Instruction d'alignement
Appareil de mesure
Génerateur
Potnt
de mesure
preparation
Vitesse de bande
Mesureur de variations hauteur de
Reproduction 3150Hz cassettetest
son sur pose radio
Ajustage tete
Voltmötre BF sur prise radio
e
Reproduar
6B kHzcassettetest
Frequenceoscillateur
Frequencemétre ou oscillosurB 1
Apparell enpositionenregistrement.
bande normale
Prémagnétisation
Voltmétre
BF R 156
Apparei
o
enpositionenregistrement
Fl/AM
Voltmétre BF sur A 6 et A 7
Entoncertouche M volume min
Génerateur 455 kHz
travers antenne
artificselle
HF'AM
Voltmétre BF
Entoncer touche L
ia pr.e
casque
Generateuret recepteur 140 kHz
Génerateuret recepteur 370 kHz
Generateuret recepteur 160 kHz
Générateuret recepteur 350 kHz
Entoncer touche M
Generateuret récepteur 505 kHz
Generateuret recepteur 1650kHz
Générateuret recepteur 600 kHz
Generateuret recepteur 1400kHz
Etifoncer touche K I
Generateur et récepteur5.5 MHz
Generateur et recepteur84 MHz
Generateuret recepteur 58 MHz
Generateur et récepteur8.2 MHz
Entoncer touche K 2
Generateur e t recepteur76 MHZ
Generateur e t recepteur 19MHz
Generateur e t recepteurd 2 MHz
Generateur e t recepteur ld MHz
FIIFM
Voltmétre BF sur A 6 et A 7
Entoncertoucl.e U. volume au
mmmum, generateur 10.7 MHZ
module sur entree antenne
FM/HF
Voltmétre BF sur A 6 et A 7
Entoncer ia touche U
r
Generateu
et recepteur s ur87.4MHz
r
Generateu
et récepteur s ur 108MHZ
r
Generateu
et récepteur s ur90MHz
r
Generateu
et recepteur s ur100MHz.
Position d alignement
Réglerpar ajustabledans moteur
Régler v isde droitede la tétopour
tension
de sortie
max.
Regler L
72 kHz
Régler P 153 pour
lire 7mV
puis répeter
Régler dans l'ordre au max.
Fi 12. Fi 14
travers 8 Ohm
L 8 au max.
C 48 au max.
L 4 au max.
C 7 au max.
répéter
L 9 au max.
C 51 au max.
L 5 au
max.
C 8 au max.
repeter
L 10 au max.
C 55 au max.
L 6 au max.
C 38 au max.
repeter
L II
au max.
C 57 au max.
L 7 au
max.
C 42 au max.
répéter
Dans Cordre et au max.
Fi 16
L 3 au max.
C 6 au max.
L
I au
max.
C 5 au
max.
repeter
Istruzioni
per la taratura
Strumento
Generatore
Punto
Pteparazione per la misura
Velocitå
del nastro
Coilegarealla presaradio la
Riprodurrecon cassettadi prova
misuranone delle varianoni sonore
da 3150
Hz
Regolazione testina
Collegare VM a bassa frequenza
Riprodurre con Iacassetta di prova
alla presa radio
da 6.3 kHz
Frequenza oscillatore
Collegareil contatoredi frequenza
inserire rapparecchio
su
o un oscillograto a B 1
registranone-nastro
standard
Premagnetizzazione
VM a bassa frequenza
Inserire rapparecchio sulla
R 156
registrazione
Fl-MA (frequenza intermedia
modulazione
audio)
Premere it tasto M. Collegare il
regolatore di volumemin. asmettitore
di misura a 455 kHz attraverso antenna
artifictale
Altafrequenza modulazione a udio
Premere
il tasto
L
Trasmettitoree ricevitoresu 140kHz
Trasmettitore e ricevitore su 370 kHz
Trasmettitore e ricevitore su 160kHz
Trasmettitoree ricevitoresu 350kHz
Premere
tasto M
Trasmettitoree ricevitoresu 505kHz
Trasmettitore e ricevitoresu 1650kHz
Trasmettitore e ricevitore su 600 kHz
Trasmettitore e rtcev•tore su 1400kHz
Premere i' tasto K I
Trasmettltore e ricevitore su 5.5 MHz
Trasmettitore e ncevitore su 8.4 MHz
Trasmettltore e ricevitore su 5.8 MHz
Trasmettitore e ricevitore su 8.2 MHz
Premere il tasto K 2
Trasmettitore e ricevitore su 7.6 MHz
Trasmettitore e ricevitore su 19 MHz
Trasmettitore e ricevitore su 8.2 MHz
Trasmettitore e ricevitore su 18 MHz
Fl-MF (frequenza intermedia
modulazione di frequenza)
Premere
il tasto U .Regolatore
divolumeVM abassa frequenza
min. trasmettitore di misura 10.7 MHz
modulato
sull•entrata
antenna
Alta frequenzamodulazionedi frequenza
Premere
il tasto U
Trasmettitore e ricevitore su 87.4 MHz
Trasmettitore e ricevttore su 108 MHz
Trasmettltore e ricevitore su 90 MHz
Trasmettitore e ricevjtore su 100MHZ
6
Punto
tatatura
di misura
di rn.sura
Regoiare +
di (lertva co;
potencncmetronel motore
Con ia vite destra della testina sonora
regolare la massima tensione tn usc;ta
Regolare L 101su 72 kHz
Con P 153 regolare 7mV
attraverso
Ripetere successtvamente
VM a bassafrequenza a A 6 e A 7
e Fl 14 sun arresto
VM a bassafrequenzaalla presadelta
L 8 sui massirno
cuffla attraverso 8 Ohm
C 4B sui massltno
L 4 sul
massarno
C 7 sul massarno
npetere
L 9 sul rnassimo
C 51 sui
masslmo
L 5 sui tnassjmo
C 8 sul tuasslmo
ripetere
L 10 sul
rnassuno
C 55
masslmo
L 6 sul masslmo
C 38 sui massimo
ripetere
L 1 1 sul massimo
C 57 sul
L 7 sul
Iltassltno
C 42 sul
mass•mo
ripetere
aA6eA7
Fi 16
sul
massono
NF-VM su A6eA7
L 3 sul
Inassirno
C 6 sui
massjrno
L I sul
Inassjrno
C 5 sul
massono
ripetere
Fl I?
masstrno
7