Seite 1
Slokey10x50Binoculars Instruction Manual - Manual de Instrucciones Manuel d'Utilisation - Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni NEED HELP? info@slokey.com WWW.SLOKEY.COM...
Seite 2
ENGLISH . 4-5 ESPANOL . . 6-7 FRANCA'S ..............8 9 DEUTSCH ..........ITALIANO...
Seite 3
WARRANTY The Slokey 10x50 binoculars come with a 2-year warranty that covers any performance deficiency, as wel as the pickup and transport of the binocu ars, if necessary. The warranty covers only one rep acement during its period and does not cover hits or scratches.
Seite 4
ATTACHING STRAP TO THE BINOCULARS Fig. 3...
Seite 5
3. GARANTiA DE LOS PRISMÅTICOS Los prismäticos Slokey Ox50 vienen con una garantia de 2 aäos que cubre cualquier deficiencia de funcionamiento, asi como a recogida y transporte en caso de ser necesarios. La garantia cubre un remplazo durante su periodo y no cubre golpes ni araäazos.
Seite 6
cÖM0 UNIR LA CORREA A LOS PRISMÅTICOS Fig. 3...
Seite 7
3. GARANTIE DES JUMELLES Les jumel es Slokey 10x50 sont ont une garantie de 2 ans en couvrant toute acune de performance et, si ce a est nécessaire, es frais de transport. Pour activer a garantie, enregistrez-vous gratuitement sur www.slokey.com/fr/activation-de-garantie.
Seite 9
3. FERNGLAS GARANTIE Sie erhalten auf die Slokey IOx50 Ferngläsereine Garantie von 2 Jahren, die 'egl'che Leistungsmängelabdeckt, sowie, falls nötig, die Abholung und den Transport des Ferng ases einschließt. Die Garantie deckt nur Ersatzlieferungen während des Garantiezeitraums, keine Stöße Oder Kratzer. Aktivieren Sie hre Garantie kostenlos unter wyv'w.slokey.com/de/garantie-aktivierung.
Seite 10
Soffiare via polvere o eventuali residui dal e enti e pulire con il panno per a pulizia (incluso) con un movimento circolare. 3. GARANZIA BINOCOLO binocolo Slokey 10x50 Offre una garanzia di 2 anni che copre qua sisasi difetto di prestazione, compresa eventua e necessaria spedizione del binocolo. Per attivre a garanzia, registratevi gratuitamente sul sit www.slokey.com/it/attivazione-garanzia.
Seite 11
For further questions or additional information, please contact: Para mås preguntas o informacién adicional, por favor pöngase en contacto: SLOKEY www.slokey.com info@slokey.com +34 654 841 777...