Marklin Digital 6090 Einbauhinweis
Digital-antriebs-set
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Marklin Digital 6090
Inhaltszusammenfassung für Marklin Digital 6090
- Seite 1 "!ljiiiii 6090 rnärkl(n 6090...
- Seite 3 Fall die in der Garantie-Urkunde aufgeführten Vorschaltelektronik Oder Elek- Garantieleistungen übernimmt tronikplatine 3500 Serie: Elektronikplatine Das Digital-Antriebs-Set 6090 besteht aus fol- 3600 Serie: Decoder c 80 genden Komponenten; Unabhångig von der ModellausfOhrung müssen I Digital-Regelungs•Decoder danach folgende Teile entfernt werden: t Hochleistungsmotor...
- Seite 4 Propulsion First remove the existing reverse unit/decoder trom the locomotive: The 6090 Digital Propulsion Set (catalog no. 6090) may be installed only by an authorized 3000/3100 series: mechanical reverse unit dealer. as Märklin will only cover the warranty mechanical reverse...
- Seite 5 Ie bon de garentie Märklin, Ie mon- Série 3000/3100: commutateur mecanique tagedu groupe moteur Digital 6090 ne paut etre commutateur mécanique avec Série 3300: effectué que par un søécialiste agréé.
- Seite 6 Inbouwinstructie Digital-aandrij- vingsset 6090 Verwijder alieteerst cte aanwezige rijrichtings• omschakelaar uit de lokomot/ef: De inbouw van de Digital-aandrijvingsset 6090 magalleendoor een erkendbedrijf uitgevoerd Serie 3000/3100: mechanische omschakelaar worden, omdat Mårklin slechts in dat geval de mechanische omschakelear Serie 3300: beøelingen uit het garantiebewijs overneemt,...
- Seite 7 Bedienungsanleitung Lastabhängige Drehzahlregelung Auch bei niedrigen Geschwindigkeiten und gro- Das Digital-Antrlebs-Set 6090 besteht aus el- Ben ZugEasten Sind Steigungen und Talfahrten nem neu enuicke4ten Hochleistungsmotor kein Probelm, einem spezieil daraut abgestimmten Digital- Decoder. Eingebaut in eine Märklin Wechsel- Grundlage dieser Möglichkéiten ist dia im Digi•...
- Seite 8 Load-dependent speed control Ascending and descending grades are no prob- The 6090 Digital Propulsion Set consists of a lern. even at low speeds and with heavy trains. newly developed high-efficiency motor and a dl- gital decoder specially designed for it When The basis for these possible features is the installed in a Mårklin AC locomotive with drum—...
- Seite 9 Notice d'utilisation Régulation de vitesse en fonction de la charge Le groupe moteur Digital 6090 est constitué Mérne aux basses vitesses et avec de lourdes d'un moteur grande performance de conception charges de train, tes montees et les descentes nouvelie et d'un décodeur Digital spécialement ne oosent aucun probléme.
- Seite 10 Toerentalregeling ofhankelijk van dé last Bedieningshandleiding 00k bij lagesnelhedenen grote treinlastenZijn De Digitaj-aandrijvingsset 6090 bestaat uit eon helllngen omhoog en naar beneden geen pro- nieuw ontwikkelde hoog-vermogensmotor bleem. een speciaal daarop afgestemde Diqttai-deco• der. Als hil in een Märklin-wisse,istroomiokomo- De basis van deze mogelijkheden is de span-...
- Seite 11 uczvn c 90 TELEX goo mA Funktion max. 200 mA nca•vtl c 90 væ.J...