Cardin CDR Serie CDR REDS Kurzanleitung

CARDIN ELETTRONICA spa
Via del lavoro, 73 – Z.I. Cimavilla 31013 Codognè (TV) Italy
Tel:
® Fax:
email (Italy):
email (Europe):
Http:
BARRIERA ALL'INFRAROSSO PER PORTE AUTOMATICHE
Avvertenze
Il presente manuale si rivolge a persone abilitate all'installazione di "Apparecchi utiliz-
zatori di energia elettrica" e richiede una buona conoscenza della tecnica, esercitata
in forma professionale. L'uso ed installazione di questa apparecchiatura deve rispettare
rigorosamente le indicazioni fornite dal costruttore e le normative di sicurezza
Attenzione! Solo per clienti dell'EU - Marcatura WEEE.
Il simbolo indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere
raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà pertanto conferire
l'apparecchiatura agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici
ed elettrici, oppure riconsegnarla al rivenditore al
momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di
uno a uno. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali. Lo smaltimento abusivo del
prodotto da parte del detentore comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative
previste dalla normativa vigente nello Stato Comunitario di appartenenza.
DESCRIZIONE
è una set fotocellula a strip composta da un trasmettitore e un ricevitore
CDR-REDS
disponibile in due versioni:
Versione / profilo Altezza raggi
CDR-REDS2.0 / L 1970 1800
CDR-REDS2.6 / L 2510 2340
POSSIBILITÀ D'IMPIEGO
La fotocellula rappresenta un efficiente sistema di sicurezza per la protezione di passaggi
o spazi soggetti ad installazioni automatizzate di serrande e porte industriali controllate
a distanza. Adatte per applicazioni su passaggi di luce massima non superiore a 12m
Dati tecnici
Alimentazione
Max.tensione di ripple per Vdc
Protezione inversione polarità
Max. consumo corrente
Max. carico uscita
Max. resistenza con l'uscita attivata
Max. perdita di corrente
Protezione al corto circuito
Protezione carico induttivo
Tipo uscita
Funzione Blanking
Portata
Tempo di risposta (max.)
Dati ambientali
Immunità luce @ 5º incidenza
Temperatura di funzionamento
Temperatura di stoccaggio
Grado di protezione
Marcatura
COLLEGAMENTO ELETTRICO
Colore Trasmettitore (TX) Ricevitore (RX)
Marrone Alimentazione +
Bianco Comune/Sincro
Blu Alimentazione -
Nero Ingresso Controllo
Uscita relé
Grigio Non collegato
Rosa Non collegato Ingresso Controllo
+39/0438.404011
+39/0438.401831
Sales.office.it@cardin.it
Sales.office@cardin.it
www.cardin.it
N° canali Velocità chiusura
porta max.
20 1,6 m/s
23 1,6 m/s
Trasmettitore Ricevitore
10 – 30 V dc
15% (nel campo d'alimentazione)
Sì
70 mA 40 mA
- 100 mA
- 40Ω
-
1uA
-
Yes
-
Yes
- N.C.
Optorelé accoppiato allo
stato solido
- Yes
1 - 12 m
40 ms
> 100.000 lux
-25 to + 55 ºC
-40 to + 80 ºC
IP67
COLLEGAMENTO TX
1
Marrone
2
Nero
Blu 4
Bianco 3
Gray
Non collegato
Rosa
SERIAL Nr.
ZVL759.00
This product has been tried and tested in the manufacturer's laboratory who have
verified that the product conforms in every aspect to the safety standards in force.
COLLEGAMENTO RX
Uscita NPN
nti
vige
.
Uscita PNP
Uscita Relé
COLLEGAMENTO COMPLETO RX&TX
.
TX Master
Marrone 1
Nero 4
Blu 3
2
Bianco
Grigio
Rosa
INSTALLAZIONE & REGOLAZIONE
Istruzioni generali ed avvertenze
Anche se la barriera ha un alto grado di immunità alle sorgenti di luce ambientale, si
consiglia di evitare l'esposizione diretta alla luce solare e le interferenze da pile o altre
fonti di luce a infrarossi, che emettono frequenze interferenti.
Se la copertura frontale della barriera viene contaminata, e si vuole pulirla è consigliato
utilizzare un panno leggermente umido. Non utilizzare solventi organici o detergenti.
Assicurarsi che la barriera sia montata, in modo meccanicamente stabile durante il
funzionamento.
Potrebbero essere fonte d'intercettazione forti piogge e neve a causa dell'elevata sensibilità
della barriera.
Installazione e regolazione
Non sono necessarie impostazioni o regolazioni iniziali, grazie alla funzione di settaggio
automatico del segnale (AST), che regola automaticamente ogni singolo canale del sistema.
1 Montare il trasmettitore (TX) e il ricevitore (RX) uno di fronte all'altro e correttamente allineati.
Il raggio inferiore si trova a 35 mm dal suolo se le barriere poggiano totalmente a terra
sul perno. Il perno può essere tagliato parzialmente o completamente se è necessario
abbassare la barriera rispetto alla struttura di supporto.
Per montare la barriera:
Clip di montaggio.
Il montaggio può essere effettuato utilizzando diverse clip accessorie.
Non essendoci sono viti a diretto contatto con la barriera e quindi è possibile usare
un utensile elettrico per il montaggio delle clip.
È importante che le clip siano montate allineate e parallele.
La distanza massima tra i punti di fissaggio non deve superare i 135 cm.
2 Cablare il sensore secondo lo schema elettrico, assicurandosi che il carico non
+
superi i 100 mA.
3 Verificare il cablaggio corretto.
–
4 Accendere il dispositivo.
5 Quando gli indicatori di accensione (LED verdi) sono accesi, il sistema è in funzione.
Non collegato
Non sono necessarie impostazioni o regolazioni iniziali.
SERIES MODEL
CDR REDS
Marrone 1
+
Carica
Nero 4
Grigio 5
3
Blu
0 V - GND
Bianco
2
Comune Sync
Rosa 6
Ingresso di Controllo
Marrone 1
+
Nero 4
Carica
Grigio 5
Blu 3
0 V - GND
Bianco
2
Comune Sync
Rosa 6
Ingresso di Controllo
Marrone
1
+
Nero
4
Uscita Relé
Grigio 5
Optoisolato
Blu 3
0 V - GND
Bianco
2
Comune Sync
Rosa 6
Ingresso di Controllo
Comune 0 V - GND
+
+
Optoisolato
Ingresso di Controllo
Uscita Relé
Comune Sync
Ingresso di Controllo
Non collegato
Non collegato
DATE
11.09.2023
RX Master
1
Marrone
4 Nero
Grigio
5
3 Blu
2 Bianco
Rosa
6