Verwandte Anleitungen für Xeltys ELGON
Inhaltszusammenfassung für Xeltys ELGON
- Seite 1 ELGON DAAF 0786 www.marque-nf.com EN 14604:2005 + AC:2008 DoP 010703 Installations- und Bedienungsanleitung xeltys.com...
- Seite 2 ®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.2. NF-Kennzeichnung ....5 12. Technische Daten ....2 0 5. Verwendungszweck....5 13. Garantie ........22 6. Beschreibung des Geräts..6 13.1. Garantiebedingungen..22 yp ELGON......6.1. T 13.2. Antrag zur 7. Installation .........7 Inanspruchnahme der Garantie.2 2 7.1.Wahl des Standorts ....7 14. -
Seite 4: Allgemeines
1. Allgemeine Hinweise 2. Aufbewahrung der Dokumente • Der autonome Brandrauchmelder ist dafür konzipiert, durch ein Schallsignal • Bewahren Sie diese Anleitung während der rechtzeitig vor der Entwicklung eines gesamten Lebensdauer des Produkts auf. Brandes zu warnen. Wir lehnen jedwede Haftung für •... -
Seite 5: Normen
5.Sachgemäßer Gebrauch 4. Normen 4.1. CE-Kennzeichnung Das Gerät ist in Übereinstimmung mit dem Die auf dem Gerät aufgebrachte CE- neuesten technischen Stand und mit den Kennzeichnung bestätigt, dass dieses geltenden Sicherheitsregeln gefertigt. Produkt den geltenden europäischen Richtlinien entspricht, insbesondere • Der Rauchmelder ist für den Hausgebrauch den harmonisierten Spezifikationen bestimmt. -
Seite 6: Beschreibung Des Geräts
Schäden oder Beschädigungen, die Geräts aus unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes entstehen, 6.1. verantwortlich. Type: ELGON Jegliches Risiko wird vollumfänglich vom Anwender getragen. Der Begriff sachgemäßer Gebrauch umfasst ebenfalls die Einhaltung der Regeln dieses Handbuches und die Einhaltung der Installations- und Wartungsvorschriften.n. -
Seite 7: Installation
•Installieren Sie einen Rauchmelder im Flur. Wenn dieser länger als 12m ist, installieren Wahl des Standorts Sie einen Rauchmelder an jedem Ende des Flures. Die autonomen Rauchwarnmelder sind unter Einhaltung der Normen N F 292 •Überprüfen Sie, dass keine Tür oder sonstiges Hindernis den Rauchumlauf in DAAF und EN 14604 zu installieren:2005 + Richtung des Rauchmelders behindert. -
Seite 8: Hinweise Zur Installation
• 7.2. Positionieren Sie ihn mindestens 30 Hinweise zur Installation cm von Leuchtkörpern und Deckenmontage 7.2.1. Dekogegenständen, die verhindern 1 Meter könnten, dass der Rauch zum Decke Rauchmelder gelangt Optimale Effizienz bei Mitte des Raumes Zone "tote Luft" Nicht an dieser Stelle installieren Lager Schlafzimmer •... -
Seite 9: Ungeignete Standorte
7.3. Ungeeignete Standorte 7.2.2. Montage an schrägen Decken • Garagen, da der in den Abgasen enthaltene Rauch den Rauchmelder auslösen kann. Zone "tote Luft" 90 cm • Staubige, schmutzige Bereiche. Nicht an dieser Stelle installieren • In der Nähe von Luftströmen, bei Klimaanlagen, Heizgeräten oder Gebläsen. -
Seite 10: Rauchmelders
: Den Rauchmelder nicht bemalen Um das Montagevideo online unserer Website anzusehen, scannen Sie den QR-code unten Rauchmelder ELGON 1 Batterie (Siehe § 12, Seite 20) 1 Beutel mit 2 Befestigungsschrauben und Dübeln sowie Unterlegscheiben 1 Installations- und Gebrauchsanleitung ®... -
Seite 11: Befestigung
Werkzeuge erforderlich Befestigung Markieren Sie einen horizontalen 70 mm breiten Strich dort, wo Sie den Rauchwarnmelder befestigen möchten. Bohrmaschine Bohrer 05 mm für Baumaterialien Maßband * Ziehen Sie an der Stelle, an der Sie den Alarm installieren möchten, einen 70 mm Kreuzschlitzschraubendreher langen horizontalen Strich. - Seite 12 Entfernen Sie die Halterung (1). Entnehmen Sie den Rauchmelder (2) während des Bohrens, damit kein Staub eindringt. Verwenden Sie für die Decke einen Bohrer 05 mm. Stecken Sie die Dübel in die Bohrungen. Schließen Sie die Batterie (4) wieder an den im Batteriefach befindlichen Schütz an (achten Sie auf die Polarität).
-
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Achtung: Es ist nicht möglich, das Batteriefach zu schließen und Ihren Rauchmelder zu befestigen, wenn die Batterie nicht korrekt installiert ist. Ziehen Sie vorsichtig an dem Rauchmelder (2), um zu überprüfen, ob dieser sicher auf der Halterung (1) befestigt ist. Um den Alarm zu testen, halten Sie die Testtaste (5) etwa 5 Sekunden lang Richten Sie die Laschen der Halterung mit dem... -
Seite 14: Benachrichtigungs-Led
Diese Funktion darf nur dann Bei der ersten Inbetriebnahme kann der verwendet werden, wenn die Ursache Alarm 1 Sekunde lang ertönen. Das ist normal und zeigt an, dass die Batterie der Auslösung des Alarms bekannt ist korrekt positioniert ist. Platzieren Sie den (zum Beispiel Küchendämpfe). - Seite 15 Test des Geräts. Wenn der Alarm nicht ausgelöst wird, schlagen Sie in den Abschnitten „Wartung“ (siehe § 9, ACHTUNG: Testen Sie den Seite 16) und „Garantie“ (siehe § 13, Seite 22) nach. Rauchmelder niemals Wenn nicht gerade ein Test durchgeführt wird, mit einer Flamme.
-
Seite 16: Auswechseln Der Batterie
Auswechseln der Batterie Wartung Ihr Rauchmelder ist so konzipiert, dass er nur Tauschen Sie die Batterie des Geräts aus, geringen Wartungsaufwand benötigt.Um Ihren sobald das auf eine schwache Batterie Rauchmelder in gutem Zustand zu erhalten: hinweisende Schallsignal jede Minute ertönt. -Testen Sie ihn regelmäßig, um seine Der Rauchmelder hält seine Funktion noch etwa 30 Tage nach Ertönen dieses Signals... - Seite 17 Drehen Sie den Rauchmelder gegen den A Warnhinweis bezüglich der Batterien Uhrzeigersinn. Entfernen Sie den Rauchmelder von seiner • Entsorgen Sie die verbrauchten Batterien nicht Halterung (1). im Hausmüll, sondern geben Sie sie bei einer geeigneten Sammelstelle ab. • Überprüfen Sie, ob die Kontakte des Geräts und der Batterie sauber sind.
-
Seite 18: Empfehlungen Zur Verbesserung Des Brandschutzes
Empfehlungen zur Verbesserung des • Befolgen Sie die folgenden Brandschutzes Brandsicherheitsvorschriften, um gefährliche Situationen zu vermeiden: Die Installation eines Rauchmelders ist nur ein - Rauchen Sie nicht im Bett. erster Schritt in Richtung optimaler Brandschutz. - Halten Sie Streichhölzer und Feuerzeuge Es geht darum, die Risiken eines Brandausbruchs in außerhalb der Reichweite von Kindern. -
Seite 19: Verhaltensempfehlungen Im Brandfall
• Bedecken Sie Nase und Mund mit einem feuchten Verhaltensempfehlungen im Brandfall Tuch. • Atmen Sie in flachen, kurzen Zügen. Die Chancen, im Brandfall sicher zu entkommen, • Halten Sie Fenster und Türen geschlossen. Öffnen erhöhen sich deutlich, wenn ein Evakuierungsplan Sie diese nur, wenn es für die Evakuierung nötig ist. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Brandrauchmelder Ref. ELGON 5 Jahre Alkalibatterien: Duracell #MN1604, Batterien -Batterielebensdauer: , Microbatt MB-6LF22, Motoma 6LR61 1 Jahr Alkalibatterien: Energizer #522 Batterien -Batterielebensdauer: 5Jahr oder Lithium ULTRALIFE U9VL-J-P Lithiumbatterien: EVE CR9V/P, ULTRALIFE U9VL-J-P Batterien -Batterielebensdauer: 10Jahr Alarmpieptöne 30 Tage vor Erschöpfung der Batterien Größe... - Seite 21 Wesentliche zertifizierte, von der Norm NF abgedeckte Eigenschaften. Gerätintern über Batterie Hauptspannungsquelle Art der Montage Nur Decke Einzelalarmanzeige Vorrichtung zur Abschaltung des Alarms Lebensdauer 1, 5 oder 10 Jahre je nach Batterietyp Vernetzbares Gerät Nein Anschluss an externe Nein Hilfseinrichtungen Vorgesehen zur Installation in Nein Wohnmobilen...
-
Seite 22: Garantie
13. Garantie • Spannungsversorgung über Netzanschluss oder durch eine inadäquate, XELTYS gewährt dem Erstkäufer von XELTYS nicht empfohlene Batterie eine Garantie von 5 Jahren auf den beiliegenden Rauchmelder Diese Garantie deckt (ausgenommen die Batterie) ab keine Batterien ab Kaufdatum. Diese Garantie gilt nur Personen, die ihren Wohnsitz in Frankreich haben. -
Seite 23: Recycling
Gemäß der Richtlinie 2002/96/ EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte muss dieses www.xeltys.com Produkt recycelt werden.Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler oder bei der örtlichen, für die Abfallverwertung zuständigen Behörde XELTYS ist Mitglied der Umweltorganisation ERP site internet France. 23 / 24 ®... - Seite 24 N° d’appel du service d’assitance téléphonique 0,12...