Marken sind, die Eigentum von Hydrafacial LLC und/oder seinen Tochtergesellschaften sind und geschützt werden. Diese Marken werden verwendet, um die Produkte und Dienstleistungen von Hydrafacial LLC zu identifizieren und zu unterscheiden, und sie kennzeichnen die Herkunft und Qualität der Marke.
Hydrafacial-Behandlungen sind nicht für jeden geeignet und sollten nicht bei geschädigter Haut durchgeführt werden. Berücksichtigen Sie, ob die Person, bei der eine Hydrafacial-Behandlung durchgeführt wird, schwanger ist oder stillt, ob sie medizinische Probleme hat, einschließlich Allergien, und ob sie Medikamente im Behandlungsbereich verwendet. Das System ist nur für die äußerliche Anwendung auf intakter Haut bestimmt, vorbehaltlich der im Benutzerhandbuch aufgeführten...
-Sicherheitsinformationen, um die Behandlungsfähigkeit und die ™ Sicherheitsrichtlinien zu bestimmen. • Im Falle eines schwerwiegenden Vorfalls wenden Sie sich bitte an Hydrafacial LLC unter der folgenden E-Mail-Adresse: Wecare@hydrafacial.com. Die oben genannten Punkte wurden bewertet und durch eine klinische Beurteilung gemäß der Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745 Anhang VIII gestützt.
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Sicherheitsinformationen Produktkennzeichnungssymbole Vorsichts- und Kennzeichnungssymbole Beschreibung Beschreibung Symbol Symbol Macht auf Behandlungen, Vorgehensweisen oder Zustände Allgemeine Warn- oder Vorsichtshinweise aufmerksam, die möglicherweise zu Verletzungen oder Tod Das Ausrufezeichen erscheint bei Warn- und führen Vorsichtshinweisen in diesem Dokument. Dieses Symbol weist auf einen Bereich hin, in dem Verletzungen oder Schäden am Gerät möglich sind.
Seite 8
Vorschriften geschult und lizenziert sind . Bedienen Sie das Gerät erst, nachdem Sie eingewiesen wurden. Wenn Sie Fragen zu Schulungen haben, wenden Sie sich bitte an Hydrafacial LLC oder Ihren lokalen Vertriebspartner. Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das System einrichten. Wenn Sie mechanische und/oder elektrische Probleme mit Ihrem Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertriebspartner.
Seite 9
• Schließen Sie das System an eine andere Steckdose an, sodass das System und der Empfänger an verschiedene Stromkreise angeschlossen sind. Die Verwendung von Zubehör, Wandlern und Kabeln, die nicht von Hydrafacial LLC spezifiziert oder geliefert wurden, kann zu erhöhten elektromagnetischen Emissionen oder einer verringerten elektromagnetischen Störfestigkeit dieses Geräts führen und einen unsachgemäßen Betrieb zur Folge haben.
Wenn der Versandkarton beschädigt ist, überprüfen Sie den Inhalt auf sichtbare Schäden wie Beulen, Kratzer oder andere offensichtliche Anzeichen von Beschädigungen. Falls das System beschädigt ist, benachrichtigen Sie Hydrafacial LLC oder Ihren lokalen Vertriebspartner, der Ihnen bei der Reparatur oder dem Austausch des Systems behilflich sein wird.
Hydrafacial-Gerätemonitor verwendet werden) USB-Kabel Typ A (Der Anschluss kann nur verwendet werden, um ein USB-Kabel Typ A vom Hydrafacial-Gerät an 3,5 mm-Klinken-Audiokabel den Hydrafacial-Gerätemonitor anzuschließen) Hinweis: Die Anschlüsse und Kabel können nur für die angegebenen Anschlüsse verwendet werden und sind für andere Anschlussarten nicht geeignet.
Seite 12
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ USB 5 V 1 A (nur Strom, keine Daten) Hautbildkamera-Anschluss (Nicht in allen Ländern verfügbar) USB mit Daten (5 V 500 mA) Zum Sichern von Hautbilddaten und/oder zum Wiederherstellen von Daten. Zubehör nur auf zwei Seiten des Handlaufs...
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Einrichtung Werkzeughalter Lösen Sie zuerst die Rändelschrauben. Befestigen Sie den Werkzeughalter mit der Oberseite zuerst auf der Zubehörschiene. Ziehen Sie die Rändelschrauben an, um den Handstückhalter zu fixieren. Auffangbehälter Befestigen Sie die Ablage für den Auffangbehälter an der Rückseite des Systems.
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Um die Kartusche zu entfernen und Phiolen mit Geräteserum (separat erhältlich) einzusetzen, drehen Sie die Kartusche, bis der Pfeil auf das Entriegelungssymbol zeigt, und ziehen Sie die Kartusche dann gerade heraus. Setzen Sie dann das Fläschchen in das Handstück ein.
Hinweis: Lassen Sie den Kippschalter „SYSTEMSPÜLUNG“ (grau) während einer Behandlung immer ausgeschaltet. Software-Updates Wenn es ein Update für die Elite-Software gibt, wird ein USB-Stick von Hydrafacial bereitgestellt. Gehen Sie zum Aktualisierungsbildschirm auf dem Gerät, stecken Sie den USB-Stick in das Gerät (siehe Seite 12) und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Seite intuitiv bedienbar und einheitlich ist. Daher werden im Folgenden nur einige Seiten als Beispiel gezeigt. Der Touchscreen wurde für eine optimale Leistung mit dem Hydrafacial-Programm voreingestellt. Sie können und müssen den Monitor also nicht erst einstellen.
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Hydrafacial-Protokoll-Menü Wählen Sie das gewünschte Protokoll aus. Protokoll-Seite • Protokoll-Menü • Nächster/Vorheriger Schritt • Vakuum ein-/ausschalten • Vakuum anpassen • Empfohlene Vorgehensweisen Pop-up-Fenster Wenn Sie ein Pop-up-Fenster sehen, folgen Sie der Anweisung auf dem Bildschirm und drücken Sie die entsprechende Schaltfläche.
• Führen Sie am Ende des Tages eine 60-Sekunden-Systemspülung durch. • Denken Sie daran, den #Gunkie-Auffangbehälter mit Wasser und Seife auszuspülen. Lassen Sie ihn an der Luft trocknen. Reinigen des Handstücks Die Schlauchkammern des Hydrafacial -Handstücks müssen mit der Reinigungsbürste gereinigt werden. ™...
Seite 19
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Öffnen Sie das Steuerventil am Handstück. Lösen Sie das Handstück von allen Schläuchen, indem Sie die Knöpfe vorsichtig gegen den Uhrzeigersinn drehen. Führen Sie die Reinigungsbürste in das Vakuum (kleinere Öffnung) an der Stirnseite des Handstücks ein. Bürste unter dreimaligem Drehen vollständig ein und ausführen.
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Auffangbehälter Spülen des #Gunkie-Auffangbehälters Leeren Sie nach jeder Behandlung den #Gunkie-Auffangbehälter. Spülen Sie ihn mit Wasser aus. Achten Sie darauf, dass der Füllstand des Auffangbehälters NICHT die auf dem Behälter aufgedruckte Linie „Please Empty Me“ übersteigt.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter in der Position „EIN“ befindet. Leere Flasche Vergewissern Sie sich, dass die Geräteserenflasche nicht leer ist. Vergewissern Sie sich, dass das Hydrafacial-Handstück ordnungsgemäß an der Seite des Gerätesereneinschub-Blocks und am Auffangbehälter Unsachgemäßer Anschluss angeschlossen ist.
Diese Garantierichtlinie (die „Garantierichtlinie“) gilt und erstreckt sich nur auf den ursprünglichen Kunden (der „Kunde“), der ein Hydrafacial-Gerät (das „Gerät“) von Hydrafacial LLC oder seinen autorisierten Tochtergesellschaften (zusammen das „Unternehmen“) in dem Land erworben hat, in dem der Verkauf stattgefunden hat. Diese Garantierichtlinie ist nicht übertragbar und kann vom Kunden nicht abgetreten werden.
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ oder gefälschter Teile und/oder die Verwendung nicht autorisierter oder gefälschter Verbrauchsmaterialien verursacht wurden, insbesondere Schäden am Gerät, Teil und/oder Artikel, die durch die Verwendung von Geräteseren, Seren oder Aufsätzen entstanden sind, die von einem nicht vom Unternehmen zugelassenen Lieferanten benutzt, gekauft oder anderweitig empfangen wurden.
Seite 24
Hydrafacial MD Elite Gebrauchsanweisung ™ ™ Land Telefon E-Mail-Adresse Vereinigtes Königreich +44-1788-572-007 UKTechSupport@hydrafacial.com Irland +44-1788-572-007 UKTechSupport@hydrafacial.com Frankreich +33-01-70-38-78-45 FRTechSupport@hydrafacial.com Deutschland +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Österreich +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Schweiz +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Spanien +34-636591999 serviciotecnico@hydrafacial.com Portugal +34-636591999 serviciotecnico@hydrafacial.com Australien +1300-309-233 customercareanz@hydrafacial.com Neuseeland +0800-888-135 customercareanz@hydrafacial.com Für alle anderen Länder/Territorien...
Seite 25
Hydrafacial LLC 3600 E. Burnett St. Long Beach, CA 90815 USA (800) 603-4996 (562) 597-0102 hydrafacial.com Entworfen in Kalifornien, USA...