Parkside PBSD 900 A2 Originalbetriebsanleitung
Bandschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PBSD 900 A2:
- Originalbetriebsanleitung (138 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (18 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Parkside PBSD 900 A2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PBSD 900 A2
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com LIJADORA DE BANDA LEVIGATRICE A NASTRO PBSD 900 A2 DE / AT / CH LIJADORA DE BANDA BANDSCHLEIFER Traducción del manual de instrucciones original Originalbetriebsanleitung IAN 465513_2404...
- Seite 2 familiarícese con todas las funciones del dispositivo. DE / AT / CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Índice Introducción ............2 Uso previsto . -
Seite 5: Introducción
Introducción Tornillo de ajuste del mango Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta Alojamientos para los sargentos calidad. Las instrucciones de uso forman Conexión para el depósito de polvo parte del producto y contienen indicacio- Botón de bloqueo para el interruptor de nes importantes acerca de la seguridad, encendido/apagado... -
Seite 6: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
Valor de emisión sonora ¡ADVERTENCIA! Medición de ruidos según la norma Intente que la carga sea lo más redu- ► cida posible. Algunas medidas para reducir la carga de las vibraciones trica: son el uso de guantes al manejar la Nivel de presión sonora = 93,2 dB herramienta y la limitación del tiempo... -
Seite 7: Seguridad Eléctrica
No trabaje con la herramienta eléctri- ca en un entorno potencialmente ex- ca al aire libre, utilice exclusivamente plosivo en el que haya líquidos, gases los alargadores de cable homologados Las herramientas para su uso en exteriores. El uso de un eléctricas generan chispas que pueden alargador adecuado para exteriores redu- incendiar el polvo o los vapores. -
Seite 8: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Antes de encender la herramienta eléc- Desconecte el enchufe de la red trica, retire las herramientas de ajuste o eléctrica o retire la batería extraíble las llaves. Las herramientas o llaves que antes de realizar cualquier ajuste en se encuentren dentro del alcance de la el aparato, cambiar los accesorios o abandonar la herramienta eléctrica. -
Seite 9: Indicaciones De Seguridad
Puesta en funcionamiento Mantenga los mangos y las super- Tensado/cambio de la banda lijadora restos de aceite o grasa. Si los mangos ¡ADVERTENCIA! la herramienta eléctrica de forma segura Desconecte siempre el enchufe de la en caso de imprevistos. ■ quier tarea en la lijadora de banda. -
Seite 10: Montaje/Desmontaje
Colocación de la cubierta frontal ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE INCENDIO! La cubierta frontal puede abatirse hacia Existe peligro de incendio al trabajar ■ arriba para lijar puntos de difícil acceso (con- con aparatos eléctricos que dispongan de un depósito de polvo o que puedan conectarse a un aspirador por medio de un dispositivo de aspiración de pol- vo. -
Seite 11: Indicaciones De Trabajo
Basta con ejercer una ligera presión Montaje del depósito de polvo No apriete demasiado. El propio peso Coloque el depósito de polvo desde ■ ♦ arriba sobre la conexión para el depó- para obtener un buen resultado. Ade- sito de polvo. más, así... -
Seite 12: Vaciado Del Depósito De Polvo
Activación del modo de funcionamiento Material/tarea Madera dura continuo Lijado grueso Pulse el interruptor de encendido/apa- ♦ gado , manténgalo pulsado y presione el botón de bloqueo Desactivación del modo de funciona- Preselección de la Alta (5– miento continuo velocidad Pulse el interruptor de encendido/apa- ♦... -
Seite 13: Trabajo Estacionario
Mantenimiento y limpieza Material/tarea Plásticos ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE Lijado grueso ! Antes de realizar cualquier tarea en el aparato, apáguelo y desconecte el enchu- fe de la red eléctrica. Preselección de la Baja/media (2– La lijadora de banda no necesita manteni- velocidad miento. -
Seite 14: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Puede informarse acerca de las Condiciones de la garantía posibi lidades de desecho de los aparatos usados en su adminis- fecha de compra. Guarde bien el compro- bante de caja, ya que lo necesitará como El material de embalaje se ha Si dentro de un periodo de tres años a partir seleccionado teniendo en cuenta de la fecha de compra de este producto se... - Seite 15 Asistencia técnica. ■ descripción del defecto y de las circuns- tancias en las que se haya producido de forma gratuita a la dirección de correo...
-
Seite 16: Asistencia Técnica
Asistencia técnica En parkside-diy.com, podrá consultar y descargar este y muchos otros más manuales Tel.: 900 994 940 de uso. Con este código QR Formulario de contacto en accederá directamente a PDF ONLINE parkside-diy.com parkside-diy.com parkside-diy.com. Escoja su busque las instrucciones de uso. Al intro- Importador Tenga en cuenta que la dirección siguiente... -
Seite 17: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
Traducción de la Declaración de conformidad original En virtud del presente documento, nosotros, KOMPERNASS HANDELS GMBH, res- declaramos que este producto cumple con lo dispuesto por las siguientes normas, documentos normativos y directivas CE: Directiva relativa a las máquinas Compatibilidad electromagnética Directiva sobre las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos El objeto descrito de la declaración cumple con las disposiciones de la Directiva 2011/65/EU del Parlamento... - Seite 18 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
-
Seite 19: Einleitung
Einleitung Anschluss für Staubbox Feststelltaste für EIN-/AUS-Schalter neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein Staubbox hochwertiges Produkt entschieden. Justierschraube für Bandlauf Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Schleifband Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Produkts mit allen Bedien- und Sicher- Absaugadapter Produkt nur wie beschrieben und für die Lieferumfang... - Seite 20 Allgemeine Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme EN 62841: = 1,719 m/s WARNUNG! = 1,623 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s ► technischen Daten, mit denen die- Die angegebenen Schwingungs- ► gesamtwerte und die angegebenen Versäumnisse bei der Einhaltung der Geräuschemissionswerte sind nach nachfolgenden Anweisungen können einem genormten Prüfver fahren ge- elektrischen Schlag, Brand und/oder einem anderen verwendet werden.
-
Seite 21: Elektrische Sicherheit
zeugs in feuchter Umgebung nicht Fehlerstromschutzschalter. Der Ein- vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. gemeinsam mit schutzgeerdeten Unveränderte Stecker und passende Steck dosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. mit Vernunft an die Arbeit mit einem Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Ein Moment der Unachtsamkeit beim Körper geerdet ist. - Seite 22 Dadurch kön- Geräteeinstellungen vor nehmen, Ein- teten Situationen besser kontrollieren. Diese Vor- sichtsmaßnahme verhindert den unbe- Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegen- den Teilen erfasst werden. nutzen, die mit diesem nicht vertraut gelesen haben. gefährlich, wenn sie von unerfahrenen sind diese anzuschließen und richtig Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verrin-...
-
Seite 23: Service
Inbetriebnahme Fett. erlauben keine sichere Bedienung und WARNUNG! vorhergesehenen Situationen. ■ der Steckdose, bevor Sie Arbeiten am Bandschleifer durchführen. 1. Lösen Sie die Spannvorrichtung für das nur mit Original-Ersatzteilen reparie- Schleifband, indem Sie den Spannhebel ren. Damit wird sichergestellt, dass die band lässt sich entnehmen. -
Seite 24: Frontabdeckung Hochklappen
WARNUNG! BRANDGEFAHR! Sie können die Frontabdeckung Beim Arbeiten mit Elektrogeräten, die ■ Schleifen an schwer erreichbaren Stellen über eine Staubfangbox verfügen oder durch eine Staubabsaugvorrichtung mit dem Staub sauger verbunden werden können, besteht Brandgefahr! Unter ungünstigen Bedingungen, wie box (oder im Staubbeutel des Staub- insbesondere dann geschehen, wenn ist und das Schleifgut nach langem WARNUNG! -
Seite 25: Arbeitshinweise
Fremdabsaugung anschließen ■ Schieben Sie den Absaugadapter ♦ den Anschluss mit mäßigem Vorschub. Führen Sie den Schleifvorgang parallel und überlap- ♦ Fremdabsaugung in den Absaugadapter Vermeidung von störenden, querlaufen- den Schleifspuren nur in Faserrichtung ♦ schleifen. Heben Sie das Gerät nach schalten Sie es erst dann aus. -
Seite 26: Stationäres Arbeiten
Bringen Sie die Staubbox wieder am ♦ Gerät an. Arbeitsbereich Mit dem Stellrad Bandgeschwindigkeit – dem Gerät wählen. Die optimale Band- Arbeitsbereich immer selbst in einem praktischen Versuch. lung erleichtern. – Weichholz Arbeitsbereich Arbeitsbereich – – Nichteisen-Metalle Hartholz Arbeitsbereich Arbeitsbereich (z. -
Seite 27: Tipps Und Tricks
normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, Niemals mit dem selben Schleifband ■ Verschlissene oder eingerissene Schleif- ■ betrieben abgeben müssen. Bewahren Sie Schleifbänder nur hän- ■ gend auf, da sie durch Knicke etc. un- brauchbar werden. Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät an Wartung und Reinigung Elektro- und Elektronikgeräten sowie Le-... -
Seite 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Garantie der Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Kompernaß Handels GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Die Garantieleistung gilt für Material- oder Garantie ab Kaufdatum. Sofern im Liefe- Fabrikationsfehler. -
Seite 29: Österreich
Produktes. bleibt. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- ■ nachfolgend benannte Serviceabteilung ► formular, das Sie auf parkside-diy.com in Callcenter bestellen. Ein als defekt erfasstes Produkt können ■ Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs Mangel besteht und wann er aufgetreten Deutschland ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitge-... - Seite 30 Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Bandschleifer PBSD 900 A2 Bochum, 23.05.2024 - Qualitätsmanager - DE / AT / CH...
- Seite 31 DE / AT / CH...
- Seite 32 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Stand der Informationen: IAN 465513_2404...