Seite 3
MODEL: KLSC-06 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 4
WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. Please do not let your child climb on the product.If you have kids or animals who like to climb, we highly recommend using the wall anchors and brackets/straps...
3. Use only on a flat, hard and smooth surface capable of safely supporting a fully loaded Entryway Shoe Benches. 4. Use as intended only. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model KLSC-06 Product Dimensions 980*240*515mm (LxWxH) Net Weight About 14.95 kg *Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice.
Seite 18
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 21
BANCS À C HAUSSURES D'ENTRÉE MODÈLE : K LSC06...
Seite 23
Bancs à c haussures d'entrée MODÈLE : KLSC06 Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u manuel a vant u tilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e m anuel d'utilisation. ...
AVERTISSEMENT: Veuillez l ire a ttentivement c e m anuel a vant d 'utiliser l e p roduit. L e n onrespect d e c es instructions p eut e ntraîner d es b lessures graves. Veuillez l ire e t o bserver a ttentivement t outes l es i nstructions d e montage ...
Seite 25
6. L es c apacités d u p roduit s 'appliquent u niquement a ux p roduits c orrectement e t c omplètement assemblés. 7. A ssemblez s ur u ne s urface p lane, d e n iveau, d ure e t l isse c apable d e s upporter e n t oute sécurité ...
Seite 38
Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122, Australie Importé a ux É tatsUnis : S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim P lace, Rancho ...
Seite 41
Schuhbänke für den Eingangsbereich MODELL: KLSC-06...
Seite 43
MODELL: KLSC-06 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür,...
WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Bitte lesen und beachten Sie vor Beginn der Montage alle Montagehinweise sorgfältig. Die Einheit sollte von zwei oder mehr Personen zusammengebaut werden. Bitte lassen Sie Ihr Kind nicht auf das Produkt klettern.
Seite 45
Schuhbank für den Eingangsbereich sicher tragen kann. 4. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. TECHNISCHE DATEN Modell KLSC-06 Technische Daten 980*240*515 mm (L x B x Nettogewicht Etwa 14,95 *Produktspezifikationen, Aussehen und Design können ohne...
Seite 58
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited, Britische Republik Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-...
Seite 61
PANCHINE PORTA SCARPE DA INGRESSO MODELLO: KLSC-06...
Seite 63
KLSC-06 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di...
AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione può causare lesioni gravi. Prima di iniziare il montaggio, leggere attentamente e osservare tutte le istruzioni di montaggio. L'unità deve essere assemblata da due o più persone. Non lasciare che il bambino si arrampichi sul prodotto.
4. Utilizzare solo come previsto. Controllare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti risultano allentate o danneggiate. SPECIFICHE TECNICHE Modello KLSC-06 Dimensioni del prodotto 980*240*515mm (LxPxA) Peso netto Circa 14,95 kg *Specifiche, aspetto e design dei prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Seite 78
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO...
Seite 81
BANCOS P ARA Z APATOS D E E NTRADA MODELO: K LSC06...
Seite 83
Bancos p ara z apatos e n l a entrada MODELO: KLSC06 Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e interpretar ...
ADVERTENCIA: Lea e ste m anual d etenidamente a ntes d e u tilizar e l p roducto. D e l o c ontrario, p odría s ufrir l esiones graves. Lea y o bserve a tentamente t odas l as i nstrucciones d e m ontaje a ntes d e comenzar ...
Seite 85
6. L as c apacidades d el p roducto s e a plican ú nicamente a p roductos e nsamblados c orrecta y c ompletamente. 7. E nsamble s obre u na s uperficie p lana, n ivelada, d ura y l isa c apaz d e s ostener d e f orma segura ...
Seite 98
Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD, N SW 2 122, Australia Importado a E E. U U.: S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim P lace, Rancho ...
Seite 101
ŁAWKI NA BUTY DO PRZEDPOKOJU MODEL: KLSC-06...
Seite 103
MODEL: KLSC-06 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...
Seite 104
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Nieprzestrzeganie jej może skutkować poważnymi obrażeniami. Przed rozpoczęciem montażu należy uważnie przeczytać i zastosować się do wszystkich instrukcji montażu. Jednostkę powinny montować co najmniej dwie osoby. Prosimy nie pozwalać dzieciom wspinać się na produkt. Jeśli masz dzieci lub zwierzęta, które lubią...
4. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie należy używać produktu, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone. DANE TECHNICZNE Model KLSC-06 Wymiary produktu 980*240*515mm (Dł. x Szer. x Wys.) Masa netto Około 14,95 kg *Specyfikacja, wygląd i konstrukcja produktu mogą...
Seite 118
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro REP WIELKIEJ BRYTANII 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-...
Seite 121
SCHOENENBANKEN IN DE HALTE MODEL: KLSC-06...
Seite 123
MODEL: KLSC-06 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de...
Seite 124
WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Lees de montage-instructies zorgvuldig door en volg ze zorgvuldig op voordat u met de montage begint. De unit dient door twee of meer personen gemonteerd te worden. Laat uw kind niet op het product klimmen.
4. Gebruik het product alleen zoals bedoeld. Controleer het product voor elk gebruik. Niet gebruiken als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn. TECHNISCHE SPECIFICATIES Model KLSC-06 Productafmetingen 980*240*515mm (LxBxH) Nettogewicht Ongeveer 14,95 kg *Productspecificaties, uiterlijk en ontwerp kunnen zonder...
Seite 143
MODELL: KLSC-06 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig...
Seite 144
VARNING: Läs noggrant igenom denna manual innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Läs och följ noggrant alla monteringsanvisningar innan monteringen påbörjas. Enheten bör monteras av två eller fler personer. Låt inte ditt barn klättra på produkten. Om du har barn eller djur som gillar att klättra rekommenderar vi starkt att du använder väggfästena och fästena/remmarna som medföljer förpackningen.
4. Använd endast enligt avsikten. Kontrollera före varje användning; använd inte om delar är lösa eller skadade. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell KLSC-06 Produktmått 980*240*515 mm (LxBxH) Nettovikt Cirka 14,95 kg *Produkter såsom specifikationer, utseende och design kan...