Inhaltsverzeichnis Symbole Programme Signalwörter Vor dem ersten Gebrauch Weitere Erläuterungen Benutzung Lieferumfang Reinigung und Aufbewahrung Auf einen Blick Problembehebung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Technische Daten Sicherheitshinweise Entsorgung Aufstellen und Anschließen Wichtige Hinweise! Unbedingt aufbewahren! Symbole Signalwörter Signalwörter bezeichnen Gefährdungen Gefahrenzeichen: Diese Symbole bei Nichtbeachtung der dazugehörigen zeigen mögliche Gefahren an.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diese GOURMETmaxx SmoothUp Eismaschine entschie den haben. Sie ist mehr als ein Sommerhit: Sie füllt den Alltag mit kleinen Genussmomen ten – ob fruchtiger MangoLimettenSlushie an heißen Tagen, cremiger PistazienMilkshake zum Filmeabend oder winterliches BratapfelGelato als DessertHighlight! Schnelle und...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ■ Das Gerät ist zum Herstellen gefrorener Nutzung z. B. in Hotels, Frühstückspen Speisen wie z. B. Eiscreme, Milchshakes, sionen, Büros, Mitarbeiterküchen o. Ä. Sorbet und Slush Eis bestimmt. ■ Das Gerät nur für den angegebenen ■ Das Gerät ist nicht zur Verwendung Zweck und nur wie in der Gebrauchs...
Seite 4
■ Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Auch die Anschlussleitung nicht selbst austauschen. Wenn das Gerät, die Netzanschlussleitung oder das Zubehör des Gerätes beschädigt wird, müssen diese durch den Hersteller, Kundenservice oder eine Fachwerkstatt repariert bzw. ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. ■...
■ Das Gerät nur an eine Steckdose HINWEIS – Risiko von Material- und anschließen, die mit den technischen Sachschäden Daten des Gerätes übereinstimmt. ■ Das Gerät nur verwenden, wenn es Die Steckdose muss auch nach dem korrekt zusammengebaut ist! Anschließen gut zugänglich sein, damit ■...
Programme Verarbeitungs-Programm Symbol Verarbeitet ... die untere Hälfte des Inhalts BOTTOM (bei halbgefülltem Becher) die obere Hälfte des Inhalts (z. B. zur Zugabe von ExtraZutaten in der oberen Hälfte der Speise) FULL den gesamten Inhalt Zubereitungs-Programm Voreingestellte Zeit Geeignet für ... Gefrorene Kaffeegetränke aus Coffeeccino 3 Min.
Vor dem ersten Gebrauch 7. Zum Einschalten die Taste (16) für 3 Sekunden gedrückt halten. Es Das Gerät kann mit Produktionsrück ständen ertönt ein Signalton und die Anzeigen behaftet sein. Um gesundheitliche Beein der VerarbeitungsProgramme (13) im trächtigungen zu vermeiden, das Gerät vor Bedienfeld blinken.
15. Das Innengefäß aus dem Außengefäß Tipp: MIX-IN-Programm mit herausnehmen. dem VerarbeitungsProgramm 16. Die Speise entnehmen und servieren TOP verwenden. So lassen sich oder weiterverarbeiten mit den Extra Zutaten gezielt in der oberen Programmen (siehe Abschnitt „RESPIN Inhaltshälfte einmischen. Programm“ und „+MIXINProgramm“). 4.
3. Zum Absenken der Antriebswelle die Die Fehlermeldung „E“ wird angezeigt Taste (17) berühren. In der LED und der Motor kommt zum Stillstand. Anzeige erscheint INSTALL. Der Deckel auf dem Gefäß ist nicht korrekt 4. Die abgesenkte Antriebswelle mit einem verschlossen.
Entsorgung Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsammlung zuführen. Das nebenstehende Symbol (durchgestrichene Mülltonne mit Unterstrich) be deutet, dass Altgeräte nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel und Rückgabesysteme gehören. Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammel stellen der öffentlichrechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unent...
List of Content Symbols Setting up and Connecting Signal Words Before first Use Further Explanations Items Supplied Cleaning and Storage At A Glance Troubleshooting Intended Use Technical Data Safety Notices Disposal Programs Important notices! Please keep for reference! Symbols Signal Words Signal words indicate hazards if the associated notices are not followed.
Dear Customer, we are delighted that you have chosen GOURMETmaxx SmoothUp Ice Cream Machine. It’s more than just a summer hit: It fills everyday life with little moments of indulgence – whether it’s a fruity mangolime slushie on hot days, a creamy pistachio milkshake for movie night, or a wintry baked apple gelato as a dessert highlight! It’s quick and easy...
Intended Use ■ The device is designed for making fro breakfasts, offices, staff kitchens, or zen foods such as ice cream, milkshakes, similar. sorbet, and slush ice. ■ Use the device only for its intended ■ The device is not suitable for use with purpose and only as described in the hot ingredients or ice cubes! operating instructions.
Seite 14
WARNING – WARNING – Risk of injury Risk of electric shock ■ Keep packaging material away from ■ Only use and store the device indoors. children and animals. There is a risk of ■ Never immerse the motor unit and pow suffocation.
Programs Processing program Symbol Processes ... the bottom half of the contents BOTTOM (if the cup is half full) the upper half of the contents (e.g. for adding extra ingredients to the upper half of the dish) FULL the entire content Preparation program Preset time Suitable for ...
Setting up and Connecting Before first Use The device may contain manufacturing resi dues. To avoid health risks, clean the device Please Note! thoroughly before first use (see the ‘Cleaning ■ Check the device and the power cable and Storage’ section). for damage before each use.
Seite 17
RE-SPIN program The selection of preparation programs is only possible after Only use the RE-SPIN program selecting a processing program. after a preparation program. 9. Turn the rotary switch (14) incrementally If the food does not yet have the desired to the left or right to select the desired creamy consistency, the food can be mixed preparation program.
Cleaning and Storage 2. Disassemble the individual parts in the reverse order of assembly (see chapter ‘Use’ – steps 3. – 5.). Please Note! 3. Wipe the motor unit (10) with a clean, ■ Do not use harsh or abrasive cleaning damp cloth.
Even though the bowl is inserted into the motor unit, ‘INSTALL’ is displayed. The device does not recognize the bowl. ► Plug the power cord into the power outlet before inserting the assembled bowl. ► Ensure the bowl is inserted correctly (see chapter ‘Use’...
Disposal Dispose of the packaging material in an environmentally friendly manner so that it can be recycled. The adjacent symbol (crossedout bin underlined) means that used devices should not be disposed of in the domestic waste, but should instead be taken to special collection and return systems.