Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BEDIENUNGSANLEITUNG
Nuvap N1 ist das innovative Gerät zur Überwachung der
Luftqualität in den Umgebungen, in denen wir leben.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nuvap N1

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Nuvap N1 ist das innovative Gerät zur Überwachung der Luftqualität in den Umgebungen, in denen wir leben.
  • Seite 2 Benutzerhandbuch Nuvap N1 Überarb. 1.1 vom 15. Februar 2016 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. Dieses Handbuch kann online geöffnet und von der Website www.nuvap.com heruntergeladen werden...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS IR KENNEN N1 Was Sie benötigen Wo das N1 positioniert werden sollte EINRICHTUNG - Erster Einsatz GEBRAUCHSANWEISUNG S.10 Sprachalarmtypen: ACHTUNG und GEFAHR Arten von Lichtsignalen Betriebsart Selbsttest Manueller Funktionstest Reset ALLGEMEINE WARTUNG S.23 Reinigung Dauer der Backup Batterie Support SICHERHEIT S.26...
  • Seite 4: Ir Kennen N1

    N1 ist das erste spezielle Gerät zur Überwachung der wichtigsten Quellen von Luftverschmutzung in Gebäuden, die im Laufe der Zeit die Gesundheit Ihrer Familie schädigen könnten. Dank der integrierten Sensoren ist Nuvap N1 in der Lage 24 verschiedene Parameter zu ermitteln: • Elektromagnetische Felder mit hoher und niedriger Frequenz •...
  • Seite 5 Alle aufgezeichneten Daten von N1 sind jederzeit und überall durch die Nuvap App und dessen Web-Plattform einsehbar. Das Handbuch enthält Anweisungen für den Gebrauch und die korrekte Anwendung von N1.
  • Seite 6: Was Sie Benötigen

    Um N1 zu verwenden ist folgendes erforderlich: eine WLAN-Verbindung (minimale Bandbreite 40kb/s), ein Smartphone oder iOS/Android Tablet ein Nuvap Konto, um auf Ihre N1 Daten zuzugreifen. NB: Im Falle eines WLAN-Ausfalls, sind nur die lokalen N1 Alarmfunktionen verfügbar. LED Status Power-Taste Touch-Taste Reagenzgläser mit Kit...
  • Seite 7: Positionierung Von N1

    Quellen wie Smartphones, Fernseher, schnurlosen Telefonen und weit weg von möglichen Verschmutzungsquellen, damit unsachgemäßer Gebrauch vermieden werden kann. Wir empfehlen Ihnen, den Gebrauch von N1 dort zu vermeiden, wo die Luftfeuchtigkeit über 80% beträgt oder eine hohe Menge an Staub vorhanden ist.
  • Seite 8 SETUP - Erster Gebrauch 1. Entfernen Sie N1 und den Akku aus der Verpackung. 2. Platzieren Sie N1 an dem Ort, den Sie überwachen möchten (s. Kapitel 1 § POSITIONIERUNG VON N1). 3. Schließen Sie N1 an das Stromnetz an Verbinden Sie N1 mit dem Netzteil und stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
  • Seite 9 Beurteilung des überwachten Bereichs erfordert die Verwendung des N1 Dauerbetriebs für mindestens 30 aufeinander folgende Tage. Sie können den NUVAP QUALITÄTSINDEX Ihres Zuhauses jederzeit über die App oder die Nuvap Plattform unter der folgenden Adresse abrufen http://my.nuvap.com Für weitere Informationen besuchen Sie www.nuvap.com...
  • Seite 10 Alarm auch eine Benachrichtigung an Ihre App und an die Nuvap Plattform zu der folgenden Adresse gesendet: http://my.nuvap.com. Dank N1 werden Sie in Echtzeit über die Qualität des Bereichs informiert, den Sie überwachen wollen, ganz egal wo Sie sind. Sprachsignale: ACHTUNG und GEFAHR N1 gibt zwei verschiedene Sprachsignale von sich, um einen Anstieg von Schadstoffen zu melden (siehe oben Kapitel.
  • Seite 11 In beiden Fällen wiederholt N1 die Alarmnachricht und das Lichtsignal, bis er durch Drücken der Touch-Taste auf der Oberseite des Gerätes deaktiviert wird. Durch die Nuvap App haben Sie jederzeit Zugriff auf die Details der Messungen. Wir empfehlen Ihnen auf den Eintrag des Schadstoffes zu...
  • Seite 12: Arten Von Lichtsignalen

    • Rotlicht: Wird ausgegeben, wenn der Pegel eines oder mehrerer Schadstoffe die gefährliche Schwelle erreicht, bei Gefahr Alarm. Das N1 gibt gleichzeitig ein Signal und eine Sprachnachricht aus: “Erhöhtes Vorhandensein von (Name der Umweltverschmutzung)” (vorheriger § SPRACHALARM: ACHTUNG UND GEFAHR).
  • Seite 13: Einrichtung - Erster Einsatz

    Audiomitteilung Was bedeutet das Was ist zu tun Farbe (ansteigende Blau N1 wird gestartet Start des N1 abwarten Noten) N1 konfigurieren Bereit für die N1 wartet auf (siehe § Kap. 2 Blau Konfiguration Konfiguration EINRICHTUNG - Erster Einsatz) Warten Sie...
  • Seite 14 Öffnen Sie den Eintrag von elektro- Gelb elektromagnetischen zum Schadstoff unter magnetischen Feldern in nuvap.com/en/solutions Feldern Schwellenwerte von ACHTUNG erkannt N1 hat das Vorhandensein von Vorhandensein niederfrequenten Öffnen Sie den Eintrag Gelb elektromagnetischen zum Schadstoff unter Magnetfeldern Feldern mit einem nuvap.com/en/solutions...
  • Seite 15 Audiomitteilung Was bedeutet das Was ist zu tun Farbe N1 hat das Vorhandensein von Vorhandensein Rauch oder Feinstaub Öffnen Sie den Eintrag von Feinstaub Gelb mit schwachen zum Schadstoff unter oder Rauch Werten erkannt, die nuvap.com/en/solutions AUFMERKSAMKEIT erfordern N1 hat das...
  • Seite 16 Präsenz Präsenz von zum Schadstoff unter von Elektroma- Elektromagnetfeldern nuvap.com/en/solutions gnetfeldern ermittelt Gefahr, hohe N1 hat eine hohe Präsenz Öffnen Sie den Eintrag Präsenz von von Magnetfeldern zum Schadstoff unter Magnetfeldern ermittelt nuvap.com/en/solutions N1 hat das erhöhte Öffnen Sie den Eintrag Gefahr, hohe Aufkommen von Lärm...
  • Seite 17 Audiomitteilung Was bedeutet das Was ist zu tun Farbe Gefahr, erhöhtes N1 hat das erhöhte Vorhandensein Vorhandensein Öffnen Sie den Eintrag von ionisierender von ionisierender zum Schadstoff unter radioaktiver radioaktiver Strahlung nuvap.com/en/solutions Strahlung erkannt Gefahr, erhöhtes N1 hat ein erhöhtes Öffnen Sie den Eintrag...
  • Seite 18 Audiomitteilung Was bedeutet das Was ist zu tun Farbe N1 aus- und wieder einschalten. Falls die Nachricht wiederholt wird, das Schwerwiegender Blau Allgemeiner Fehler N1 zurücksetzen (siehe Fehler Kap. 3, § RESET). Weitere Informationen finden Sie unter nuvap.com/en/support Bitte warten. N1 führt...
  • Seite 19: Betriebsart

    Algorithmus (NUVAP-QUALITÄTSINDEX), der über die App und die Nuvap-Plattform unter folgender Adresse konsultiert werden kann: http://my.nuvap.com. Vor Ort gibt das N1 jederzeit durch Berühren der Touch-Taste eine Sprachnachricht aus, die die in den letzten 24 Stunden überwachte Qualität zusammenfasst. Die Umweltbedingungen können sich im Laufe der Zeit ändern.
  • Seite 20 Sekunden die Zielwahltaste und warten Sie auf die Beleuchtung der lila LEDs. In den punktuellen Modi liefert, das N1 in Echtzeit über die Nuvap-App die aktuellen Ergebnisse der Analyse der Parameter des überwachten Umfelds. Im punktuellen Modus liefert das N1 über die Nuvap-App die aktuellen Ergebnisse der Analyse der Parameter des überwachten...
  • Seite 21: Selbsttest

    Falls gewünscht, können Sie das grüne Signal-Licht über die App deaktivieren. Im Falle des Entdeckens von Schadstoffen im überwachten Bereich wird jedoch N1 das Alarmsignal ACHTUNG oder GEFAHR je nach festgestelltem Niveau abgeben. Zu Ihrer eigenen Sicherheit ist es nicht möglich über die App die Abgabe der Signale ACHTUNG und GEFAHR zu...
  • Seite 22: Zurücksetzen

    Zur Zurücksetzung und der Löschung aller Daten und Einstellungen Ihres N1 gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie und halten Sie die Touch-Taste gedrückt bis N1 ein blaues Lichtsignal von sich gibt (nach ca. 20 Sekunden), dann lassen Sie die Touch-Taste los.
  • Seite 23: Allgemeine Pflege

    ALLGEMEINE PFLEGE Reinigung Beim Reinigen darf das Produkt nicht nass werden, und auch kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt auf der Oberfläche des Geräts versprüht werden. Das direkte Versprühen von Wasser oder Reinigungsmittel kann zu Entzündung, Stromschlag, Schäden an der Produktoberfläche oder zum Ablösen der Etikette von der Oberfläche des Produkts führen.
  • Seite 24: Backup-Batterie

    Stromzufuhr und unter normalen Einsatzbedingungen. Er ist nicht austauschbar und seine Nutzungsdauer ist ungefähr gleich der Nutzungsdauer von N1 (vgl. § folgende NUTZUNGSDAUER N1). In jedem Fall wird bei Fehlfunktion der Batterie von N1 das blaue Licht-Signal abgegeben. N1 Nutzungsdauer N1 hat eine begrenzte Lebensdauer, wie jedes Gerät, das mit Sensoren...
  • Seite 25: Kundendienst

    Nach den ersten 24 Stunden im Dauerbetrieb, wird N1 den ersten Bericht über die Qualität der überwachten Umwelt erstellen, der durch die App und die Nuvap Plattform konsultiert werden kann. Die Aktivierung von Diensten in der Web-Plattform und die Verwendung von Daten für mehr als 24 Stunden sind ausreichend, um es dem...
  • Seite 26: Sicherheit

    Brand führen. • NICHT die N1 in schmutzigen oder staubigen Umgebungen verlassen. • Verwenden Sie N1 NICHT in der Nähe von Flüssigkeiten und setzen Sie es nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. • Falls das Gerät nass werden sollte, den Netzstecker ziehen und warten, bis das Gerät vollständig trocken ist, bevor Sie das Gerät...
  • Seite 27 • NICHT verkeilen, oder Gegenstände auf N1 stellen oder schütten. • Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf oder N1. • Ziehen Sie immer den POWER CORD vor N1 Reinigung; empfehlen wir Ihnen, folgen Sie den Anweisungen § Reinigung • Das Herunterfallen des Produkts kann zu einer Fehlfunktion oder zum Bruch führen.
  • Seite 28 • Werfen Sie N1 NICHT in Abfallbehälter. Das Produkt ist so konzipiert, dass eine Wiederverwendung der Komponenten und die Wiederverwertung des Materials möglich ist. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern, wie unten dargestellt, gibt an, dass das Produkt (wie jedes elektronische Gerät) nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 29: Betriebsgrenzen

    Betriebsgrenzen • N1 ist so konzipiert, dass es in Innenräumen, zu Hause oder im Büro, verwendet werden kann. Es ist nicht für die Überwachung von sehr weitläufigen Flächen geeignet. Es ist zu beachten, dass im Falle einer Installation von N1 in öffentlichen Bereichen, mögliche Alarmsignaltöne innerhalb einzelner Wohnungen und/oder...
  • Seite 30 Bereichen des überwachten Hauses oder Büros vorhandene Schadstoffe anzeigen. • N1 ist nicht in der Lage, in irgendeiner Weise auf eventuell im überwachten Bereich vorhandene Schadstoffe einzuwirken. Überprüfen Sie nach einem Alarm durch N1 Ihr Zuhause oder Ihr Büro IMMER auf vorhandene mögliche Gefahren.
  • Seite 31 Qualität Ihres WLAN-Netzes ab und gelten daher in keinem Falle als Ersatz für Notfallüberwachungsdienste, die von Dritten erbracht werden. • N1 kann in keiner Weise garantieren das Leben der Personen zu retten, die sich in den überwachten Räumlichkeiten aufhalten. Dies ist von Faktoren abhängig, die von der Verwendung von N1 unabhängig sind.
  • Seite 32: Informationen Zur Konformität Des Produkts

    INFORMATIONEN ZUR KONFORMITÄT DES PRODUKTS Nuvap Srl erklärt, in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen der Direktive R&TTE 1999/5/EG, der EU- Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG und 1999/5/EG erfüllt. Nuvap erklärt, dass die folgenden Normen und/oder technischen Spezifikationen angewandt wurden: EN 300 328, EN 301 489-1, EN 301 489-17.
  • Seite 33 PATENTE, URHEBERRECHTE UND MARKEN Das Gerät N1 und/oder die mit dem Gerät verwendeten Methoden sind durch Patente oder internationale Patentanträge und urheberrechtlich geschützt. Nuvap ist ein eingetragenes Warenzeichen. Alle Rechte vorbehalten. Diese Betriebsanleitung und das darin beschriebene Produkt sind urheberrechtlich geschützt, alle Rechte sind vorbehalten. Das Handbuch...
  • Seite 34: Bedingungen Und Laufzeit Der Garantie N1

    BEDINGUNGEN UND LAUFZEIT DER GARANTIE N1 Garantiebedingungen und deren Laufzeit sowie Rücktrittsrechte variieren von Land zu Land. Für weitere Informationen lesen Sie bitte im Abschnitt LAUFZEITEN UND BEDINGUNGEN auf folgender Webseite nach www.nuvap.com Nuvap srl Via Giuntini 13 Cascina (PI)
  • Seite 35 ANMERKUNGEN...
  • Seite 36 my.nuvap.com...

Inhaltsverzeichnis