Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

UNI-Gerate EVS R Serie Betriebsanleitung

Elektro-magnet-ventil, stromlos geöffnet
Uni-Geräte E. Mangelmann
Elektrotechnische Fabrik GmbH
Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany
Betriebsanleitung
Elektro-Magnet-Ventil
Baureihe EVS...R/EVSO
Stromlos geöffnet
DE
Seite 1
220.100.021-28
+49 (0) 2837/9134-0
info@uni-geraete.com
www.uni-geraete.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für UNI-Gerate EVS R Serie

  • Seite 1 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Elektro-Magnet-Ventil Baureihe EVS…R/EVSO Stromlos geöffnet Seite 1 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Allgemeines Ventilangaben Verwendungszweck Gefahrenhinweise Sicherheitsrelevante Begriffe Sicherheitshinweis Qualifiziertes Personal Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung Unzulässige Betriebsweise Sicherheitshinweis für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 2014/34/EU Sicherheitshinweis bzgl. Richtlinie 2014/68/EU Anhang I Handhabung Transport Lagerung...
  • Seite 3: Allgemeines

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 1.0 Allgemeines Diese Betriebsanleitung beinhaltet die Anweisungen, das Ventil sicher, in der vorgeschriebenen Weise, einbauen und betreiben zu können. Ergänzend hierzu ist je nach Magnet-Antrieb die dazu gehörige Betriebsanleitung zu berücksichtigen.
  • Seite 4 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Typ: 140 - EVS…R Einbaulage: stehender Antrieb ± 5°, mit Bestellzusatz „W“ stehender oder liegender Antrieb. Medium: Heizöl, Wasser Mediumtemperatur: 5 °C bis + 140 °C (278 K bis 413 K) Umgebungstemperatur: -20 °C bis + 80 °C (253 K bis 353 K) Typ:...
  • Seite 5: Anschlussspannung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Gewindeanschluss nach DIN ISO 228-1 Anschluss G 1 1/4 1 1/2 Prüfdruck (10) (12) (15) (20) (*) PT 160 - EVS…R 240 bar 162 - EVS…R 240 bar (*) Prüfdruck zur Überprüfung äußeren Dichtheit „KEINE FUNKTIONSPRÜFUNG“...
  • Seite 6: Gefahrenhinweise

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 2.0 Gefahrenhinweis Sicherheitsrelevante Begriffe Die Signalbegriffe GEFAHR, VORSICHT und HINWEIS werden in dieser Betriebsanleitung angewandt bei Hinweisen zu besonderen Gefahren oder für außergewöhnliche Informationen, die besondere Kennzeichnungen erfordern GEFAHR! bedeutet, dass bei Nichtbeachtung Lebensgefahr besteht und / oder erheblicher Sachschaden auftreten kann.
  • Seite 7: Unzulässige Betriebsweise

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit des gelieferten Ventils ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend Abschnitt 1 der Betriebsanleitung gewährleistet. Die auf dem Typenschild angegebenen Einsatzgrenzen dürfen auf keinen Fall überschritten werden. Sicherheitshinweis für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 2014/34/EU •...
  • Seite 8: Lagerung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Lagerung Wird das Ventil bei Anlieferung nicht gleich installiert, muss es ordnungsgemäß gelagert werden. • Lagertemperatur -20 °C bis +60 °C, trocken und schmutzfrei. • Die Lackierung schützt vor Korrosion in neutraler trockener Atmosphäre. Farbe nicht beschädigen.
  • Seite 9: Kennzeichnung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Max. Ventilbelastung durch Rohrleitungskräfte Die angegebenen Momente dürfen nicht länger als 10s wirken. 150 Torsion 125 160 200 250 Biegung Nm 35 105 225 340 475 610 1100 1600 2400 5000 6000 7600 Entfällt bei Ventilen mit Flanschen Anzugsmomente Rohrleitungsschrauben gefettet 150...
  • Seite 10: Einbau

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Einbau Neben den allgemeingültigen Montagerichtlinien sind folgende Punkte zu beachten: HINWEIS! • Schutzkappen entfernen. • Der Innenraum des Ventils und der Rohrleitung muss frei von Fremdpartikeln sein. • Einbaulage in Bezug auf Durchströmung beachten.
  • Seite 11: Instandhaltung / Wartung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Instandhaltung / Wartung Elektro-Magnet-Ventile müssen in regelmäßigen Zeitabständen auf ihre Funktion und der inneren Dichtheit überprüft werden. Die Intervalle für regelmäßige Prüfungen sind entsprechend der Betriebsbedingung vom Betreiber festzulegen. Uni-Geräte empfiehlt eine innere Sichtkontrolle einmal jährlich und nach 2 Jahren eine Überholung des Ventils, spätestens aber nach folgenden Schaltspielen: Einsatztemperatur ...
  • Seite 12: Demontage Des Ventils

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Ventil schließt nicht Betriebsdruck zu hoch Betriebsdruck mit Angaben auf Typenschild vergleichen Magnet-Antrieb keine Spannung Magnet-Antrieb (800) einschalten Prüfen ob Spannung anliegt siehe Abschn. 4.1 Flansch-Bruch (Ventil- Schrauben einseitig...
  • Seite 13: Flanschausführung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Demontage Magnetventil Abb. 1 5-EVS…R… / 10-EVS...R… (DN15, DN20) Das Gehäuseoberteil (106) von der Kolbenführung (221) abschrauben. Die Bolzenverbindung (902, 912 oder 949) entsichern und entfernen. Den Magnetkern (207) komplett mit Führungsringen (206), Ventilstift (214), Druckfeder (503), Sechskantmutter (901/1) und Sicherungsblech (908) vom Ausgleichskolben (220) abnehmen und auf eine saubere Unterlage legen.
  • Seite 14: Garantie

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 9.0 Garantie Umfang und Zeitraum der Gewährleistung ist in der zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Ausgabe der „Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Fa. Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH“ oder abweichend davon im Kaufvertrag selbst angegeben. Wir leisten Gewähr für eine dem jeweiligen Stand der Technik und dem bestätigten Verwendungszweck entsprechenden Fehlerfreiheit.
  • Seite 15: Zeichnungen

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 11.0 Zeichnungen 11.1 Abb. 1 Flanschausführung 5-EVS…R… / 10-EVS...R… (DN15, DN20)  901/1 902* 403/2 912*, 949* 404/1 220* 200* 400* 246* 404/2# 901/2 403/3# 404/2# 906# 212# 116.001.635 945# ØC...
  • Seite 16 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.2 Flanschausführung 5-EVS…R… / 10-EVS...R… (DN40, DN50, DN 100)  Optional Endschalter Anbau 901/1 949/912 403/2 404/2* 212* 403/3* 901/2 906* 945* 201# 400# 403/1# 200# 246# 403/4 116.001.636 ØC 5-EVS 15NH.R…(72)
  • Seite 17 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.3.1 Flanschausführung 25-EVS 10N.R… (Ventilgehäuse nach ANSI 300lbs Tabelle 2, Reihe 15) Seite 17 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 18 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.3.2 Flanschausführung 25-EVS 10N.R… (Ventilgehäuse nach ANSI 300lbs Tabelle 2, Reihe 21) Seite 18 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 19 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.3.3 Flanschausführung 25-EVS 10N.R.Xde… (Ventilgehäuse nach ANSI 300lbs Tabelle 2, Reihe 21) Seite 19 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 20 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.4 Flanschausführung 140-EVS 5N.R… Seite 20 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 21 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.5 Gewindeausführung 160-EVS 3R… / 162-EVS 2R… Seite 21 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 22 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.6.1 Flanschausführung 40-EVSO 20NH… Seite 22 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 23 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.6.2 Flanschausführung 40-EVSO 5NH… / 40-EVSO 7NH… (Ventilgehäuse nach ANSI 300lbs Tabelle 2, Reihe 15) Seite 23 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 24 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.6.3 Flanschausführung 40-EVSO 5NH… (Ventilgehäuse nach ANSI 300lbs Tabelle 2, Reihe 21) Seite 24 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...
  • Seite 25 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Abb.7 Flanschausführung 55-EVSO 15NH…  900/4 948/3 108/1 948/2 108/2 900/3 214/1 214/2 905/2 219/1 900/1 900/2 948/1 900/5 948/3 221/2 404/2 108/4 403/1 220/2 116.001.860 220/1 219/3 404/1 403/2 221/1...
  • Seite 26: Stückliste

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 11.2 Stückliste Pos./ Item St./ Qty Benennung Description Endschalteranbau Limit switch mounting Ventilgehäuse Valve chamber Magnetgehäusedeckel Solenoid housing cover Oberteil Upper part 108/1 Gehäuseflansch Housing flange 108/2 Gehäuseflansch Housing flange 108/3 Gehäuseflansch...
  • Seite 27 Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung Pos./ Item St./ Qty Benennung Description Schutzgitter Guard Klemmkasten Terminal box Adapterstück (metr.-PG) Adapter piece Magnet-Antrieb Solenoid drive Endschalter Limit switch 900/x 4/6/8 Sechskantschraube Hex. head screw 901/1 Sechskantmutter Hex.
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    Uni-Geräte E. Mangelmann Elektrotechnische Fabrik GmbH Holtumsweg 13, 47652 Weeze, Germany Betriebsanleitung 12.0 Konformitätserklärung Seite 28 220.100.021-28 +49 (0) 2837/9134-0 info@uni-geraete.com www.uni-geraete.com...

Inhaltsverzeichnis