Seite 1
Gamma CONSOLE WALL MOUNT KONZOLOVV DRZÅK KONZOLOVV DRZIAK UCHWYT DO KONSOLI KONZOLOSTARTÖ KONZOLNO DRZALO KONZOLNI NOSACTELEVIZORA KONSOLENHALTER KOHconbl-L4V1 KPOHIUTEVIH SUPORT CONSOLÄ TV SIENAS STIPRINÄJUMA KONSOLE TV SIENINIS LAIKIKLIS www.emos.cz...
Seite 2
8. The product can be installed only for flat screen televisions or televisions containing mounting holes and have a flat back wall. To ensure that this holder is compatible with your TV search for a compatible holder on the following website www.emos.eu/DRTV Tools necessary for installation (not included): Philips Head Screw Driver...
Seite 3
CE conformity declaration We declare under our sole responsibility that Gamma 600 X has been found in 13.8.2005 compliance with essential protective requirements and objectives of EU directive. Disposal of products...
Seite 4
Pre uistenie ie tento driiakje pou±itelhy pre typ TV vyhl'adajte kompatibiln9 driiak k vagej TV Pripevöujüca skrutka 4/22 mm na adrese www.emos.eu/DRTV Nåradie potrebné (nie je sü&sfou balenia): Kri±ovy skrutkovat Pripevhujüca skrutka 6/12 mm Elektrickå...
Seite 5
Prehlasujeme na svoju vyluenü zodpovednosf, he nåsledné oznaeené zariadenie maximälne 6 ukotvenia. Gamma 600 X na zäklade jeho koncepcie a kongtrukcie, rovnako ako nami do obehu Vezmite vitaéku a vyvftajte otvory dostatoene hlboké a pre umiestenie uvedené prevedenie,je v zhode so poiiadavkami a dålSimi prisluSn9mi...
Seite 6
8. Wyröb nadaje sie V'.ykcznie do wspölpracyz plaskimi odbiornikami telewizyjnymi albo odbiornikami, ktörych plaska tylna Scianka jest wyposa±ona w otwory montaiowe. Po upewnieniu Sie, ie uchwyt jest przystosowany do Pahstwa odbiornika TV,dobieramy kompatybilny typ pod adresem www.emos.eu/DRTV Narzedzia niezbedne do instalacji (nie wchodzq w Skiad kompletu): Wkrqtak krzy2ako•vsry...
Gamma 600 X na podstawie jego koncepcji i konstrukcji tak samo, jak jego Chwytamy odbiornik TV z bokéw obiema rekami i przechylamy go za pomoq vvykonanie wprowadzone przez nas na rynek jest zgodne z podstawowymi lekkiegopociqgni€cia.W wybranej przezsiebie pozycji blokujemygo ponownie...
Seite 8
önfürå csavarral ebbe afémoszlopba rögziteni. Kizårålagos felelösséget vållalunk azért, hogy az Gamma 600 X jelü készülék kon- A TV-készülék rögzitése: cepciöja és szerkezete, valamint az ältalunk forgalmazott kivitelezése összhangban van akormånyrendelet alapkövetelményeivel éstovåbbi vonatkozå...
Seite 9
Del dobave: Pritrditev stenskega nosilca: Pazljivo premislite namestitev svojega zaslona,za pritrditev dr2alaje potrebno vrtanje Stevilo v steno.Dobroje ugotoviti pozicijo montainih odprtin na zadnjistranivasegatele- Slika Tip instalacijskega materiala kosov vizorja in njihovo pribli±no pozicijo oznaöti na steno. Glede na konstrukcijo dr±ala potem lahko doloéite pozicijo t.
Seite 10
8. Proizvod se moie koristiti samo za ravne TV aparate ili televizore koje sadrie montaine otvore i imaju ravnu strainju stjenku. Kako bi ste bili sigurni da je nosat odgovarajuti za vag tip televizora, pronadite odgovarajuti driat za vag TV prijemnik na adresi www.emos.eu/DRTV. Alat potreban za instalaciju (nije dio pakovanja): Priivr"ivanje...
Seite 11
Nakon nagibanja, uvijek provjerite jesu li obje rueice zategnute rijeti u podzemne vode i uti u lanac ishrane i ogtetiti vaSe zdravlje. Izjavljujemo s punom odgovornc*éu da uredaj Gamma 600 X na temelju svoje konstrukcije koncepcije, kao i ova izvedba koja se uvodi na triiSte je u suklad- nosti sa znaeajnim zahtjevima i drugim relevantnim Uredbama Vlade.
Seite 12
Wr erklären auf unsere ausschließliche Verantwortung, dass die folgendermaßen geeignete Befestigungsschrauben gewählt werden, die ausreichend in die Montageöff- bezeichnete Anlage Gamma 600 X aufgrund ihrer Konzeption und Konstruktion nungen eingeschraubt werden und das Gewinde nicht frei liegt (Hebeleffekt an der genauso wie die von uns in den Geschäftsverkehr eingeführte Ausführung im Einklang...
Seite 13
Bi3bMiTbCTiHHe KpinneHHHTa np'4KnaAiTb"oro B norpi6He Micue. npMKpiniTb bioro no CTiH1,1 KPinnnbHnrvWl TaAOCTaTHbO 3aTWHiTbrBVIHTM. WIM npMKpinneHHR KpinYIJ1bH'4i r BMHT6/12 MM xpoHLLJTeMHa 3aBepweH0. nPL'1MlTKA:He peKOMeHAYÉTbCR gCTaHogr1fiTVl KPOHU_lTeüH Ha rinc0KapTOHHiCTiHL•l. y pa3i, "Kl_uo ace Taw TPMBaeTeHa ycTaHOBL4i, peK0MeHAyeM0 BaM cnogaTKy npoKOHcynbTyBaTL"CR 36yAiBenbHL.•1M e«nepT0M. rlicnn Aboro noB'4HHi 8 M KpinnnbH'•1i rB1,1HT 6 /22 MM nereKTOP Ang p03LuyKYCTOL*OK T a cneuianbHi n06en9 Anq rincoKapT0HY.
Seite 14
8. Prosusul poate fi instalat numai pentru televizoare plate sau televizoare ce contin deschizäturi de montaj iar partea din spate este platä. Pentru aVäasigura cå acest suport se poate folosi pentru tipul dumneavoasträ deTV, cäuta!i suport compatibil cu TV dumneavosträ la adresa www.emos.eu/DRTV Unelte necesare pentru instalare (nu sunt incluse): Surubelni!äcruce...
Seite 15
8. Gaminigalima montuoti tik plok%iaekraniams t elevizoriamsarbatelevizoriams keturios 6,3/14 mm varito su montavimo skylémis arba plokQia galine dalimi. Norédami isitikinti, kad tarpinés laikiklis yra suderinamas su jusq televizoriumi, ieSkokite suderinamo laikiklio Sioje interneto svetainéje: www.emos.eu/DRTV. Montavimo metu reikalingi irankiai (nepridéti): „Philips"...
Seite 16
CE atitikties deklaracija tinkamus montavimo varitus, kad jie bütq pakankamai tvirtai uifiksuoti angose Prisiimdami visq atsakomyb#, mes pareiSkiame, kad „Gamma 600 X" atitinka irjQ sriegiai nebütq atidengti (televizorius ir montavimo bégelis gali pasvirti). bütinus apsaugosreikalavimusir ESdirektyv•qnuostatas.Sideklaracijanetenka Laikiklio valdymas.
Seite 17
Komplektäcijä ieklauts: PIEZIME: Navieteicamsuzstäditstiprinäjumu piesausäapmetuma sienäm.Ja Jüs tomér vélaties veikt uzstådiSanu, iesakäm vispirms konsultéties ar büvniecibas ekspertu. Jums ir ari jäizmanto tapskrüvju meklétäjs un ipzßi dibeli sausajam Attéls Uzstädßanas veids Materiäls Skaits apmetumam. Ja apmetuma sienu balstoSo tapskrüvju platums ir lieläks nekä sienas deta!as platums, mééiniet piestiprinåt sienas detalu tas centrä, izmantojot skrüves metäla...
Seite 19
ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaQeni delavnici ( EMOS Sl d.oo„ Loäca 0b Savinji 81, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, Ces prepozno prijavo povzroéi "odo na aparatu. po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priloien mora biti potrjen garancijski list z originalnim ratunom.