Seite 1
80mm 80mm OptiSmilev For professional Oral Care Universal Oral Cleaner For a healthy oral cavity and fresh breath every day www.optismile.eu Not for resale i KARSTEN) Overschiestraat Lc€ece 1062 XD Amsterdam Netherlands EN • Manual NL • Handleiding FR • Mode d'emploi info@optismile.eu...
Seite 2
3 modes: Thankyou for purchasingthe OptiSmile Universal Oral Cleaner. Thismanual will provide l. LEDlight instructionsfor effective and safeuseof the device. Pleaseread it carefully before useand 2_ ED light & Vibration storethe manual in a safe p ace for futurereference.
Seite 3
5. Bediening Druk op de bedieningsknopom tussendeze 3 modi te wisselen: Bedanktvoor de aankoop van de OptiSmile UniverseleGebitsreiniger. Deze handleiding Led-lampie geeft aanwiizingen voor effectief en veilig gebruik van het product. Leeshet zorgvu dig en vibratie voor gebruik en bewaar de handleiding op een veilige Plaatsvoor raadpleging in de 3.
Seite 4
5. Fonctionnement Appuyez sur le bouton de commande pour passer une des 3 modes: Merci d'avoir acheté le Nettoyant BuccalUniverselOptiSmile_Dansce manuelvous l. Lumiöre LED trouverezdes instructionspour utilisercet appareil efficacement et Sansdanger.Veuillez le 2. Lumiere LED & Vibration ire attentivementavant d'utiliser l'appareil et conservezce manuel dans un endroit Sörpour 3.
Seite 5
Hinweis: Beider erstenVerwendung können Siedie Vibration als zu starkempfinden. Dies ist normal fur einen akustischenMundreiniger und Siewerden sich nachein Paar Vielen Dank für den Kauf des Universal-Mundreinigervon OptiSmile. DieseBedienungsan Anwendungen daran gewöhnen. eitungenthölt Anleitungen effektiven und sicherenVerwendung des Geräts.Bitte lesen Siedie Bedienungsanleitungsorgfä...
Seite 6
5. Uiytkowanie NaciSniiprzycisk sterowania, aby przetqczaé Sie tyrni 3 trybami: Dziekuiemy za zakup Uniwersalneurzqdzenie do czyszczeniaiamy ustnei OptiSmile. KontrolkqLED Ninieisza instrukciazawiera wskaz6wki dotyczqce efektywnego i bezpiecznego 2. KontrolkqLEDi wibraciq uiytkowania urzqdzenia. Prosimyo uwaine przeczytanie iei przed uiyciem i przechowy 3. Wibraciq...
Seite 7
5. Provoz Stisknutim ovlådaciho tlaätka piepinéte mezi témito 3 reiirny: Dékuiemevåm za zakoupeni OptiSmile, univerzålnihoéstniho eistiée.Tatopäruéka l. LED svét10 obsahuie pokyny pro a bezpeénépouiiv6ni zaiizeni. Pied pouiitirn si ii prosim 2. LED svétlo a vibrace pedivé pieététe a piiruéku uloite na bezpeénémmisté pro budouci pouiiti.
Seite 8
5. Funzionamento Premerei pulsantedi controllo per passarequeste 3 modalitä: Grazie per aver acquistato il PulitoreOrale Universale di OptiSmile. presentemanua e l. Luce LED fornisce istruzioniper un Usoefficace e sicuro del dispositivo.Si prega di leggere 2_ uce LED e vibrazione attentamenteil manuale prima di utilizzare questo prodotto e di conservare il manua e in un 3.
Seite 9
5. Prev6dzka Stlaöenimov16daciehotlaädla möiete prepinaf medzi tymito 3 reiimami: Dakuieme,ie stesi zaküpili OptiSmile UniverzålnyEistiéüstneidutiny. Tentonåvod na 1. LED svetlo pouiitie obsahuie pokyny pre efektivnea bezpeöné pouiivanie pristroia. Pozornesi prosim 2. LED svet10 a vibracie preätaite v'etky pokyny a uschovaiteich pre bud6ce pouiitie.
Seite 10
5. Funcionamiento Pulseel bot6n de control para cambiar entre estos3 modos: Gracias por comprar el limpiador bucal universalOptiSmile. Estemanual proporcionarå 1. Luz LED instruccionespara un uso eficaz y seguro del dispositivo. Léalodetenidamenteantesde 2. LuzLEDy vibraci6n utilizarlo y guarde el manual en un ugar seguro para futuras consultas. 3.