Verwandte Anleitungen für MHG Heiztechnik THERAMAT M-120-1-F
Inhaltszusammenfassung für MHG Heiztechnik THERAMAT M-120-1-F
- Seite 1 THERAMAT… Stand 04.04.2016 Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme und Wartung für Heizungsfachkräfte...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhalts verz eic hnis Sicherheit ..............................4 Allgemeines ................................... 4 1.1.1 Aufbewahrung der Unterlagen ........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................4 Symbolerklärung ................................5 Besondere Gefahren ..............................5 1.4.1 Veränderungen am Gerät ..........................5 Normen und Vorschriften ............................... 6 1.5.1 Normen ................................ - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Technische Daten ............................26 Typenschild ................................. 26 Technische Daten ................................ 27 5.2.1 THERAMAT EM 120 – 500 1-F/FE ....................... 27 5.2.1 THERAMAT EMH-200-1– EMH-500-1 ......................28 5.2.2 THERAMAT EMS 300-2 – 400-2 ........................28 5.2.1 THERAMAT EMT 153 / EMT 203 ......................... 29 5.2.2 THERAMAT SK- 500-1–...
-
Seite 4: Sicherheit
über hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestim- Unsachgemäßer Umgang führt zu erhebli- mungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden über- chen Personen- und Sachschäden. nimmt die MHG Heiztechnik keine Haftung. Das Risiko Deshalb: trägt allein der Anlagenbesitzer. - Montage-, Inbetriebnahme- und Wartungs- arbeiten, Reparaturen oder Änderungen der... -
Seite 5: Symbolerklärung
Sicherheit THERAMAT… Symbolerklärung Besondere Gefahren Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Im folgenden Abschnitt werden die Restrisiken benannt, Sicherheitsaspekte für einen optimalen Personenschutz die sich aufgrund der Gefährdungsanalyse ergeben. sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Beachten Sie die hier aufgeführten Sicherheitshinweise ... -
Seite 6: Normen Und Vorschriften
Sicherheit THERAMAT… Normen und Vorschriften 1.5.2 Vorschriften Halten Sie die nachfolgende Normen und Vorschriften Beachten Sie bei der Erstellung und dem Betrieb der bei der Installation und beim Betrieb der Heizungsanla- Heizungsanlage die bauaufsichtlichen Regeln der Tech- ge ein. nik sowie sonstige gesetzliche Vorschriften der einzel- nen Länder. -
Seite 7: Montage
Montage THERAMAT… Montage Anforderungen an den Aufstellort Prüfung der Lieferung Stellen Sie vor der Montage ist sicher, dass der Aufstel- Prüfen Sie die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf lort die nachstehenden Anforderungen erfüllt: Vollständigkeit und Transportschäden. - Betriebstemperatur +5°C bis +45°C Bei äußerlich erkennbaren Transportschäden gehen Sie - Trocken, frostsicher, gut be- und entlüftet wie folgt vor:... -
Seite 8: Abmessungen Und Anschlusswerte
Montage THERAMAT… Abmessungen und Anschlusswerte 2.1.1 THERAMAT EM 120 –500 1-F/FE Ø600 Ø500 Hz-RL Hz-VL Sk16-0301-058 Abb. 1: THERAMAT EM 120-1-F Abb. 2: THERAMAT EM 150-1-F Legende zu Abb. 1-Abb. 2: Kürzel Bedeutung EM 120 EM 150 Kürzel Bedeutung EM 120 EM 150 Flansch Kaltwasser R ¾“... - Seite 9 Montage THERAMAT… Abb. 3: THERAMAT EM 200-1-F Abb. 4: THERAMAT EM 300-1-F Legende zu Abb. 3-Abb. 4: Kürzel Bedeutung EM 200 EM 300 Kürzel Bedeutung EM 200 EM 300 Flansch Kaltwasser R ¾“ R 1“ Fühlerrohr Magnesiumschutzanode Hz-RL Heizungsrücklauf G 1“ G 1“...
- Seite 10 Montage THERAMAT… Abb. 5: THERAMAT EM 400-1-F Abb. 6: THERAMAT EM 500-1-F Legende zu Abb. 5-Abb. 6: Kürzel Bedeutung EM 400 EM 500 Kürzel Bedeutung EM 400 EM 500 Flansch Kaltwasser G 1“ G 1“ Fühlerrohr Magnesiumschutzanode Hz-RL Heizungsrücklauf G 1“ G 1“...
-
Seite 11: Theramat Emh-200-1- Emh-500-1
Montage THERAMAT… 2.1.2 THERAMAT EMH-200-1– EMH-500-1 Ø600 Ø500 Hz-VL Hz-RL Sk16-0303-079 Abb. 7: THERAMAT EMH-200-1 Ø600 Ø500 Hz-VL Hz-RL Sk16-0301-059 Abb. 8: THERAMAT EMH-300-1 Legende zu Abb. 7-Abb. 8: Kürzel Bedeutung EMH 200 EMH 300 Kürzel Bedeutung EMH 200 EMH 300 Flansch Kaltwasser R 1“... - Seite 12 Montage THERAMAT… Ø700 Ø600 Hz-VL Hz-RL Sk16-0301-060 Abb. 9: THERAMAT EMH-400-1 Abb. 10: THERAMAT EMH-500-1 Legende zu Abb. 9-Abb. 10: Kürzel Bedeutung EMH 400 EMH 500 Kürzel Bedeutung EMH 400 EMH 500 Flansch Kaltwasser G 1“ G 1“ Fühlerrohr Magnesiumschutzanode Hz-RL Heizungsrücklauf G 1¼“...
-
Seite 13: Theramat Ems 300-2 - 400-2
Montage THERAMAT… 2.1.3 THERAMAT EMS 300-2 – 400-2 Abb. 11: THERAMAT EMS 300-2-FE Abb. 12: THERAMAT EMS 400-2-FE Legende zu Abb. 11-Abb. 12: Kürzel Bedeutung EMS 300 EMS 400 Kürzel Bedeutung EMS 300 EMS 400 Flansch Magnesiumschutzanode Fühlerrohr So-RL Solarrücklauf G 1“... -
Seite 14: Theramat Emt 153 / Emt 203
Montage THERAMAT… 2.1.4 THERAMAT EMT 153 / EMT 203 Abb. 13: THERAMAT EMT 153 und EMT 203 Legende zu Abb. 13: Kürzel Bedeutung Kürzel Bedeutung Hz-RL Heizungsrücklauf R 1“ Trinkwarmwasser R ¾“ Hz-VL Heizungsvorlauf R 1“ Zirkulation Kaltwasser 14/36... -
Seite 15: Theramat Sk- 500-1- Sk-800-1
Montage THERAMAT… 2.1.5 THERAMAT SK- 500-1– SK-800-1 Abb. 14: THERAMAT SK- 500-1 Abb. 15: THERAMAT SK-800-1 Legende zu Abb. 14-Abb. 15: Kürzel Bedeutung SK 500 SK 800 Kürzel Bedeutung SK 500 SK 800 A1-A4 Multifunktionaler Ausgang G 1½“ Kaltwasser G 1¼“ G 1¼“... -
Seite 16: Theramat Sp-300-0- Sp-500-0
Montage THERAMAT… 2.1.6 THERAMAT SP-300-0– SP-500-0 Abb. 16: THERAMAT SP-300-0 Abb. 17: THERAMAT SP-500-0 Legende zu Abb. 16-Abb. 17: Kürzel Bedeutung Kürzel Bedeutung A1-A4 Ausgang Fühlerrohr 16/36... -
Seite 17: Montagewerkzeuge
Montage THERAMAT… Montagewerkzeuge 2.3.1 Aufstellung Demontieren Sie die Transportsicherung, um die Palette Für die Montage und Wartung der Heizanlage werden die Standardwerkzeuge aus dem Bereich Heizungsbau sowie zu entfernen. der Öl-/Gas- und Wasserinstallation benötigt. Bewahren Sie die Schraube der Transportsicherung zur Wiederverwendung als Stellfuß... -
Seite 18: Montage Der Trinkwasseranschlüsse
Montage THERAMAT… 2.3.2 Montage der Trinkwasseranschlüsse ACHTUNG! Speicherschaden durch beschädigte Email- lierung! Im Speicher entsteht Korrosion. Deshalb: - Behandeln Sie die Speicheranschlüsse sorgfältig, damit die Emaille nicht beschä- digt wird. VORSICHT! Verschmutztes Trinkwasser! Bei der Montage können Trinkwasserleitun- gen verschmutzen. Deshalb: - Spülen Sie den Speicher und die Trinkwas- serleitungen nach der Montage gründlich... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme THERAMAT… Inbetriebnahme 3.2.2 Einweisungsprotokoll Prüfung vor Inbetriebnahme Bestätigen Sie die Einweisung des Betreibers im nach- Stellen Sie vor der Erstinbetriebnahme sicher, dass: stehenden Einweisungsprotokoll mit einem X oder ei- nem . • alle notwendigen Sicherheits- und Absperreinrichtun- gen installiert sind. -
Seite 20: Wartung
Wartung THERAMAT… Wartung Auszuführende Arbeiten Aufzählung typischer Verschleißteile Die Verschleißteile werden turnusmäßig bei Wartungen HINWEIS! durch den Heizungsfachmann geprüft und erforderlichen- Die entsprechenden Vorschriften und Richtli- falls ausgetauscht. nien des Bestimmungslandes sind zu beach- ten! Auswechselintervalle / Die regelmäßige Prüfung und Reinigung des Trinkwarm- Verschleißteile Jahre (unverbindliche wasser-Speichers durch eine Heizungsfachkraft wird in ei-... -
Seite 21: Austausch Einer Magnesium-Schutzanode
Wartung THERAMAT… Prüfung einer isoliert montierten Magnesium- 4.3.2 Austausch einer Magnesium-Schutz- Schutzanode anode Eine isoliert montierte Magnesium-Schutzanode lässt sich Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. an der Massekabelverbindung zum Behälter erkennen. Entleeren Sie den Trinkwarmwasser-Speicher vollstän- Trennen Sie die Massekabelverbindung zwischen Mag- dig über den Kesselfüll- und Entleerhahn. -
Seite 22: Reinigung Des Trinkwarmwasser-Speichers
Wartung THERAMAT… Montieren Sie eine neue Magnesium-Schutzanode mit 4.3.4 Wiederinbetriebnahme aufliegendem Dichtung in den Revisionsflansch. Montieren Sie beim Einsatz der Magnesium-Schutz- anode die Kunststoff-Scheibe im Revisionsflansch. Nach vollständiger, gründlicher Reinigung und ggf. dem Ersetzen der Magnesium-Schutzanode kann der Trink- HINWEIS! warmwasser-Speicher nach folgenden Arbeitsschritten Die Kunststoff-Scheibe isoliert die Magne-... - Seite 23 Wartung THERAMAT… ACHTUNG! Anlagenschaden durch Wasser! Wasser tritt durch Undichtigkeiten aus. Deshalb: - Achten Sie auf sorgfältiges Schließen der Öffnung nach dem Reinigen. - Prüfen Sie nach dem Befüllen der Anlage die Dichtheit vor dem Flansch, der Anode und sämtlicher Anschlüsse! ...
-
Seite 24: Wartungsprotokoll
Wartung THERAMAT… 4.3.5 Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Speicher Kunde: Wartungsvertrag-/Kunden-Nr.: Im Rahmen der Jahreswartung wurden an Ihrer Heizungsanlage folgende Arbeiten ausgeführt: Kontrolle Fühler/Thermostat Magnesium-Schutzanode prüfen/warten Prüfung/Wartung des Behälters Reinigung des Innenbehälters Bemerkungen: Wir bestätigen die ordnungsgemäße Ausführung. Ort, Datum Stempel Unterschrift Die nächste Jahreswartung ist fällig im (Monat, Jahr) -
Seite 25: Ersatzteilliste
Wartung THERAMAT… Ersatzteilliste 25/36... -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten THERAMAT… Tec hnisc he D aten Legende zu Abb. 24: Typenschild Kürzel Bedeutung Herstellungsjahr Herstellungsnummer Energieeffizienzklasse Inhalt Wärmetauscherfläche Warmhalteverlust Leistungskennzahl Zulässiger Betriebsdruck Wärmetauscher Zulässiger Betriebsdruck Trinkwasser Max. Betriebstemperatur ACHTUNG! OPFERANODE JÄHRLICH KONTROLLIEREN Abb. 24: Muster Typenschild 26/36... -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten THERAMAT… Technische Daten 5.2.1 THERAMAT EM 120 – 500 1-F/FE THERAMAT Sach-Nummer 94.71000 -6010 -6015 -6020 -6030 -6040 -6050 Nenninhalt Gewicht Abmessungen (H/Ø) 825/600 920/600 1200/600 1687/600 1700/700 1710/750 Kippmaß 1000 1100 1350 1795 1845 1870 Heizfläche Wärmetauscherschlange unten m²... -
Seite 28: Theramat Emh-200-1- Emh-500-1
Technische Daten THERAMAT… 5.2.1 THERAMAT EMH-200-1– EMH-500-1 THERAMAT EMH-200-1 EMH-300-1 EMH-400-1 EMH-500-1 Sach-Nummer 94.71000 -6120 -6130 -6140 6150 Nenninhalt Gewicht Abmessungen (H/Ø) 1200/600 1695/600 1670/700 1710/750 Kippmaß 1350 1805 1815 1870 Heizfläche Wärmetauscherschlange unten m² Speicheranschlüsse, Warmwasser R ¾" Außengewinde G 1¼"... -
Seite 29: Theramat Emt 153 / Emt 203
Technische Daten THERAMAT… 5.2.1 THERAMAT EMT 153 / EMT 203 THERAMAT EMT 153 EMT 203 Sach-Nummer 94.71000 -5518 -5523 Nenninhalt Gewicht Abmessungen (H×B×T) 570×600×962 570×600×1202 Heizfläche Wärmetauscherschlange m² Speicheranschlüsse, trinkwasserseitig " R ¾ Außengewinde Speicheranschlüsse, heizungsseitig " R ¾ Außengewinde Zirkulation "... -
Seite 30: Theramat Sp-300-0- Sp-500-0
Technische Daten THERAMAT… 5.2.3 THERAMAT SP-300-0– SP-500-0 THERAMAT SP-300-0 SP-500-0 Sach-Nummer 94.71000 -6430 -6450 Nenninhalt Gewicht Abmessungen (H/Ø) 1700/600 1720/750 Kippmaß 1818 1878 Speicheranschlüsse, heizungsseitig G 1½" Innengewinde Zul. Betriebstemperatur Trinkwasser °C Zul. Betriebsüberdruck heizungsseitig Auskühlungsverlust kWh/24h 1,98 2,97 Effizienzklasse ErP Warmhalteverlust ErP 30/36... -
Seite 31: Gewährleistung
Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer lang- müssen. jährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Gewährleistungszeiträume sind durch den Gesetzge- Die MHG Heiztechnik übernimmt keine Haftung für Schä- ber verlängert worden, dies schließt allerdings den mögli- den, wenn: chen Verschleiß durch Abnutzung nicht aus. Bekanntlich kann ein Gerät auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch... -
Seite 32: Gewährleistungsurkunde
Die vollständigen und aktuellen Liefer- und Gewährleistungsbedingungen sind in der MHG Preisliste, auf der Rückseite der Auftragsbestätigungen, Lieferscheine und Rechnungen sowie im Internet unter www.mhg.de zu finden. Auf Wunsch kann MHG die aktuellen allgemeinen Liefer- und Gewährleistungs- bedingungen als Ausdruck per Post zukommen lassen. MHG Heiztechnik GmbH J. Bonato F. Schellhöh 32/36... -
Seite 33: Herstellerbescheinigung / Eg-Baumuster-Konformitätserklärung
Gewährleistung THERAMAT… Herstellerbescheinigung / EG-Baumuster-Konformitätserklärung EG-Baumuster-Konformitätserklärung Buchholz i.d.N., 17.03.2016 Die Firma MHG Heiztechnik GmbH bescheinigt hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Speicher-Wassererwärmer der Baureihe THERAMAT den nachfolgenden EU-Richtlinien und Normen entsprechen: EU-Richtlinie Norm Wasserversorgung EN 12897 (2006) 812/2013 EU-Verordnung 814/2013 EU-Richtlinie zur Energiever-... -
Seite 34: Verpackung, Entsorgung
Verpackung, Entsorgung THERAMAT… Ver pac kung, Entsorgung Umgang mit Verpackungsmaterial WARNUNG! Erstickungsgefahr durch Plastikfolien! Plastikfolien und -tüten etc. können für Kin- der zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Deshalb: - Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. - Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht in Kinderhände gelangen! Entsorgung der Verpackung Recycling: Das gesamte Verpackungsmaterial (Kartona-... -
Seite 35: Index
Index THERAMAT… Index Anlagenschaden ..............23 Korrosion ..............22, 23 Befestigung einer Magnesium-Schutzanode ..... 23 Lochfraß ................22 Heizungswasser ..............29 Magnesium-Schutzanode ..........21 35/36...