Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H4MIDI WC:
H4MIDI WC
BENUTZERHANDBUCH V05
Hallo, vielen Dank, dass Sie sich für die professionellen Produkte von CME
entschieden haben!
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie dieses
Produkt verwenden. Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur zur
Veranschaulichung, das tatsächliche Produkt kann variieren. Weitere Inhalte
und Videos zum technischen Support finden Sie auf dieser Seite: www.cme-
pro.com/support/
WICHTIG
Warnung
Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu Schäden am Gerät führen.
Urheberrecht
Urheberrecht 2025 © CME Corporation. Alle Rechte vorbehalten. CME
ist eine eingetragene Marke von CME Pte. Ltd. in Singapur und/oder
anderen Ländern. Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Eingeschränkte Garantie
CME gewährt eine einjährige eingeschränkte Standardgarantie für
dieses Produkt nur für die natürliche oder juristische Person, die dieses
1/41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CME H4MIDI WC

  • Seite 1 H4MIDI WC BENUTZERHANDBUCH V05 Hallo, vielen Dank, dass Sie sich für die professionellen Produkte von CME entschieden haben! Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur zur Veranschaulichung, das tatsächliche Produkt kann variieren. Weitere Inhalte und Videos zum technischen Support finden Sie auf dieser Seite: www.cme-...
  • Seite 2 Ihr Liefer- oder Verkaufsbeleg, auf dem das Kaufdatum dieses Produkts angegeben ist, ist Ihr Kaufbeleg. Um Service zu erhalten, rufen Sie den autorisierten Händler oder Distributor von CME an oder besuchen Sie ihn, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben. CME erfüllt die Gewährleistungsverpflichtungen gemäß...
  • Seite 3: Einleitung

    H4MIDI WC Schnittstelle USB-Kabel Kurzanleitung EINLEITUNG H4MIDI WC ist das weltweit erste USB-Dual-Role-MIDI-Interface mit erweiterbarem drahtlosem Bluetooth MIDI, das als USB-Host verwendet werden kann, um Plug-and-Play-USB-MIDI-Geräte und 5-polige DIN-MIDI- Geräte für die bidirektionale MIDI-Übertragung unabhängig voneinander anzuschließen. Gleichzeitig kann es auch als Plug-and-Play-USB-MIDI- Interface verwendet werden, um jeden USB-fähigen Mac oder Windows-...
  • Seite 4 Erweiterungssteckplatz für ein optionales bidirektionales Bluetooth-MIDI- Modul WIDI Core. Es unterstützt bis zu 128 MIDI-Kanäle. H4MIDI WC wird mit der kostenlosen Software HxMIDI Tool (verfügbar für macOS, iOS, Windows und Android) ausgeliefert. Sie können es für Firmware-Upgrades verwenden sowie MIDI-Splitting-, Merge-, Routing-, Mapping- und Filtereinstellungen einrichten.
  • Seite 5  5-poliger DIN-MIDI-Ausgang 1 und 2 Anschlüsse und Anzeigen Diese beiden MIDI OUT-Ports werden verwendet, um eine Verbindung zum MIDI IN-Port eines Standard-MIDI-Geräts herzustellen und MIDI- Befehle zu senden. Die grüne Kontrollleuchte bleibt an, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Beim Senden von Nachrichten blinkt die Kontrollleuchte des entsprechenden Ports schnell.
  • Seite 6 Bitte beachten Sie: Wenn Sie mehrere USB-Geräte über einen USB-Hub ohne Stromversorgung anschließen, verwenden Sie bitte einen hochwertigen USB- Adapter, ein USB-Kabel und ein DC-Netzteil, um das H4MIDI WC mit Strom zu versorgen. Andernfalls kann es aufgrund einer instabilen Stromversorgung zu Fehlfunktionen des Geräts kommen.
  • Seite 7 Hinweis 2: Wenn Sie die Routing-Konfiguration zwischen angeschlossenen MIDI-Geräten ändern müssen, schließen Sie Ihren Computer an den USB-C- Anschluss des H4MIDI WC an und konfigurieren Sie ihn mit der kostenlosen HxMIDI Tools-Software neu. Die neue Konfiguration wird automatisch in der Benutzeroberfläche gespeichert.
  • Seite 8: Usb-C-Slave-Anschluss Und Kontrollleuchte

    Es ist für Plug-and-Play ausgelegt, es ist kein Treiber erforderlich. Über den USB-Anschluss des Computers kann das H4MIDI WC mit Strom versorgt werden. Dieses Interface verfügt über virtuelle USB-Ports mit 4 Eingängen, 4 Ausgängen. H4MIDI WC kann auf verschiedenen Betriebssystemen und Versionen als unterschiedliche Gerätenamen angezeigt werden, z.
  • Seite 9 DC 9V Steckdose Sie können ein 9V-1A Gleichstromnetzteil anschließen, um das H4MIDI WC mit Strom zu versorgen. Dies wurde für die Bequemlichkeit von Gitarristen entwickelt, da das Interface über die Stromquelle des Pedalboards mit Strom versorgt werden kann , oder wenn das Interface als eigenständiges Gerät verwendet wird, z.
  • Seite 10 Die folgenden Vorgänge basieren auf der WIDI BLE- Firmware-Version v0.2.2.1 oder höher: Wenn das H4MIDI WC nicht eingeschaltet ist, halten Sie die Taste gedrückt und schalten Sie dann das H4MIDI WC ein, bis die WIDI- Anzeige (optional) in der Mitte des Interfaces 3 Mal langsam blinkt, 10/41...
  • Seite 11 Sie sie dann los. Das WIDI Core Bluetooth-Modul wird manuell auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Wenn das H4MIDI WC eingeschaltet ist, halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los, und die Bluetooth-Rolle des WIDI Core-Moduls wird manuell auf den Modus "Peripheriegerät erzwingen"...
  • Seite 12 WIDI INPUT/OUTPUT Anzeigen Wenn WIDI Core MIDI-Befehle empfängt, blinkt die grüne WIDI INPUT-Anzeige entsprechend. Wenn WIDI Core MIDI-Befehle sendet, blinkt die grüne WIDI OUTPUT-Anzeige entsprechend. KABELGEBUNDENE MIDI- VERBINDUNG ⚫ Verwenden Sie H4MIDI WC, um externe USB-MIDI-Geräte an Ihre MIDI-Geräte anzuschließen 12/41...
  • Seite 13 H4MIDI WC auf, und Sie können jetzt MIDI-Nachrichten zwischen dem angeschlossenen USB-MIDI-Gerät und dem MIDI-Gerät gemäß dem voreingestellten Signal-Routing und den Parametereinstellungen senden und empfangen. Hinweis: H4MIDI WC hat keinen Netzschalter, Sie müssen es nur einschalten, um mit der Arbeit zu beginnen. 13/41...
  • Seite 14 ⚫ Verwenden Sie U4MIDI WC, um externe MIDI-Geräte an Ihren Computer anzuschließen Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um das H4MIDI WC an den USB-Anschluss Ihres Computers anzuschließen. Mehrere H4MIDI WCs können über einen USB-Hub an einen Computer angeschlossen werden. Verbinden Sie den MIDI IN-Anschluss des H4MIDI WC mit einem MIDI-Kabel mit dem MIDI Out oder Thru anderer MIDI-Geräte und...
  • Seite 15 Hinweis: Der BLE-MIDI-Teil wird erst nach der Installation des WIDI Core- Moduls wirksam. Hinweis: Das obige Signalrouting kann mit der kostenlosen HxMIDI TOOLS- Software angepasst werden, weitere Informationen finden Sie im Abschnitt [Software-Einstellungen] dieses Handbuchs. 15/41...
  • Seite 16: Software-Einstellungen

    SYSTEMANFORDERUNGEN FÜR USB- MIDI-VERBINDUNG Fenster: Jeder PC-Computer mit USB-Anschluss. Betriebssystem: Windows XP (SP3) / Vista (SP1) / 7 / 8 / 10 / 11 oder höher. Mac OS X: Jeder Apple Mac-Computer mit USB-Anschluss. Betriebssystem: Mac OS X 10.6 oder höher. Ios: Jedes iPad, iPhone, iPod Touch.
  • Seite 17: Midi-Router-Einstellungen

    HxMIDI Tools-Software (kompatibel mit macOS X, Windows 7 - 64bit oder höher, iOS, Android) und das Benutzerhandbuch herunterzuladen. Sie können damit jederzeit die Firmware Ihres H4MIDI WC aktualisieren, um die neuesten erweiterten Funktionen zu erhalten. Gleichzeitig können Sie auch eine Vielzahl von flexiblen Einstellungen vornehmen. Alle Router-, Mapper- und Filtereinstellungen werden automatisch im internen Speicher des Geräts...
  • Seite 18: Midi-Mapper-Einstellungen

    MIDI-Mapper-Einstellungen Der MIDI-Mapper wird verwendet, um die ausgewählten Eingangsdaten des angeschlossenen Geräts neu zuzuweisen (neu zuzuordnen), so dass sie nach benutzerdefinierten, von Ihnen definierten Regeln ausgegeben werden können. MIDI-Filter-Einstellungen MIDI-Filter werden verwendet, um bestimmte Arten von MIDI-Befehlen in einem ausgewählten Ein- oder Ausgang zu blockieren. 18/41...
  • Seite 19 Vollständige Einstellungen anzeigen & Alles auf Werkseinstellungen zurücksetzen Über die Schaltfläche "Vollständige Einstellungen anzeigen" können Sie die Filter-, Mapper- und Router-Einstellungen für jeden Port des aktuellen Geräts anzeigen - in einer praktischen Übersicht. Die Schaltfläche Alle auf Werkseinstellungen zurücksetzen wird verwendet, um alle Parameter des Geräts auf den Standardzustand zurückzusetzen, wenn das Produkt das Werk verlässt.
  • Seite 20: Firmware-Aktualisierung

    Hardware die neueste Firmware läuft und fordert bei Bedarf ein Update an. Wenn die Firmware nicht automatisch aktualisiert werden kann, können Sie sie auf der Seite "Firmware" manuell aktualisieren. Hinweis: Es wird empfohlen, das H4MIDI WC nach dem Upgrade auf eine neue Firmware-Version jedes Mal neu zu starten. Einstellungen Auf der Seite "Einstellungen"...
  • Seite 21: Erweitern Von Bluetooth-Midi

    CME USB Host MIDI- Hardwaregerät erneut zu scannen, sodass es in den Dropdown-Feldern für Produkt und Ports angezeigt wird. Wenn Sie mehrere CME USB Host MIDI- Hardwaregeräte gleichzeitig angeschlossen haben, wählen Sie hier das Produkt und den Port aus, den Sie einrichten möchten.
  • Seite 22 Das H4MIDI WC kann mit dem WIDI Core Modul von CME ausgestattet werden, um die bidirektionale Bluetooth-MIDI-Funktion um 1- in-1-out von 16 MIDI-Kanälen zu erweitern. ⚫ Installation von WIDI Core auf H4MIDI WC Entfernen Sie alle externen Anschlüsse am H4MIDI WC.
  • Seite 23: Ble Midi-Anschluss

    Hinweis 2: Falsche Einsteckrichtung oder -position, unsachgemäßes Ein- und Ausstecken, Live-Betrieb mit Power-On, statische Elektrizität usw. können dazu führen, dass WIDI Core und H4MIDI WC nicht richtig funktionieren oder sogar die Hardware beschädigen! ⚫ Aktualisieren Sie die Bluetooth-Firmware für das WIDI Core-...
  • Seite 24 Verbindungsmethode. Daher wird in der folgenden Videoanleitung WIDI Master als Beispiel verwendet. ⚫ Stellen Sie eine Bluetooth-MIDI-Verbindung zwischen zwei H4MIDI WC-Interfaces mit installiertem WIDI Core her Video-Anleitung: https://youtu.be/BhIx2vabt7c Schalten Sie beide H4MIDI-WCs mit installiertem WIDI Core ein. Die beiden H4MIDI WCs koppeln sich automatisch. Das dunkelblaue...
  • Seite 25 Türkis. Wenn MIDI-Daten übertragen werden, blinkt das LED-Licht während der Datenübertragung dynamisch. Hinweis: Wenn der WIDI Core nicht automatisch mit einem anderen MIDI- Gerät gekoppelt werden kann , liegt möglicherweise ein Kompatibilitätsproblem vor. Bitte gehen Sie zu BluetoothMIDI.com kontaktieren Sie CME, um technischen 25/41...
  • Seite 26 H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core Videoanleitung: https://youtu.be/bKcTfR-d46A Schalten Sie das H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core ein und vergewissern Sie sich, dass die dunkelblaue LED langsam blinkt. Klicken Sie auf das [Apple-Symbol] in der oberen linken Ecke des Apple-Computerbildschirms, klicken Sie auf das Menü...
  • Seite 27 Klicken Sie auf das Menü [Go] oben auf dem Apple- Computerbildschirm, klicken Sie auf [Dienstprogramme] und klicken Sie auf [Audio MIDI Setup]. Hinweis: Wenn das MIDI Studio-Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Menü [Fenster] oben auf dem Apple-Computerbildschirm und klicken Sie auf [MIDI Studio anzeigen].
  • Seite 28 MIDI-Verbindungsfunktion verfügt, verbinden Sie WIDI Core direkt auf der MIDI- Einstellungsseite in der App. Schalten Sie das H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core ein und vergewissern Sie sich, dass die dunkelblaue LED langsam blinkt. Klicken Sie auf das Symbol [Einstellungen], um die Einstellungsseite zu öffnen, klicken Sie auf [Bluetooth], um die Bluetooth-...
  • Seite 29 Gründen nicht integriert. Soweit wir wissen, integrieren nur Cakewalk von Bandlab und Steinberg Cubase 12 oder höher diese API, so dass sie sich direkt mit H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core oder anderen Standard- Bluetooth-MIDI-Geräten verbinden können. Natürlich gibt es auch alternative Lösungen für die MIDI- Datenübertragung zwischen "Windows 10/11 Generic Bluetooth MIDI...
  • Seite 30 (der Computer muss mit Bluetooth Low Energy 4.0 oder 5.0 ausgestattet sein). Schalten Sie das H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core ein und starten Sie. Klicken Sie auf Windows [Start] - [Einstellungen] - [Geräte], öffnen Sie das Fenster [Bluetooth und andere Geräte], schalten Sie den Bluetooth-Schalter ein und klicken Sie auf [Bluetooth oder andere Geräte hinzufügen].
  • Seite 31 Einstellungsfenster Ihrer Musiksoftware angezeigt wird, besuchen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung bei Windows-Verbindungen in der WIDI- Produktanleitung auf der Support-Seite der CME-Website, um die Lösung zu sehen, oder senden Sie eine E-Mail an den support@cme-pro.com, um Unterstützung zu erhalten.
  • Seite 32 Sie sie: https://www.cme-pro.com/wp-content/uploads/2021/02/MIDI-BLE- Connect_v1.1.apk Schalten Sie das H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core ein und vergewissern Sie sich, dass die dunkelblaue LED langsam blinkt. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion des Android-Geräts ein. Öffnen Sie die MIDI BLE Connect App, klicken Sie auf [Bluetooth...
  • Seite 33: Gruppenverbindung Mit Mehreren Widi-Geräten

    Sie auf [WIDI Core], es wird angezeigt, dass die Verbindung erfolgreich ist. Gleichzeitig gibt das Android-System eine Benachrichtigung über die Bluetooth-Kopplungsanforderung aus, klicken Sie bitte auf die Benachrichtigung und akzeptieren Sie die Kopplungsanforderung. An dieser Stelle können Sie die Home-Taste des Android-Geräts drücken, um die MIDI BLE Connect App zu minimieren und im Hintergrund laufen zu lassen.
  • Seite 34 WIDI-Kerne neu gestartet und verbinden sich automatisch mit derselben Gruppe. Hinweis 1: Auch wenn Sie das H4MIDI WC mit installiertem WIDI Core ausschalten, werden alle Gruppeneinstellungen weiterhin im Speicher der WIDI Core Zentrale gespeichert. Wenn sie wieder eingeschaltet werden, verbinden sie sich automatisch in derselben Gruppe.
  • Seite 35: Automatisches Lernen Von Gruppen

    Hinweis 2: Wenn Sie die Gruppenverbindungseinstellungen löschen möchten, verwenden Sie bitte die WIDI App, um den WIDI Core zu verbinden, der die Zentrale ist, und klicken Sie auf [Gruppeneinstellungen entfernen]. Hinweis 3: Wenn Sie ein Gerät mit iOS 16 (und höher) für die Gruppeneinrichtung verwenden, schalten Sie bitte nach der Einrichtung den Bluetooth-Schalter am iOS-Gerät aus oder vergessen Sie die vorhandene WIDI- Kopplung, um die Bluetooth-Belegung durch die automatische Wiederherstellung...
  • Seite 36: Technische Daten

    um die Bluetooth-Belegung aufzuheben, die durch die automatische Wiederherstellung der Verbindung verursacht wurde. Schalten Sie bis zu 4 BLE-MIDI-Peripheriegeräte (einschließlich WIDI) ein, um sich automatisch mit dem WIDI-Zentralgerät zu verbinden. Wenn alle Peripheriegeräte angeschlossen sind (Die türkisfarbene LED der Zentrale und die LED der Peripheriegeräte leuchten ständig. Wenn Echtzeitdaten wie z.B.
  • Seite 37 1x Taster für optionales WIDI (wird erst nach der Installation des WIDI Core Erweiterungsmoduls wirksam). Kompatible Geräte Geräte mit Plug-and-Play-USB-MIDI-Buchse oder Standard- MIDI-Buchsen (einschließlich 5-V- und 3,3-V-Kompatibilität) Computer und USB-MIDI-Host-Geräte, die USB-MIDI-Plug- and-Play unterstützen Kompatibles macOS, iOS, Windows, Android, Linux und Chrome OS Betriebssystem MIDI-Befehle Alle Befehle im MIDI-Standard, einschließlich Noten,...
  • Seite 38: Häufig Gestellte Fragen

    Gewicht 4,4 g / 0,16 oz Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Das LED-Licht des H4MIDI WC leuchtet nicht. ⚫ Bitte überprüfen Sie, ob die USB-Buchse des Computers oder das ‐ Netzteil mit Strom versorgt wird.
  • Seite 39 Wenn die Gesamtzahl der angeschlossenen Geräte-Ports 8 ‐ überschreitet, erkennt H4MIDI WC die überschüssigen Ports nicht. Wenn das H4MIDI WC mit Gleichstrom betrieben wird und der ‐ Gesamtstromverbrauch der angeschlossenen Geräte 1 A übersteigt, verwenden Sie bitte einen USB-Hub mit Stromversorgung oder ein unabhängiges Netzteil, um die externen Geräte mit Strom zu...
  • Seite 40 Ein Bluetooth-Gerät kann nicht gefunden werden. ⚫ Bitte stellen Sie sicher, dass das WIDI Core Erweiterungsmodul korrekt in den internen Steckplatz des H4MIDI WC eingesetzt wurde und die WIDI-Anzeige langsam blinkt. Wenn die WIDI-Anzeige leuchtet, bedeutet dies, dass sie automatisch mit einem Bluetooth-MIDI-Gerät verbunden wurde.
  • Seite 41 Bitte überprüfen Sie, ob die Bluetooth-MIDI-Verbindung erfolgreich hergestellt wurde. Bitte überprüfen Sie, ob das MIDI-Kabel zwischen dem H4MIDI WC und dem externen MIDI-Gerät korrekt angeschlossen ist. Die drahtlose Verbindungsdistanz des WIDI Core Moduls des H4MIDI ⚫ WC ist sehr kurz, die Latenz ist hoch oder das Signal ist intermittierend.

Inhaltsverzeichnis