INHOUDSOPGAVE LEES DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR EN GEBRUIK DE DRAADLOZE STEELSTOFZUIGER OP DE Waarschuwingen ..................... 3 JUISTE MANIER. Veiligheidsinstructies ....................4 Om schade aan personen en eigendommen te voorkomen, is het noodzakelijk Productspecificaties ....................4 om de onderstaande instructies op te volgen. Productonderdelen ....................
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES PRODUCTONDERDELEN 1. Gebruik dit apparaat niet buiten of op een vochtige plek. 1. AAN/UIT-knop 2. Gebruik het niet om water of andere vloeistoffen op te zuigen. 2. Snelheidsregelingsknop 3. Gebruik de originele adapter. 3. Lamp 4. Laat het apparaat door professionals repareren als het beschadigd is. 4.
Seite 4
STAP 1 STAP 2 Lees zorgvuldig de installatie-instructies op Kies het gewenste opzetstuk: Spleetmondstuk: Ideaal voor het reinigen de doos van de draadloze steelstofzuiger. van moeilijke en smalle ruimtes. Borstelopzetstuk: Perfect voor meubels Vloerborstel: Perfect voor grote oppervlaktes STAP 1 STAP 2 Verbind de stofzuiger met de adapter en De kleur van het lampje geeft de resterende...
Seite 5
WANDLADERBASIS MONTEREN REINIG DE VLOERBORSTEL • Houd een afstand van minimaal 1000 mm van de vloer aan bij de montage • Opmerking: Zorg ervoor dat de stofzuiger is uitgeschakeld wanneer u de van de lader aan de muur. vloerborstel reinigt. Verwijder de vloerborstel zoals weergegeven in de afbeelding.
VERSTELBARE STANG SAFETY INSTRUCTIONS De stang kan op de gewenste lengte worden ingesteld door deze omhoog of Read the safety instructions carefully and use the cordless vacuum cleaner omlaag te schuiven. properly. To prevent damage to people and property, it is essential to follow the instructions below.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT COMPONENTS 1. Do not use this device outdoors or in a damp environment. 1. ON/OFF Button 2. Do not use it to vacuum water or other liquids. 2. Speed Control Button 3. Use only the original adapter. 3.
Seite 8
STEP 1 STEP 2 Carefully read the installation instructions on Choose the desired attachment: Crevice Nozzle: Ideal for cleaning hard-to- the box of the cordless stick vacuum. reach and narrow spaces. Brush Attachment: Perfect for cleaning furniture. Floor Brush: Suitable for large surfaces. STEP 1 STEP 2 Connect the vacuum cleaner to the adapter...
Seite 9
WALL CHARGER BASE ASSEMBLY CLEAN THE FLOOR BRUSH • Keep a distance of at least 1000 mm from the floor when mounting the • Note: Make sure the vacuum cleaner is turned off when cleaning the floor charger to the wall. brush.
ADJUSTABLE ROD SICHERHEITSANWEISUNGEN The rod can be adjusted to the desired length by sliding it up or down. Lesen Sie die Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie den kabellosen Stielstaubsauger ordnungsgemäß. Um Schäden an Personen und Eigentum zu vermeiden, ist es wichtig, die folgenden Anweisungen zu befolgen.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN PRODUKTTEILE 1. Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Freien oder in feuchter Umgebung. 1. Ein-/Ausschalter 2. Verwenden Sie es nicht zum Aufsaugen von Wasser oder anderen 2. Geschwindigkeitsregler-Taste Flüssigkeiten. 3. Lampe 3. Verwenden Sie nur den Originaladapter. 4. Batterie-Arretierungstaste 4.
Seite 12
SCHRITT 1 SCHRITT 2 Lesen Sie sorgfältig die Wählen Sie den gewünschten Aufsatz: Fugendüse: Ideal zur Reinigung schwer Installationsanweisungen auf der Verpackung des kabellosen Stielstaubsaugers. zugänglicher und enger Stellen. Bürstenaufsatz: Perfekt für Möbel. Bodenbürste: Geeignet für große Flächen. SCHRITT 1 SCHRITT 2 Schließen Sie den Staubsauger an den Die Farbe des Lichts zeigt den verbleibenden...
MONTAGE DER LADESTATION AN DER WAND REINIGEN SIE DIE BODENBÜRSTE • Halten Sie einen Abstand von mindestens 1000 mm zum Boden ein, wenn • Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger ausgeschaltet ist, wenn Sie das Ladegerät an der Wand montieren. Sie die Bodenbürste reinigen.
Seite 14
Die Stange kann auf die gewünschte Länge eingestellt werden, indem sie nach oben oder unten geschoben wird. LEES DE INSTRUCTIES - READ THE INSTRUCTIONS - LIS LES INSTRUCTIONS - LEGGI LE ISTRUZIONI - LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN Produced by: Achaté B.V. Nederland Konijnenberg 191, 4825 BC, Breda www.achate.com...