Hudora 22030 Aufbau- Und Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN 13899
DE
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
EN
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
IT
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
NL
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
SI
NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO
RU
СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 22030, 22031, 22032, 22033, 22034, 22035, 22036,
22037, 22070, 22071, 22072, 22073, 22074, 22075, 22076,
22077, 22078
Stand 11/22
1/12
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hudora 22030
Inhaltszusammenfassung für Hudora 22030
- Seite 1 NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Art.-Nr. 22030, 22031, 22032, 22033, 22034, 22035, 22036, 22037, 22070, 22071, 22072, 22073, 22074, 22075, 22076, 22077, 22078 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 11/22 EN 13899 www.hudora.de 1/12...
-
Seite 2: Technische Spezifikationen
Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten ent- Artikel: Rollschuh Roller Skate standen sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Artikelnummer: 22030/22033/22036/22070/22073/22076 | Wächst mit über die Größen: 28-31... -
Seite 3: Technical Specifications
This product must be assembled by own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become dam- an adult. This product is designed for private/domestic use only. This product is not designed for commer- aged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be used any more. -
Seite 4: Specifiche Tecniche
Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquista- SPECIFICHE TECNICHE re presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e Articolo: Pattinaggio a rotelle Roller Skate spigoli, il prodotto non potra essere piu utilizzato. -
Seite 5: Especificaciones Técnicas
No efectúe modificaciones estruc- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS turales. Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay par- Artículo: Patín Roller Skate tes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá... -
Seite 6: Spécifications Techniques
N’apportez aucune modification conceptuelle. Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces de Article : Patin à roulettes Roller Skate rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas Référence de l’article : 22030/22033/22036/22070/22073/22076 | Grandit avec le pied des pointures : 28-31 d’endommagement de certaines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives. - Seite 7 Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het TECHNISCHE SPECIFICATIES product niet meer worden gebruikt.
- Seite 8 Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. Produkt nie jest przeznaczony do użytku części zamienne. Można je kupić w HUDORA. Jeśli zostaną uszkodzone części lub powstaną ostre kąty lub komercyjnego. Używanie produktu wymaga określonych umiejętności i wiedzy. Produktu należy używać...
-
Seite 9: Varnostna Opozorila
Ne spreminjajte načina sestave in delov izdelka! Za lastno varnost upo- rabljajte le originalne nadomestne dele. Te lahko naročite pri podjetju HUDORA. Če so deli izdelka poškodo- vani oz. nastanejo ostri robovi, izdelka do popravila ne smete več uporabljati! V primeru dvoma kontaktiraj- te našo servisno službo na http://www.hudora.de. -
Seite 10: Предупредительные Указания
Если у Вас возникли проблемы при сборке или Вы хотите получить дополнительные сведения об изде- ществлять изменения конструкции роликовых коньков, которые могут снизить их безопасность. лии, то всю необходимую информацию Вы найдете в сети Интернет по адресу http://www.hudora.de/. Эффект защиты от развинчивания самостопорящихся гаек и осей может снизиться в результате не- однократного... - Seite 11 11/12...
- Seite 12 12/12...