SLOKEY 10x42 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für SLOKEY 10x42
Inhaltszusammenfassung für SLOKEY 10x42
- Seite 1 Slokey10x42Binoculars Instruction Manual - Manual de Instrucciones Manuel d'Utilisation - Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni NEED HELP? info@slokey.com WWW.SLOKEY.COM...
- Seite 2 ENG LISH ............... ESPANOL . . 8-10 FRANCA'S ..........11-13 DEUTSCH ..............14-15 ITALIANO...
- Seite 3 WARRANTY The Slokey 10x42 binoculars come with a 5-year warranty that covers any performance deficiency, as wel as the pickup and transport of the binocu ars, if necessary. The warranty covers only one rep acement during its period and does not cover hits or scratches.
- Seite 4 BINOCULAR PHONE ADAPTER INSTRUCTIONS 1. Set the diopter adjustment of your 2. Adjust the ength of the support to the binoculars. ( step IC of the manual ) phone and screw it until it is secure. 3. Align the viewfinder of the adapter with 4.
- Seite 5 3. GARANTiA DE LOS PRISMÅTICOS Los prismåticos Slokey 10x42 vienen con una garantia de 5 anos que cubre cua quier deficiencia de funcionamiento, asl' como a recogida y transporte en caso de ser necesarios. La garantl'a cubre un remp azo durante su periodo y no cubre golpes ni araöazos.
- Seite 6 INSTRUCCIONES DEL ADAPTADOR DE MOVIL I . Ajustar las dioptrias del prismåtico. 2. Ajustar a ongitud del soporte al m6viI y ( paso ICdeI manual ) enroscarlo hasta que quede sujeto 3. Alinear el visor del adaptador con la 4. Unir eI adaptador al ocular del prismåtico cémara del mövil y fijarlo.
- Seite 7 3. GARANTIE DES JUMELLES Les jumel es Slokey 10x42 sont ont une garantie de 5 ans en couvrant toute acune de performance et, si cela est nécessaire, es frais de transport. Pour activer a garantie, enregistrez-vous gratuitement sur www.slokey.com/fr/activation-de-garantie. Notre garantie ne couvre pas es coups ou es égratignures.
- Seite 8 INSTRUCTIONS DE L'ADAPTATEUR TÉLÉPHONIQUE l. Rég ez e réglage dioptrique de vos 2. Ajustez a ongueur du support et vissez- e jusqu å ce qu'il soit bien fixé. jumel es. (étape IC du manuel) 3. Alignez Ie viseur de 'adaptateur sur 4.
- Seite 9 3. FERNGLAS GARANTIE Sie erhalten auf die Slokey IOx42-Ferng äser eine Garantie von 5 Jahren, die jegliche Leistungsmängel abdeckt, sowie, fal s nötig, die Abholung und den Transport des Fernglases einschließt. Die Garantie deckt nur Ersatzlieferungen während des Garantiezeitraums, keine Stöße Oder Kratzer. Aktivieren Sie hre Garantie kosten os unter www.slokey.com/de/garantie-aktivierung.
- Seite 10 Soffiare via polvere 0 eventuali residui dal e enti e pulire con il panna per a pul'zia(incluso) con un movimento circo are. 3. GARANZIA DEL BINOCOLO binocolo Slokey 10x42 Offre una garanzia di 5 anni Che copre qua sisasi difetto di prestazione, compresa eventuale necessaria spedizione del binocolo. Per attivre a garanzia, registratevi gratuita mente sul sit www.slokey.com/it/attivazione-garanzia.
- Seite 11 For further questions or additional information, please contact. Para mås preguntas o informaci6n adicional, por favor p6ngase en contacto. SLOKEY www.slokey.com info@slokey.com 654 841...
- Seite 12 ATTACHING STRAP TO THE BINOCULARS...
- Seite 13 COMO UNIR LA CORREA A LOS PRISMÅTICOS...
- Seite 14 FIXATION DE LA SANGLE JUMELLES...
- Seite 15 ANBRINGEN RIEMENS FERNGLAS...