Decobus Handel N621P327110W Bedienungsanleitung
Quicklinks
Our product will be delivered to you in 2
packages. Thedelivery times of these 2
packages may differ,pleasebe patient and thank
you for your understanding.
Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert.
DieLieferzeiten dieser 2 Pakete können
abweichen, bittehaben Sie etwas Geduld und
vielen Dank für IhrVerständnis.
Notre produit vous sera livré en 2 colis. Les
délais delivraison de ces 2 colis peuvent différer,
soyez patientet merci de votre compréhension.
Importeur
Decobus Handel GmbH
Adresse
Innungsstraße 9, 21244 Buchholz, Deutschland
URL
https://www.decobusgroup.de
Hersteller
ZHANGZHOU XINZUOBIAO INDUSTRY & TRADE CO.,LTD
Adresse
Beidoulndustrial Zone,ZhangzhouCity, Fujian Province, China
Email/URL
2092167066@qq.com
Partienummer
N621P327110 +N621P327111
Hergestellt in
CHINA
Decobus Handel GmbH
EC REP
Innungsstraße 9, 21244 Buchholz,Deutschland
https://www.decobusgroup.de
EN_IMPORTANT,RETAIN FOR FUTURE REFERENCE;READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET ACONSERVER POUR CONSULTATION
ULTERIEURE.
ES_IMPORTANTE,LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFEREBCUAS.
DE_,,WICHTIG!SORGEALTIG LESEN UND FUR SPATER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
SKU N621P327110W +N621P327111W
1
-
-
Verwandte Anleitungen für Decobus Handel N621P327110W
Inhaltszusammenfassung für Decobus Handel N621P327110W
- Seite 1 SKU N621P327110W +N621P327111W Our product will be delivered to you in 2 packages. Thedelivery times of these 2 packages may differ,pleasebe patient and thank you for your understanding. Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert. DieLieferzeiten dieser 2 Pakete können abweichen, bittehaben Sie etwas Geduld und vielen Dank für IhrVerständnis.
- Seite 2 GB-Anchor unit to stud or wall. DO NOT allow children to climb on unit. Always use on a level, even surface. Always lift the item with two people to reposition. DO NOT place the item next to a radiator or direct sunlight. DO NOT place hot or cold items directly onto the surface.
- Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing this product.So that your appliance serves you well,please read all the instructions in this user's manual.If you have any quetions,please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir achete ce produit.Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil,veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.Si vous avez la moindre question,veuillez contacter notre centre d'assistance a la clientele.
- Seite 4 USING CAM LOCK AND QUICKFIT EN_QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR_RACCORD RAPIDE:Faites serrer le raccord rapide jusqu'a ce que I'epaulement soit parfaitement encstre dans le panneau.ll ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ES_QUICKFIT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.NO lo sobreapriete ni lo apriete poco.
- Seite 5 friendly reminder To avoid errors and confusion during the installation of accessories, use the type and quantity of hardware accessories according to the installation procedure described in the instructions. First, unroll the accessories bag and lay out the hardware accessories, cut holes in the side, and take out the hardware accessories...
- Seite 6 PACKING DETALS:TOTAL 2 BOXES...
- Seite 7 PACKING DETALS:TOTAL 2 BOXES BOX-1/2 SKU N621P327110W 6 x2 9 x1 10 x1 11 x1 15 x1 16 x1 14 x1 17 x1 19 x1 20 x1 22 x2 23 x1 24 x2 25 x2 26 x2 27 x2 28 x2...
- Seite 8 PARTS 1 x1 2 x1 3 x1 4 x1 7 x1 8 x1 5 x1 6 x2 9 x1 10 x1 11 x1 12 x2 15 x1 16 x1 13 x1 14 x1 17 x1 18 x1 19 x1 20 x1 21 x1 22 x2 23 x1...
- Seite 9 HARDWARE x54+4 x54+4 x44+3 x34+2 Ø6x35mm Ø15x10mm Ø6x30mm Ø5x38mm x23+2 x4+1 x4+1 x12+2 x3+1 x28+2 x4+1 x12+2 4x35mm 3.5x14mm 3.5x14mm M4x6mm M4x18mm 3x16mm x38+3 x16+2 Ø13x7mm 3x16mm 3x12mm CL X2 CR X2 350MM 350MM DR X2 DL X2 350MM 350MM...
- Seite 10 A x6 B x2 C x2...
- Seite 11 D x4 C x2 Watch out for gaps Attention aux lacunes Achten Sie auf Lücken X x4 Y x4 3x12 3x16 3.5x14...
- Seite 12 B x4 C x4 D x2...
- Seite 13 A x4 B x4...
- Seite 14 When installing, hold Board No. 9 and Board No. 10 by hand Lors de l'installation, tenez les cartes n° 9 et n° 10 à la main. Halten Sie beim Einbau die Platten Nr. 9 und Nr. 10 mit der Hand fest. Note the location of these four holes Notez l'emplacement de ces quatre trous C x4...
- Seite 15 3x12 3x16 3.5x14 I x2 V x8 3x12mm Note that the round hole is on top Requires handholding Notez que le trou rond est en haut Nécessite une prise en main Beachten Sie, dass sich das runde Loch oben befindet Erfordert Handhaltung D x6 C x2...
- Seite 16 A x6 Requires handholding Nécessite une prise en main Erfordert Handhaltung B x6 Be careful with your fingers Attention à vos C x6 WATCH YOUR HAND doigts. Achten Sie auf Ihre Finger.
- Seite 17 D x2 Requires handholding Nécessite une prise en main Erfordert Handhaltung (S x28) First lock all screw installations by 70%, then lock uniformly by 99% Verrouillez d'abord toutes les (S x28) installations de vis à 70 %, puis uniformément à 99 %. (S x28) Zuerst alle -Schrauben-Installationen zu...
- Seite 18 M x2 3x16 4x12 A x9...
- Seite 19 3x16 4x12 wrong correct erroné correctes richtig falsch G x2 T x4 80% festziehen 3x16mm WATCH YOUR HAND Be careful with your fingers Attention à vos doigts. Achten Sie auf Ihre Finger. D x8 C x4...
- Seite 20 3x12 3x16 3.5x14 Pay attention to the holes of your fingers Faites attention aux trous de vos doigts Achten Sie auf die Löcher in Ihren Fingern Pay attention to the holes of your fingers Faites attention aux trous de vos doigts Achten Sie auf die Löcher in Ihren Fingern A x1 CR X2...
- Seite 21 A x9 Pay attention to this hole Attention à ce trou Achten Sie auf dieses Loch D x2 C x2...
- Seite 22 A x2 B x2...
- Seite 23 B x9 C x4...
- Seite 24 3x12 3x16 3.5x14 CL X2 350MM V x6 3x12mm A x4...
- Seite 25 B x4 C x2 A x5...
- Seite 26 Hold this board with your hand Tenez cette planche avec votre main Halten Sie dieses Brett in der Hand B x6 C x4 Watch this hole Regarder ce trou Dieses Loch beobachten...
- Seite 27 Rotary press into the hole E x4...
- Seite 28 L x15 WATCH YOUR HAND B x9 Be careful with your fingers Attention à vos C x8 doigts. Achten Sie auf Ihre Finger.
- Seite 29 R x3 4x35mm 3x12 3x16 3.5x14 Y x12 3x16mm Q x12...
- Seite 30 F x6 U x12 3.5x14mm 3x12 3x16 3.5x14...
- Seite 31 D x8...
- Seite 32 A x8 L x8 B x8...
- Seite 33 3x12 3x16 3.5x14 DL X2 350MM DR X2 350MM V x8 3x12mm M4*6 M4*18 O x4 M4x6mm N x2...
- Seite 34 M4*6 M4*18 J x4 P x4 M4x18mm N x2...
- Seite 35 Press down the pin (J) for assembly Appuyer sur la goupille (J) pour l'assemblage Drücken Sie den Stift (J) für die Montage herunter Note the holes indicated by arrows Notez les trous indiqués par des flèches Beachten Sie die durch Pfeile gekennzeichneten Löcher...
- Seite 36 99% festziehen Adjust the suction position of the door so that the door is level with the front, and finally lock the screw of the door suction G to 99% Réglez la position d'aspiration de la porte de manière à ce que la porte soit au même niveau que l'avant, etverrouillez enfin la vis de l'aspiration de la porte G à...
- Seite 37 Align the light strips with Board No. 4 Aligner les bandes lumineuses avec le panneau n° 4 Richten Sie die Lichtleisten an der Tafel Nr. 4 aus Please peel off the paster Veuillez décoller le papier Bitte ziehen Sie den Paster ab K x6 V x6 3x12mm...
- Seite 38 The sideboard must be permanently secured to the wall using the supplied anti-tip device to prevent the sideboard from tipping over. Mark the drill locations on the wall with a pencil. Drill holes at the marked locations with a drill bit and then use a hammer to gently insert the wall anchors (M) into the drilled holes.