Seite 1 ANLEITUNG 2013 AQUATOP LAMELLENABDECKUNG Technics & Applications Klaus Michael Kuehnelaan 9 Tel. : +32 14 23 74 95 Website: www.t-and-a.be 2440 Geel (Belgium) Fax : +32 14 23 74 96 Mail : info@aquatop.be...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe: Bauvorbereitungen: Überflurabdeckung A2-1 Bauvorbereitungen: Einbau in der Nische A2-2 Bauvorbereitungen: Einbau im Pool (mit Trennwand) Bauvorbereitungen: Einbau in der Wand Bauvorbereitungen: Einbau am Beckenboden A5-1 Bauvorbereitungen: Einbau im Beckenboden A5-2 Bauvorbereitungen: Einbau in der Treppe Bauvorbereitungen: Einbau – Einbauteile und Schacht für den externen Motor Bauvorbereitungen: Kabeldurchführung für den Rohrmotor Bauvorbereitungen: ECOTOP®...
Seite 3: A1 Bauvorbereitungen: Überflurabdeckung
Abdeckungslänge Stütze 10 m HOLZ 15 m 10 m PVC + ALU 15 m Radius Rollladen + 50mm KEIN KASTEN: 15 m Stütze mit 25 m Verkleidung KEIN KASTEN: 10 m Stütze ohne 15 m Verkleidung MAN-AT-A1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 4 Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser( ) in mm ø ø ø ø Maßangaben: MAN-AT-A1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 5: A2-1 Bauvorbereitungen: Einbau In Der Nische
Das Coverwash® System kann an den Sturzbalken befestigt werden. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser( ) in mm ø ø ø ø Rohrmotor mit Befestigungsbügel √ √ √ √ √ √ machbar ? * Auf Anfrage Maßangaben: Edelstahlträger 100x100x5mm MAN-AT-A2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 6 Aluminium Träger 100x65mm Stützen mit Röllchen (L = 770/950/1200mm) Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser( ) in mm ø ø ø ø Einbautiefe (d) bezüglich Beckenkante in mm MAN-AT-A2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 7: A2-2 Bauvorbereitungen: Einbau Im Pool (Mit Trennwand)
Trennwand so ausgeführt werden dass man die fliesen kann. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø Rohrmotor mit Befestigungsbügel √ √ √ √ √ √ machbar ? * Auf Anfrage Maßangaben: Edelstahlträger 100x100x5mm MAN-AT-A2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 8 Aluminium Träger 100x65mm Stützen mit Röllchen (L = 770/950/1200mm MAN-AT-A2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 9: A3 Bauvorbereitungen: Einbau In Der Wand
Wünsch kann die Trennwand so ausgeführt werden dass man die fliesen kann. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø A in mm (= R) B in mm ÷ C in mm (Entnahme 1 oder 2 als Leitlinie) Maßangaben: MAN-AT-A3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 10: A4 Bauvorbereitungen: Einbau Am Beckenboden
Bis 7m breit ist der Kasten aus 1 Stück. Über 7m Beckenbreite kriegt man mehrere Teile. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø Maßangaben: Pool width < 7m Pool width > 7m Max.pool length 14m MAN-AT-A4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 11: A5-1 Bauvorbereitungen: Einbau Im Beckenboden
Die Nische kann abgedeckt werden mit einem Rost aus PVC verstärkt mit Edelstahlrohren oder einem Deckel aus Polyester. Kapitel“O6 – Optionen: Einbau im Beckenboden/in der Treppe – Unterwassergitter”. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø Maßangaben: MAN-AT-A5-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 12: A5-2 Bauvorbereitungen: Einbau In Der Treppe
Das Rollo kann oben abgedeckt werden mit Stein, Polyester oder Kunststoff in Kombination mit einem Träger. Kapitel “O6 – Optionen: Einbau im Beckenboden/in der Treppe – Unterwassergitter”. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø Maßangaben: MAN-AT-A5-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 13: A6 Bauvorbereitungen: Einbau - Einbauteile Und Schacht Für Den Externen Motor
An Motorseite braucht man ein Loch ∅ 110 mm für das Durchführstück. Ein PVC- Rohr kann eingegossen oder eingemauert werden. Gießen Sie auch Beton (250 x 250 mm) auf der anderen Seite vom Pool für die Befestigung vom Edelstahlflansch. MAN-AT-A6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 14 Pool mit dünner Wand: Einstückbecken oder Elemente Becken Motorseite: Bohren Sie ein Loch Ø35mm in der Mitte von der Antriebwelle. Nicht-Motorseite: Bohren Sie Befestigungslöcher (Ø 9mm). Der Flansch kann als Schablone verwendet werden. MAN-AT-A6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 15: Motorschacht
Rundum dem Deckel vom Schacht machen Sie am besten eine Abflussrinne. Das Durchführstück muss wasserdicht auf den Schacht befestigt werden. Schließen Sie ein Rohr an auf dem Schacht für die Belüftung und die elektrische Kabel. Der Schachtdeckel kann abgedeckt werden mit einem Stein. MAN-AT-A6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 16: A7 Bauvorbereitungen: Kabeldurchführung Für Den Rohrmotor
Flansch ist jetzt bündig mit der Beckenwand. Auf das Durchführstück muss ein Warterohr (Ø50mm) geklebt werden. Durch dieses Rohr wird der Motorkabel hoch geführt. ACHTUNG: Das Warterohr füllt sich mit Wasser bis zum Wasserniveau vom Pool. MAN-AT-A7 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 17 Beckenwand muss noch gebaut werden: Kapitel “O9 – Optionen: Vorbereitung und Wartung”. ODER Beton (Minimum 25cm x 25cm) für eine gute Befestigung vom Flansch. ODER Das Einbauteil aus Edelstahl bündig mit der Wand einmauern oder eingießen. MAN-AT-A7 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 18 Bohren Sie ein Loch Ø45mm durch die Beckenwand in gerader Linie mit der Wickelwelle. Auf das Durchführstück muss ein Warterohr (Ø50mm) geklebt werden. Durch dieses Rohr wird der Motorkabel hoch geführt. ACHTUNG: Das Warterohr füllt sich mit Wasser bis zum Wasserniveau vom Pool. MAN-AT-A7 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 19 Nicht-Motorseite: Bohren Sie Befestigungslöcher (Ø 9mm). Der Flansch kann als Schablone verwendet werden. MAN-AT-A7 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 20: A8 Bauvorbereitungen: Ecotop
Die Stützen werden abgedeckt mit Kunststoffkappen. Maximale Abmessungen ECOTOP®: 15 x 6 m. Richtwerte: Abdeckungslänge in m (incl. Treppen) Rollendurchmesser ( ) in mm ø ø ø ø Skizze: With solar panel Without solar MAN-AT-A8 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 21 Shape of the Support shaft support ECOTOP SOLAR ECOTOP without SOLAR MAN-AT-A8 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 22: B1 Elektrische Vorbereitungen: Überflurabdeckung
B1 - Elektrische Vorbereitungen: Überflurabdeckung MAN-AT-B1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 23: B2 Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Extern Elektrischer Motor
B2 - Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Extern elektrischer Motor MAN-AT-B2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 24: B3 Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Extern Hydraulischer Motor
B3 - Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Extern hydraulischer Motor MAN-AT-B3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 25: B4 Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Rohrmotor
B4 - Elektrische Vorbereitungen: Einbau - Rohrmotor MAN-AT-B4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 26 Anschlussdose für Rohrmotor MAN-AT-B4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 27 MAN-AT-B4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 28 MAN-AT-B4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 29: B5 Elektrische Vorbereitungen: Ecotop
B5 - Elektrische Vorbereitungen: ECOTOP® Netzspeisung: 230V AC Trafo mit Gleichrichter (inklusiv Kabel 2m lang) ist einbegriffen in der Lieferung. Kabel zwischen Motor und Steuerung selbst zu versehen. MAN-AT-B5 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 30: C1 Montage: Überflurabdeckung
Jetzt schieben Sie die Antriebswellen der Wickelwelle in das Kunststofflager. Die Kunststofflager befinden sich an der Innenseite vom Pool. 2. Montage der Stützen Die Wickelwelle mit den Stützen muss symmetrisch positioniert werden und anschließend befestigt mit den mitgelieferten Schrauben und Dübel. MAN-AT-C1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 31 Der Motor wird mit Bolzen festgeschraubt auf dem Edelstahlbügel. Optionen: Holzkasten Die Holzbretter werden auf den Edelstahlstützen festgeschraubt. Kapitel “O1 – Optionen: Überflurabdeckung – Kasten”. Kasten aus Aluminium + PVC Kapitel “O1 – Optionen: Überflurabdeckung – Kasten”. MAN-AT-C1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 32: C2-1 Montage: Einbau Mit Externem Motor - Pool Mit Folie
Rundum das Loch (Ø110mm) Silikone anbringen, sowohl an Motorschacht- als Poolseite. Verwenden Sie genügend Silikone wegen Unebenheiten der Wand. Danach beide Abdichtungsflansche anbringen und anschrauben mit der PVC Mutter. Hierfür gibt’s auch einen speziellen Schlüssel. Kapitel “O9 – Optionen: Vorbereitung und Wartung ” MAN-AT-C2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 33: Ausrichten Vom Durchführstück
3. Fixieren vom Durchführstück Mengen Sie das Polyesterharz mit Härter (im richtigen Verhältnis) und gießen Sie die Aussparungen rundum das Durchführstück auf. Die Härtungszeit hängt ab vom Wetter. Bei 20° C ist das ungefähr 2 Stunden. MAN-AT-C2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 34 Wehres ist immer auf dem Becken gerichtet. Für die Positionierung benützen Sie einen Gummihammer und die mitgelieferte Vaseline. Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung Lager Bolzen Wasserwehr Liner Flachdichtung Abdichtungsflansch aus Edelstahl Bolzen Durchführstück Folie Ring PVC Mutter MAN-AT-C2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 35: Montage Vom Endflansch (Nicht-Motorseite)
Schließlich drücken Sie die Wickelwelle gegen den Schütz Ring und drehen Sie den Schütz Ring fest 5 mm vom Lager. So bleibt Ausdehnung der Wickelwelle möglich. Bitte Vorsicht beim Einbringen der Antriebwelle. Die Wasserwehre darf man nicht beschädigen. MAN-AT-C2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 36 Bitte diesen Keil benützen um den Motor zu sichern. Der Motor wird mit Bolzen festgeschraubt auf dem Edelstahlbügel. Motorschacht aus PE Der Edelstahlbügel für die Motorbefestigung wird auf einen L-Profil festgeschraubt. Motorschacht aus Beton Der Edelstahlbügel für die Motorbefestigung wird im Beton festgeschraubt. MAN-AT-C2-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 37: C2-2 Montage: Einbau Mit Externem Motor - Pool Mit Fließen Oder Polyesterverkleidung
Rundum das Loch (Ø110mm) Silikone anbringen, sowohl an Motorschacht- als Poolseite. Verwenden Sie genügend Silikone wegen Unebenheiten der Wand. Danach beide Abdichtungsflansche anbringen und anschrauben mit der PVC Mutter. Hierfür gibt’s auch einen speziellen Schlüssel. Kapitel “O9 – Optionen: Vorbereitung und Wartung ” MAN-AT-C2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 38 3. Fixieren vom Durchführstück Mengen Sie das Polyesterharz mit Härter (im richtigen Verhältnis) und gießen Sie die Aussparungen rundum das Durchführstück auf. Die Härtungszeit hängt ab vom Wetter. Bei 20° C ist das ungefähr 2 Stunden. MAN-AT-C2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 39 Wehres ist immer auf dem Becken gerichtet. Für die Positionierung benützen Sie einen Gummihammer und die mitgelieferte Vaseline. Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung Lager Fließen / Polyester Wasserwehr Abdichtungsflansch – Poolseite Flachdichtung Durchführstück Bolzen Abdichtungsflansch – Motorseite Foliering PVC Mutter Bolzen MAN-AT-C2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 40 Schließlich drücken Sie die Wickelwelle gegen den Schützring und drehen Sie den Schützring fest 5 mm vom Lager. So bleibt Ausdehnung der Wickelwelle möglich. Bitte Vorsicht beim Einbringen der Antriebwelle. Die Wasserwehre darf man nicht beschädigen. MAN-AT-C2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 41 Bitte diesen Keil benützen um den Motor zu sichern. Der Motor wird mit Bolzen festgeschraubt auf dem Edelstahlbügel. Motorschacht aus PE Der Edelstahlbügel für die Motorbefestigung wird auf einen L-Profil festgeschraubt. Motorschacht aus Beton Der Edelstahlbügel für die Motorbefestigung wird im Beton festgeschraubt. MAN-AT-C2-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 42: C3 Montage: Einbau Mit Externem Motor - Pool Mit Dünner Wand
Zeichnen Sie die 4 Bohrpositionen (Ø7mm) für den Endflansch. Die Flachdichtung kann als Schablone angewendet werden. Jetzt bolzen Sie die Edelstahlteile zusammen. Vergessen Sie nicht die Flachdichtungen zu montieren. Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung Flachdichtung Welle 30mm Endflansch Stellring MAN-AT-C3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 43 Montieren Sie den Keil und schieben Sie den Motor über die Antriebswelle. ACHTUNG: Mit einem hydraulischen Motor wird einen speziellen Keil geliefert. Bitte diesen Keil benützen um den Motor zu sichern. Der Motor wird mit Bolzen festgeschraubt auf dem Edelstahlbügel. MAN-AT-C3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 44: C4 Montage: Einbau: Rohrmotor Mit Befestigungsbügel
Bemerkung: Falls die Standardbügel keine Lösung bringen, nehmen Sie dann bitte Kontakt auf mit T&A. Befestigungsbügel Für Befestigung oben auf der Beckenwand Mit Befestigung für eine Trennwand Flache Bügel für Befestigung im Pool Bügel für Befestigung auf den Beckenboden MAN-AT-C4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 45 Führen Sie danach den Kabel hoch und bringen Sie dann den Kabelschutz wieder Schließlich drücken Sie die Wickelwelle gegen den Schützring und drehen Sie den Schützring fest 5 mm vom Lager. So bleibt Ausdehnung der Wickelwelle möglich. MAN-AT-C4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 46: C5-1 Montage: Einbau: Motor Mit Kabeldurchführung
Die Verbindungsdose soll immer erreichbar bleiben falls eine Demontage des Motors nötig ist. 1. Montage Befestigungsteile Der Motorflansch wird auf das Einbauteil geschraubt. Vergessen Sie nicht die Flachdichtung an zu bringen! Siehe auch Kapitel “A7 - Bauvorbereitungen: Kabeldurchführung für den Rohrmotor” MAN-AT-C5-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 47 Achtung: Beschädigen Sie den Motorkabel nicht. Danach befestigen Sie den Motor mit Bolzen. Der Motorkabel wird durch das Durchführstück hoch geführt. Schließlich drücken Sie die Wickelwelle gegen den Schützring und drehen Sie den Schützring fest 5 mm vom Lager. So bleibt Ausdehnung der Wickelwelle möglich. MAN-AT-C5-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 48: C5-2 Montage: Einbau: Motor Mit Kabeldurchführung
Achtung: Beschädigen Sie den Motorkabel nicht. Danach befestigen Sie den Motor mit Bolzen. Der Motorkabel wird durch das Durchführstück hoch geführt. Schließlich drücken Sie die Wickelwelle gegen den Schützring und drehen Sie den Schützring fest 5 mm vom Lager. So bleibt Ausdehnung der Wickelwelle möglich. MAN-AT-C5-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 49: C6 Montage: Ecotop
Jetzt kann an Motorseite die Wickelwelle befestigt werden auf die Stütze. Achtung: Die Stellschrauben sollen nach oben positioniert werden. Mit den Stellschrauben werden die Endpositionen eingestellt und gespeichert. Beschädigen Sie den Motorkabel nicht während der Montage. MAN-AT-C6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 50 *3. Montage der Kunststoffkappen Bevor Sie die Kunststoffkappen montieren müssen die Endpositionen eingestellt werden. Siehe Kapitel “E5 – Anschluss / einstellen des Antriebs: ECOTOP®”. Montieren Sie dann die Kunststoffkappen laut nachfolgender Skizze. MAN-AT-C6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 51: D Lamellen
Orientierung der Lamellen: die gewölbte Seite ist die Oberseite, offene Seite nach Beckenende gerichtet (siehe Skizze). Die erste Lamelle kann leicht kratzen auf der Poolwand durch das Kabbeln vom Wasser. Nach Wünsch kann in der ersten lamelle Silikonegummi angebracht werden. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 52 2. Zusammenstellung der Lamellen a) Klicken Siehe Skizze b) Schieben Schieben Sie das männliche Teil in das weibliche Teil. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 53: Befestigung Auf Der Wickelwelle
Das könnte nämlich den Rohrmotor beschädigen. 4. Besonderheiten: 1: Führung der Lamellen Allgemein: Um die Lamellen beim Schließen der Abdeckung in die genaue Richtung zu leiten, gibt es verschiedene Möglichkeiten: o Ballastset o Edelstahlblech o Dreiecke o Überlaufset MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 54 Lamellen die Edelstahlbleche montieren. Diese Bleche biegen die Lamellen in die genaue Richtung (siehe Skizze: 1) = Überflurrollo, 2) = Einbau) Die Bleche werden mit Schrauben befestigt. Achtung: nur in die offene Kammer den Lamellen schrauben. Zusätzlich können Sie noch Klebesilikone anwenden. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 55 Kunststoffdreiecke zu montieren. So vermeidet man dass die Lamellen hängen bleiben. Überlaufset Das Überlaufset vermeidet dass die Lamellen wegschwimmen bei Überlaufbecken (siehe Skizze). Auf die erste Lamelle wird ein Röllchen montiert. Auf die restliche Länge des Rollladens können Sie dann die verschiedenen Edelstahlteile befestigen. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 56 Lamellen. Man kann das Risiko reduzieren wenn genügend Lamellen auf dem Wasser liegen bleiben in offenem Zustand der Abdeckung. Manchmal können “Anti- Slip Clamps” angewendet werden. Nachteil ist leichter Schaden der Lamellen. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 57 Leichter Schaden der Lamellen (Kratzen) ist nicht zu vermeiden! Die “Anti-Slip Clamps” bringen nicht immer eine Lösung! Alles hängt ab von der Forme des Beckens. Kondensation in den Lamellen infolge Luftfeuchtigkeit in Kombination mit einer Temperaturdifferenz zwischen Wasser- und Umgebungstemperatur ist normal und unvermeidlich. MAN-AT-D Anleitung Aquatop (2013)
Seite 58: E1 Anschluss / Einstellen Des Antriebs: Extern Elektrisch
E1 – Anschluss / einstellen des Antriebs: Extern elektrisch MAN-AT-E1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 59 Scuba / externer Motor 500 Nm SCUBA-C Scuba Motor 180 Nm (Rohrmotor) SCUBA-D Scuba Motor 400 Nm (Rohrmotor) SCUBA-E Scuba Motor 140 Nm (Rohrmotor) HYDR-A Hydraulischer Motor 500/1000Nm HYDR-B Nicht zutreffend HYDR-C Nicht zutreffend CUSTOM NÜR VERWENDEN NACH RÜCKSPRACHE MIT T&A MAN-AT-E1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 60: E2 Anschluss / Einstellen Des Antriebs: Extern Hydraulischer Motor
E2 – Anschluss/einstellen des Antriebs: Extern hydraulischer Motor MAN-AT-E2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 61 Scuba / externer Motor 500 Nm SCUBA-C Scuba Motor 180 Nm (Rohrmotor) SCUBA-D Scuba Motor 400 Nm (Rohrmotor) SCUBA-E Scuba Motor 140 Nm (Rohrmotor) HYDR-A Hydraulischer Motor 500/1000Nm HYDR-B Nicht zutreffend HYDR-C Nicht zutreffend CUSTOM NÜR VERWENDEN NACH RÜCKSPRACHE MIT T&A MAN-AT-E2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 62: E3 Anschluss / Einstellen Des Antriebs: Rohrmotor
E3 – Anschluss / einstellen des Antriebs: Rohrmotor MAN-AT-E3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 63 Scuba / externer Motor 500 Nm SCUBA-C Scuba Motor 180 Nm (Rohrmotor) SCUBA-D Scuba Motor 400 Nm (Rohrmotor) SCUBA-E Scuba Motor 140 Nm (Rohrmotor) HYDR-A Hydraulischer Motor 500/1000Nm HYDR-B Nicht zutreffend HYDR-C Nicht zutreffend CUSTOM NÜR VERWENDEN NACH RÜCKSPRACHE MIT T&A MAN-AT-E3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 64: E4 Einstellen Des Antriebs: Externer Motor & Rohrmotor (Universelle Steuerung)
E4 – Einstellen des Antriebs: Externer Motor & Rohrmotor (Universelle Steuerung) 1. Baumdiagramm MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 65: Initialisieren
Display 1: Selektier MENU Auf T4 drücken (MENU). Display 2: Wahl der SPRACHE Scroll zu der SPRACHE die Sie bevorzugen wie Programmiersprache. Wann die SPRACHE auf der Höhe von T2 steht, bestätigen Sie Ihre Wahl mit T2. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 66 T2 drücken, anhalten und gleichzeitig T3 drücken. Die Bestätigung erscheint auf den LCD Schirm. Display 6: Abdeckung BEREIT für Gebrauch Die Abdeckung ist BEREIT für Gebrauch. Um die Endpositionen oder andere Einstellungen zu ändern, siehe “E1-4 – Anschluss / einstellen des Antriebs …”. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 67: Erweiterung
T1 drücken. Die Bestätigung erscheint auf den LCD Schirm. T3 drücken bis die Abdeckung geschlossen ist. Um die ZU Position zu speichern, erst T2 drücken, anhalten und gleichzeitig T3 drücken. Die Bestätigung erscheint auf den LCD Schirm. T4 ist zurückgehen. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 68 Normal (T2): (Standard) Nu reine Taste um die Abdeckung zu öffnen/stoppen/schließen. 3-Kanals (T3): Jedes Kommando (öffnen – stoppen – schließen) hat eine eigene Taste. o Max laufz: Einstellung der maximale Laufzeit das die Abdeckung unterbrochen laufen darf.(*) MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 69 Kontakt J4 soll ‘geschlossen’ sein um die Abdeckung laufen zu lassen. Delay: Gibt den N.O./N.C.-Kontakt eine Verzögerung (Sek.) (Ein zu stellen wie: “Max Zeit” – Siehe oben). Bemerkung: Bei einem externen Motor wird diesen Input gekoppelt an dem Wärmesensor vom Motor (Sk-Sk). MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 70 Sie pro Output zuweisen.(*) Relais AUS: (Standard) Das Relais wird nicht verwendet. F1 – ist auf: Das Relais schaltet sobald die Abdeckung ‘offen’ ist. F2 – Ist zu: Das Relais schaltet sobald die Abdeckung zu ist. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 71 Pulse Kontakt. F11 – Fehler: Das Relais schaltet sobald ein Fehler kommt. Bemerkung: NUR ZUTREFFEND MIT ANSCHLUSS VON EXTRA RELAISKARTEN – Siehe 5. Optionen – Relaiskarte(n). F5 bis F10 nur möglich mit 1-Kanalbedienung - Siehe I/O-Einstellungen: Fernbed. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 72 Endpositionen sowohl für den MEISTER wie für den SKLAVEN. (Siehe Kapitel E4.2) Nach dem Programmieren selektieren Sie den MEISTER bzw. SKLAVEN MENU I/O setup Sklave Schließlich beide Steuerungen verbinden mit dem UTP-Kabel. o Si. Schloss: Kapitel O8.(*) MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 73 Die heutige I/O-Einstellungen behalten. FEHLER: Alle Fehler werden gespeichert in der Steuerplatte. Drücken Sie au T2 (i) um mehr Info zu finden über die Fehler.(*) SERVICE: o Schirm: Einstellung in Zusammenhang mit der Darstellung am Display.(*) MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 74 Kabelbruch eingetreten ist. (*) Öffnen (T1): Öffnen der Abdeckung. Schließen (T2): Schließen der Abdeckung. o Bremse: Funktion um die Bremse des Motors manuell zu bedienen. Die aktive Einstellung wird mit einem Pfeil ( ) angegeben. Nur zutreffend mit Rohrmotoren.(*) MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 75 Schließen der Abdeckung. LÖSCHEN: Funktion um nur die Endpositionen oder I/O-Einstellungen wieder zur Fabrikseinstellungen zu bringen. Scrollen Sie zum gewünschten Wahl und bestätigen Sie mit T2.(*) I/O Einstel: Die I/O-Einstellungen werden gelöscht. Positionen: Die Endpositionen werden gelöscht. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 76: Problemlösung Und Fehlermeldungen
STEUERUNG KONTROLLIEREN PLATINE KONTROLLIEREN: MODE SERVICE STROM SPANNUNG 12/24Vdc AUF M+/M-? FALLS JA KABELBRUCH ODER MOTOR DEFEKT POSITIONEN -RUNNING DIRECTION OF MOTOR DOESN’T CHECK RUNNING DIRECTION FEHLER CORRESPOND WITH PROGRAMMED END TOGETHER WITH END POSITIONS PULSGEBER POSITIONS MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 77 Relaiskarte und verbind diese mit “Relay 2” auf die Steuerplatte) STEP 3: Die Programmierung des Relais geschieht in das MENÜ (Siehe 3. Erweiterung: I/O-Einstellungen – Relais) Hierunter einige Beispiele von Anschluss Schemas die möglich sind mit der extra Relaiskarte(n). MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 78 MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 79 MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 80 STEP 4: Test die Fernbedienung mit dem Sender. Wenn nötig ersetzten Sie den weißen Faden durch die mitgelieferte Antenne. STEP 5: Nur falls Sie einen zusätzlichen/neuen Sender programmieren möchten (siehe Extra: Programmieren Sender/Empfänger). Hierunter ein Beispiel von einem Anschluss Schema das möglich ist mit der extra relaiskarte. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 81 STEP 1: Demontier das Coax Kabel der Antenne. STEP 2: Schließ der Kern des Coax Kabels an auf Kontakt 12 der Empfänger- Steuerplatte. STEP 3: Schließ der leitende Außenmantel des Coax Kabels an auf Kontakt 11 der Empfänger-Steuerplatte. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 82 Hierunter ein Beispiel von einem Anschluss Schema das möglich ist mit der extra Relaiskarte. Programmieren vom Sender/Empfänger ist nur nötig wenn Sie einen neuen oder zusätzlichen Sender bestellen. Eine komplette Funkfernbedienung wird immer im Werk vorprogrammiert und ist also einsteckbereit. MAN-AT-E4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 83: E5 Anschluss / Einstellen Des Antriebs: Ecotop
Sie den Schlüssel festhalten (Sicherheitsbedarf). Bemerkung: Der Schlüsselschalter kann auch nicht-federnd eingestellt werden. Die Abdeckung läuft dann automatisch bis zur Endposition. Hierfür brauchen Sie der gelben Kunststoffteile weg zu nehmen (siehe Skizze). 1. Anschlussschema Netzspeisung: 230V AC MAN-AT-E5 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 84 Die Abdeckung wird geliefert mit einem Ladregler für die Batterien. Anschlusssequenz: 1. Batterien anschließen am Regler 2. Solarzellenplatte anschließen am Regler. ACHTUNG: Respektieren Sie die Polarität! ROT = “+” SCHWARZ=” –“ 3. Stecker vom Schlüsselschalter und Motor anschließen am Regler. MAN-AT-E5 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 85: Endpositionen Einstellen
Der Rohrmotor hat 2 interne mechanische Endschalter, ein für jede Richtung. Diese Schalter können mit einer Schraube eingestellt werden. Die Laufzeit des Motors kann verlängert (+) oder gekürzt (-) werden mithilfe von dem mitgelieferten Schraubendreher. Der Pfeil zeigt die Drehrichtung des Motors. MAN-AT-E5 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 86 - Wenn die Wickelwelle nicht hält bevor die Abdeckung völlig abgerollt ist, muss die Laufzeit verkürzt (-) werden. Dreh gefühlsmäßig an den anderen Schraubkontakt in die ‘-’ Richtung. Wiederhol ‘Step 4’ solange die Abdeckung beim ‘Schließen’ ‘durchdrehen’ bleibt. Die Abdeckung ist fertig zum Gebrauch. MAN-AT-E5 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 87: F Gebrauch Und Wartung
Mindestens zweimal im Jahr die Lamellen sauber machen und entkalken mit einer Hochdruckspritzpistole. Spezielle Reinigungsmittel sind bei Ihrem AQUATOP® Dealer erhältlich. Die offene Seite einer transparenten oder Solarlamelle kann sich mit Algen füllen. Das ist mit einem Anti-Algenprodukt zu behandeln.
Seite 88 Demontiere den Motor nach der Schwimmsaison und bewahre ihn au im Hause. So vermeiden Sie unnötigen Schaden am Motor während dem Winter. Blockiere die Aufrollachse bevor damit die Lamellen nicht abrollen können. (Schlüssel für Blockierung der Achse ist verfügbar bei Ihrem AQUATOP® Lieferant. Kapitel “O9 – Optionen: Vorbereitung und Wartung ”.) Was macht man im Winter? Kein Betrieb während dem Winter:...
Seite 89: Übergabeprotokoll
…erklärt hiermit die folgende Produkte, hergestellt durch T&A in Geel, Belgien, geliefert/installiert zu haben … * Schwimmbadabdeckung: Projektnr. T&A: P ..Installiert am: . . / . . / ..Typ: AQUATOP® / AQUAGUARD® Bauweise: Überflurabdeckung / Einbau Farbe: …………………………………. Abmessungen: …………………………...
Seite 90: G Garantie
Benutzers oder Nichteinhaltung Anweisungen für Installation, Anschluss und Verwendung zurückzuführen ist. Farbveränderungen können nicht als Mangel betrachtet werden und sind dem Produkt eigen. Wassereindringung in Teile, die nicht als wasserdicht eingestuft sind, berechtigt nicht zu Garantieleistung. MAN-AT-G Anleitung Aquatop (2013)
Seite 91: O1 Optionen: Überflurabdeckung - Kasten
H in mm L in mm Type max. 6m* * L = Poolbreite + 0,5m Montage: Vorder- und Rückseite an den Konsolen verschrauben Die beide Stirnseiten montieren und verschrauben Vorder- und Rückseite verbinden mit der Edelstahlstange Deckel anbringen MAN-AT-O1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 92: Aluminium Mit Pvc
Die Verleidung kann nicht als Sitzbank verwendet werden. Maßangaben: Max. in mm B in mm H in mm L in mm Type max. 6,5m* * L = Poolbreite + 0,5m Montage: Bank aus Aluminium über die komplette Aufrollvorrichtung stellen MAN-AT-O1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 93: O2 Optionen: Einbau In Der Nische Oder Im Pool
Das Holz kann auf einem Träger oder Stützen mit Röllchen verlegt werden. Bei der Bestellung müssen die folgende Maßangaben angegeben werden: Der Rost ist verfügbar in Holz oder Kunststoff. Holz Beschreibung: Material: Tropenholz. Höchstbelastung = 150 kg. MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 94 - Tropenholz kann sich unter Einfluss von Temperatur, UV und Luftfeuchtigkeit leicht verformen. - Verfärbung ist dem Holz eigen! Beschreibung: Material: PE. Farbe: Weiß. Höchstbelastung= 150 kg. Beschreibung: Material: PVC mit Rostfreistahlen Röhrchen. Farbe: Weiß. Höchstbelastung= 150 kg. MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 95 Träger liegt mit Edelstahl Befestigungsbügel auf dem Beckenrand und ist dadurch regelbar in der Höhe. Bemerkung: Falls Sie einen Träger aus Edelstahl bestellen in Kombination mit einem Holzrost oder Kunststoff, wird auf der Schmalseite einen Holz- oder Aluminiumbrett montiert (siehe Skizze). MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 96 Um das Durchbiegen des Trägers ein zu schränken empfehlen wir diese Stützen zu montieren wie angegeben in der Tabelle. Poolbreite: 5,0m < B < 7,0m = 3 Stützen 7,0m ≤ B < 8,5m = 4 Stützen 8,5m ≤ B = 5 Stützen MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 97 Sobald man die Stütze belastet, wird auf dieser Stelle auch die Beckenwand belastet. Die Beckenwand muss also solide sein. Es ist zu empfehlen jede 75cm eine Stütze zu montieren. Länge der Stütze ist regelbar zwischen 860 und 1090mm. MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 98 Die Röllchen können (falls nötig) gekürzt werden. Es gibt einen Satz um 2 Profilen mit einer zu verbinden umso eine Verlängerung zu bekommen. Die Röllchen begleiten die Lamellen beim Öffnen/Schließen der Abdeckung. Wir empfehlen jede 70cm diese Röllchen zu montieren. MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 99 MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 100: Vorbereitung
Poolwasser wird mit einer zusätzliche Pumpe unter erhöhten Druck auf den Lamellen gespritzt. Beschreibung: Das Rohr mit den Düsen wird auf dem Edelstahl- oder Aluminium Sturzbalken befestigt über die ganze Breite des Beckens. Max. 15cm über Wasserniveau. Das System wird geliefert mit einem 50mm Anschluss. Vorbereitung: MAN-AT-O2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 101 Nach Wünsch auch lieferbar zum Fliesen Maximale Abmessungen: o Wandbreite = 6m (max.). o Wandhöhe = 1400mm (max.). Verstärkt mit: o Edelstahlrahmen (Poolbreite ≥ 4,5m). Extra Verstärkungen sind nötig falls Beckenbreite >6m. Preise und technische Details auf Anfrage erhältlich MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 102 Montieren Sie dann die vertikal eine Stütze zwischen beide Träger. Danach kann die Edelstahlkonstruktion ausgerichtet werden. Sobald Sie den Edelstahlrahmen ausgerichtet haben, kann die Polyesterwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken 90°. So wird die Trennwand dann fixiert. MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 103 Schließlich drehen Sie den Haken 90°. So wird die Trennwand dann fixiert. Befestigungsbügel ohne Edelstahlrahmen Mit Befestigungsbügel für den Rohrmotor: Befestigen Sie die 4 Edelstahlteile (100x50x2mm) an den Befestigungsbügel. Danach kann die Polyesterwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken 90°. So wird die Trennwand dann fixiert. MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 104 Befestigen Sie die 4 Edelstahlteile (100x50x2mm) an den Befestigungsbügel. Danach kann die Polyesterwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken 90°. So wird die Trennwand dann fixiert. Beschreibung: Farbe: weiß Wandstärke: 6mm. Abmessungen: o Wandhöhe < 900mm Breite/Wandteil = 2m (max.). MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 105 Montieren Sie dann die vertikal eine Stütze zwischen beide Träger. Danach kann die Edelstahlkonstruktion ausgerichtet werden. Sobald Sie den Edelstahlrahmen ausgerichtet haben, kann die Trennwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken bis die Trennwand fixiert ist. MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 106 Die Röllchen können (falls nötig) gekürzt werden. Es gibt einen Satz um 2 Profilen mit einer zu verbinden umso eine Verlängerung zu bekommen. Die Röllchen begleiten die Lamellen beim Öffnen/Schließen der Abdeckung. Wir empfehlen jede 70cm diese Röllchen zu montieren. MAN-AT-O3-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 107 Nach Wünsch auch lieferbar zum Fliesen Maximale Abmessungen: o Wandbreite = 6m (max.). o Wandhöhe = 1400mm (max.). Verstärkt mit: o Edelstahlrahmen (Poolbreite ≥ 4,5m). Extra Verstärkungen sind nötig falls Beckenbreite >6m. Preise und technische Details auf Anfrage erhältlich MAN-AT-O3-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 108 Montieren Sie dann die vertikal eine Stütze zwischen beide Träger. Danach kann die Edelstahlkonstruktion ausgerichtet werden. Sobald Sie den Edelstahlrahmen ausgerichtet haben, kann die Polyesterwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken 90°. So wird die Trennwand dann fixiert. MAN-AT-O3-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 109 Breite/Wand Teil = 2m (max.). o Wandhöhe < 1400mm Breite/Wand Teil = 1,5m (max.). Kann verkleidet werden mit: o Fließen o Folie Verstärkt mit: o Edelstahlrahmen o Kunststoffverstärkungen Montage: o Auf einem Edelstahlrahmen mit Träger (100x50x2mm). MAN-AT-O3-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 110 Montieren Sie dann die vertikal eine Stütze zwischen beide Träger. Danach kann die Edelstahlkonstruktion ausgerichtet werden. Sobald Sie den Edelstahlrahmen ausgerichtet haben, kann die Trennwand montiert werden. Schließlich drehen Sie den Haken bis die Trennwand fixiert ist. MAN-AT-O3-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 111 Sie die Röllchenbahnen direkt au mit dem Profil. Diese ist mit den nötigen Löchern ausgestattet. Wenn Sie Befestigungen machen in der Beckenwand, verwenden Sie dann ausreichende Silikone in der Befestigungslöchern um diese ab zu dichten und eine Wasserleckage zu vermeiden. MAN-AT-O3-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 112 Wanddicke der Bank: ±8mm, mit extra Verstärkungsrippen. Nach Wünsch auch lieferbar zum Fliesen Standard Abmessungen (Siehe – Skizze): B<7m : Standard B>7m : Sonderanfertigung Max. Breite Unterwasserbank = 10m. Poolbreite < 7m Poolbreite > 7m Max.Pool Länge 14m MAN-AT-O4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 113 Rohr sodass die Bank darum drehen kann. Lass die Bank ruhig sinken bis auch die unterste Bördelung der Verstärkungsrippen auf dem V4A Balken ruht. Bemerkung: Achtung: bei Abrundungen im Pool kann es sein dass die Unterwasserbank nicht aufgestellt werden kann! MAN-AT-O4 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 114 Die feste Unterwasserbank hat immer eine Öffnung von 50mm über die Breite vom Pool, sodass die Lamellen passieren können. Maximale Punktbelastung = 150 Kg. Auf Anfrage ist die Bank auch in PVC, Polyester oder V4A verfügbar. Installation: MAN-AT-O5-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 115 Verstärkungsröhrchen in die Plastikklemmen. Bemerkung: Achtung: bei Abrundungen im Pool kann es sein dass die Unterwasserbank nicht aufgestellt werden kann! ACHTUNG: Die PVC Platten nicht in der Sonne liegen lassen! Die Platten werden sich unumkehrbar verformen MAN-AT-O5-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 116: O5-2 - Optionen: Einbau In Der Treppe
O5-2 - Optionen: Einbau in der Treppe Umschreibung: Getragen durch: o Auf Anfrage: V4A Hülse (100x100x5mm) mit der nötigen Geleitungsröllchen. Die feste Unterwasserbank hat immer eine Öffnung von 50mm über die Breite vom Pool, sodass die Lamellen passieren können. MAN-AT-O5-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 117 Die Wand muss angepasst sein an der Belastung!. Länge: Der Bügel kann auf der gewünschten Länge gekürzt werden Edelstahl L-Profil Beschreibung: Maßangaben: 30x30x3mm or 50x50x5mm Höchstbelastung = 150 Kg Inklusiv Schrauben und Dübel Die Wand muss angepasst sein an der Belastung. MAN-AT-O5-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 118 Sturzbalken einfach positionieren ohne Verschraubung. Bemerkung: Achtung: bei Abrundungen im Pool kann es sein dass die Unterwasserbank nicht aufgestellt werden kann! ACHTUNG: Die PVC Platten nicht in der Sonne liegen lassen! Die Platten werden sich unumkehrbar verformen MAN-AT-O5-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 119 O6 - Optionen: Einbau im Beckenboden – Bewegendes Unterwassergitter MAN-AT-O6 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 120: O7 Optionen: Sicherheit - System
Motorschacht zu evakuieren. Ein Schwimmerschalter auf dem Boden des Motorschachts aktiviert ein 12Vdc Pumpe. Versiehe ein zusätzliches elektrisches Kabel (3 x 2,5²mm) vom Motorschacht zur Steuerung. Versiehe einen Entsorgungsanschluss (3/4”) um das abgepumpte Wasser ab zu fahren. MAN-AT-O7 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 121: O8-1 Optionen: Sicherheit - Personen - Manuell
Befestigungslöchern um diese ab zu dichten und Wasserleckage zu vermeiden. Befestig die Sicherheitsbefestigung gut gegen die Beckenwand. Montier die Bänder mit Schlinge an die letzte Lamelle (wie die Befestigungsbänder der Aufrollachse), auf der Höhe von den Befestigungspunkten. MAN-AT-O8-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 122 Nimm das Band in der Hand und druck mit der andere Hand die federnde Taste ein. Gleit die Schlinge des Bandes um den V4A Haken, die frei geworden ist durch die Taste ein zu drücken. Lass die Taste wieder los bald die vollständige Schlinge um den Haken sitzt. MAN-AT-O8-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 123 Lamelle, auf der Höhe von den Befestigungspunkten. Versieh dafür eine Aussparung in die männliche Seite der Lamelle. Wenn nötig, Anker verfügbar um das Ganze auf die Beckenwand zu befestigen. So vermeiden Sie unnötige Leckagen in die Beckenwand (Liner Option). MAN-AT-O8-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 124 Nimm den männlichen Schnalle Teil in der Hand und den frauliche in die Andere. Klick beide Schnalle Teile los, durch die zwei Verriegelungen ein zu drücken. Bemerkung: Vergiss nie die Befestigungspunkten los zu machen bevor die Abdeckung wieder geöffnet wird! Die Abdeckung wird unbedingt beschädigt. MAN-AT-O8-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 125 Einbau: Im Pool mit Laufplattform Römische Treppe mit Radius < 1,5m Nur ein Befestigungspunkt reicht, am Ende des Radius, mehr nicht! Zwei extra Befestigungspunkten sind verpflichtet gemäß der Sicherheitsnorm. Gewoben Band gibt Stabilität am Treppenende. MAN-AT-O8-1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 126: O8-2 Optionen: Sicherheit - Personen - Automatisch
Markierung bei einer der Befestigungspunkten bedeutet eine ‘unsichere‘ Zustand.) Position: Die äußersten Befestigungspunkte stehen immer auf 500mm der Beckenwand. Der maximale Zwischenabstand für zwei Befestigungspunkte beträgt 2m. Die Mitte von dem Befestigungspunkt soll auf das Wasserniveau liegen. MAN-AT-O8-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 127 Wart röhr bis zum nächsten Befestigungspunkt. Wiederhol das bis zum letzten Befestigungspunkt. Verriegele die Wartrohren zur V4A Behausungen mithilfe von einer Spannkluppe. Sorg dafür dass die Ziehschnur erreichbar bleibt. M.a.W. stell diese durch die Ösen bolzen bevor Sie die Wartrohren verriegeln. MAN-AT-O8-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 128 Behausung. Schraub das Verriegelungssystem kräftig in der Behausung mit den Schrauben an der Oberseite. Stell alle Verriegelungsstücke auf an der richtigen Stelle, in der offenen Kammer der Lamelle. Achten Sie auf die Orientierung der Verriegelungstücke (T&A Logo nach oben gerichtet). MAN-AT-O8-2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 129: Montage Vom Einbauteil
A1 – Bauvorbereitungen Teil Beschreibung Art.Nr. Einbauteil V4A AT-2655 Beton / Mauerwerk Montage vom Einbauteil Das Einbauteil aus Edelstahl soll einbetoniert oder eingemauert werden. Das Einbauteil zentrieren am Wasserniveau (mit Wasserwage!). MAN-AT-O8-2-A1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 130: Anschliessen Der Pneumatik Leitungen Am Einbauteil
Leerrohr mit Seil (Ø50mm) verlegen zu jedem Einbauteil. Hierin werden später die Pneumatik Leitungen verlegt. Leerrohr bis ins Technikraum in der Nähe vom Rollo Steuerung. Leerrohr mit Spankluppe befestigen am Einbauteil Die verschiedenen Einbauteile hintereinander verbinden(siehe Skizze). MAN-AT-O8-2-A2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 131: Anschliessen Der Pneumatik Leitungen
Einbauteil führen. Immer die Pneumatik Leitung Ø4mm Minimum 500mm ins Einbauteil führen und die Stopfbüchse anschrauben! Diese Handlung wiederholen für die weitere Einbauteile. Beim letzten Einbauteil die zweite Stopfbüchse abschließen mit dem mitgelieferten Edelstahlbolz M6. MAN-AT-O8-2-A2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 132: Abdichtung Des Einbauteils
Bolz M6 x 16 (12x) AT-946 Abdichtung des Einbauteils Selbstklebende Dichtung anbringen auf dem Einbauteil. Schwimmbadfolie anbringen + Bolzlöcher stanzen. Dichtung anbringen und Flansch verschrauben. Folie wegschneiden mit einem Abbrechmesser und damit die Öffnung des Einbauteil frei machen. MAN-AT-O8-2-B1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 133 AT-2726 / AT-2698 Top'Lock Montage Top’Lock Reduzierstücke anbringen auf beide Pneumatik Leitungen Ø4mm. Danach die Reduzierstücke auf das T-Stück befestigen Beim letzten Teil gibt‘s nur eine Leitung zweite Eingang des T-Stückes abschließen mit dem gelieferten Stöpsel (siehe Foto). MAN-AT-O8-2-B2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 134 Achtung: Beim Montieren vom TopLock die Hydraulikleitungen nicht knicken. Teil Beschreibung Art.Nr. Schwimmbadfolie Flansch AT-2627 Top'Lock Bolz M6 x 20 (4x) AT-861 TopLock verschrauben. MAN-AT-O8-2-B2 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 135: C1 - Vorbereitung: Kompressor
C1 – Vorbereitung: Kompressor Montieren Kompressor Montage des Kompressors an der Wand mit den gelieferten Dübel und Schrauben (Bohrlöcher Ø8mm) Steckdose 230Vac/16A versehen für den Kompressor MAN-AT-O8-2-C1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 136: Verkabelungkompressor (Elektrisch)
C2 – Kompressor: Montage & Verkabelung 1. Montage Kompressor (Pneumatisch) Pneumatik Leitung Ø8mm in das Ventil befestigen. 2. VerkabelungKompressor (Elektrisch) Relaiskarte montieren auf die Rollo Steuerung. (siehe ‘Anleitung Aquatop 2011 – E4.5) Kabel vom Pneumatik Ventil verbinden mit der Relaiskarte laut Anschlussschema. Kompressor einschalten MAN-AT-O8-2-C2...
Seite 137: C3 - Montage: Lamelbefestigung
C3 – Montage: Lamelbefestigung Nach dem programmieren der Endpositionen die Abdeckung völlig schließen. Lamelbefestigung in das weibliches Teil der Lamelle klicken. ACHTUNG: Richtig positionieren! Herausnehmen des Teils ist ganz schwer Logo T&A nach oben . Lamelbefestigung zentral positionieren. MAN-AT-O8-2-C3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 138 1. Fixatie Lamelbefestigung mit den mitgelieferten Gummi blockieren MAN-AT-O8-2-C3 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 139 D1 – Programmieren Die Endpositionen der Abdeckung normal programmieren Danach die nächste Prozedur ausführen Schirm 1: MENU drücken auf T4 (MENU). Schirm 2: I/O EINSTELLUNGEN I/O Setup auswählen Schirm 3: Sich. Schloss Sich. Schloss auswählen. MAN-AT-O8-2-D1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 140 Falls die Abdeckung nicht geschlossen ist, wird die Steuerung jetzt darum beten. Nach dem Schließen die Prozedur wiederholen Schirm 5: Sollwert Maximalstrom festlegen Nach dem Festlegen vom Sollwert zurückgehen ins Menü Schirm 6: MENU drücken auf T4 (MENU). MAN-AT-O8-2-D1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 141 Schirm 9: RELAISNUMMER RELAIS auswählen worauf Sie das Pneumatikventil angeschlossen haben (Falls Sie das laut Plan gemacht haben geht es um Relais 1) Schirm 10: SICH. SCHLOSS Sich. Schloss (F4) auswählen TopLock ist jetzt fertig zum Testen! MAN-AT-O8-2-D1 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 142: O9 Optionen: Vorbereitung Und Wartung
Bevor den Block eingegossen wird, können Sie selbst noch mehrere Verankerungen anbringen in dem Block, wenn Sie unsicher sind über die Verankerung. Während der Verarbeitung des Beckens können Sie selbstklebende Dichtungen stellen gegen die sichtbare Oberfläche des PE Einbaublocks. MAN-AT-O9 Anleitung Aquatop (2013)
Seite 143 Nimm den andere Teil, stell es um die Antriebsachse und schraub den Schlüssel in einander mithilfe von Bolzen. Jetzt können Sie den Motor völlig von der Antriebsachse nehmen und warm und trocken aufbewahren in der Winterperiode. MAN-AT-O9 Anleitung Aquatop (2013)

T&A AquaTop Anleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für T&A AquaTop

Inhaltszusammenfassung für T&A AquaTop

Inhaltsverzeichnis