Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
13
Fällrichtung
Velrichting
Kerbe
inkeping
1
15
Schnitt von oben ausführen. Nicht in den Boden sägen
Snijd van boven niet draaien de vloer zagen in
17
Erster Schnitt von oben (1/3 Durchmesser) um
Splittern zu vermeiden.
eerst gesneden van boven(1/3 van de diameter)
om te voorkomen aan splinters.aan splinters.
1
Zweiter Schnitt von unten (2/3 Durchmesser) auf Höhe
des ersten Schnitts, um Einklemmen zu vermeiden
de tweede snede uit de bodem (2 / 3 diameter) op het
niveau van de eerste snede (om verkleving te voorkomen)
Fällschnitt
50 mm
kap gesneden
2
50 mm
Steg
steiger
2
14
Schnittrichtung beim Entasten
Snijrichting bij van takken ontdoen
Vom Boden fernhalten. Unterstützende Äste stehen
lassen, bis der Stamm zersägt ist
Blijf uit de buurt van de vloer. Ondersteuning van
takken laten staan totdat de stam is gezaagd
16
Zweiter Schnitt von oben (2/3 Durchmesser) auf Höhe
des ersten Schnitts (um Einklemmen zu vermeiden)
de tweede snede van boven (2 / 3 diameter) op het niveau
van de eerste snede (om verkleving te voorkomen)
Erster Schnitt von unten (1/3 Durchmesser) um Splittern
zu vermeiden.
eerst gesneden uit de bodem (1/3 van de diameter)
om te voorkomen aan splinters.
18
Beim Sägen am Hang oberhalb vom Stamm stehen,
da der Stamm wegrollen kann
Bij het zagen op een helling boven de wortel staan,
omdat de boom waarschijnlijk een rol na de kap.
4
2
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
