TCi Edition3 Handbuch
Verwandte Anleitungen für TCi Edition3
Inhaltszusammenfassung für TCi Edition3
- Seite 1 Handbuch Manual Edition3 Edition4 Edition5 Version 1.0 Artikel-Nr. / Part-No. 20140 Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 1 of 38...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten Montage Anschlüsse und Stromversorgung 4. Reinigung und Pflege 5. Support Support Rücksendung Englisch Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 2 von 38... -
Seite 3: Haftung / Copyright
Stand zu bringen oder auf dem neuesten Stand zu halten. Alle Rechte vorbehalten Letztes Update Feb 2024 Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 3 von 38... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Hausmüll entsorgt werden. Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Bitte entsorgen Sie diese in Ihrer örtlichen Batteriesammelstelle. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 4 von 38... -
Seite 5: Produktbeschreibung
** = Die Bezeichung AP bedeutet, das dieses System auch als Aufputz-Ausführung erhältlich ist. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 5 von 38... - Seite 6 ** = Die Bezeichung AP bedeutet, das dieses System auch als Aufputz-Ausführung erhältlich ist. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 6 von 38...
-
Seite 7: Montage
Edition3 10“ Edition3 15.6“ Edition3 21.5“ Edition3 24“ Edition4 12“ Edition4 15.6“ Edition5 18.5“ Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 7 von 38... -
Seite 8: Montage Des Netzteils
Position und Befestigen dieses mit den dafür vorgesehenen Schrauben. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Bei Touchpanel der Größe 15,6“ ist die Position des Netzteils abhängig davon ob es Seite 8 von 38 sich um einen Touch-PC oder ein Touch-Display handelt. - Seite 9 Bei Touchpanel der Edition5 erfolgt die Befestigung über Schnellbefestiger. Hierbei setzten sich die am Panel befindlichen Federlaschen, in die im Unterputzgehäuse montierten Nippel. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 9 von 38...
-
Seite 10: Anschlüsse Und Stromversorgung
All dimensions in millimeter 26.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 10 von 38... - Seite 11 All dimensions in millimeter 26.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 11 von 38...
- Seite 12 All dimensions in millimeter 27.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 12 von 38...
- Seite 13 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 13 von 38...
-
Seite 14: Anschlüsse Und Stromversorgung Edition4
All dimensions in millimeter 27.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 14 von 38... - Seite 15 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 15 von 38...
- Seite 16 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 16 von 38...
-
Seite 17: Anschlüsse Und Stromversorgung Edition5
All dimensions in millimeter 28.08.2025 Achten Sie beim Anschluss der Spannungsversorgung auf die richtige Polung! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 17 von 38... -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Reinigung der Touchoberfläche, dass Sie gemäß Kapitel 3.1 nur entsprechende Reinigungsmittel einsetzen und die Arbeiten gemäß Schutzklasse durchführen. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 18 von 38... -
Seite 19: Support 5.1 Support
Reparaturschein fi nden Sie unter www.tci.de/support. Bitte beachten Sie unsere Allgemeine Verkaufsbedingungen, die sie unter www.tci.de/avb fi nden. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Seite 19 von 38... - Seite 20 Technical data Mounting Connections and Power supply 4. Cleaning and care 5. Support Support Dispatch Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 20 of 38...
-
Seite 21: Liability / Copyright
We are not obliged in any way to update the information contained in this document to latest standards. All rights reserved Last Update May 2023 Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 21 of 38... -
Seite 22: General Safety Instructions
Europe. Used batteries do not belong in household waste! Please dispose of them at your local battery collection point. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 22 of 38... -
Seite 23: Product Description
** = The designation AP means that this system is also available as a surface-mounted version. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 23 of 38... - Seite 24 ** = The designation AP means that this system is also available as a surface-mounted version. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 24 of 38...
-
Seite 25: Mounting
Edition3 10“ Edition3 15.6“ Edition3 21.5“ Edition3 24“ Edition4 12“ Edition4 15.6“ Edition5 18.5“ Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 25 of 38... - Seite 26 Position und Befestigen dieses mit den dafür vorgesehenen Schrauben. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Bei Touchpanel der Größe 15,6“ ist die Position des Netzteils abhängig davon ob es Page 26 of 38 sich um einen Touch-PC oder ein Touch-Display handelt.
- Seite 27 The Edition5 touch panel is mounted using quick-release fasteners. The spring tabs on the panel fit into the nipples mounted in the flush-mounted housing. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 27 of 38...
-
Seite 28: Connections And Power Supply
All dimensions in millimeter 26.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 28 of 38... - Seite 29 All dimensions in millimeter 26.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 29 of 38...
- Seite 30 All dimensions in millimeter 27.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 30 of 38...
- Seite 31 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 31 of 38...
- Seite 32 All dimensions in millimeter 27.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 32 of 38...
- Seite 33 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 33 of 38...
- Seite 34 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 34 of 38...
- Seite 35 All dimensions in millimeter 28.08.2025 Pay attention to the correct polarity when connecting the power supply! Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 35 of 38...
-
Seite 36: Cleaning And Care
Chapter 3.1 and carry out the work in accordance with the protection class. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 36 of 38... -
Seite 37: Dispatch
Please note our general terms and conditions of sale, which you can fi nd at www.tci.de/en/conditionsofsale/. Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Giessen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de Page 37 of 38... - Seite 38 Ludwig-Rinn-Straße 10-14 D-35452 Heuchelheim/Gießen Tel.: +49 (0) 6 41- 9 62 84 -0 info@tci.de www.tci.de...