FRAMIRE CALI S3 Montageanleitung

EN: ASSEMBLY MANUAL
PL: INSTRUKCJA MONTAZU
SK: NÅVOD NA MONTÅZ
HI-I: SZERELÉSI ÜTMUTATÖ
DE: MONTAGEANLEITUNG
RO: INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
BG: VIHCTPYKUVIVI3A MOHTA>K
EN: YOU NEED FOR FITTING-UP
PL: POTRZEBNE NARZ4)ZlA
SK: POTREBNÉ VYBAVENIE
HI-I: SZUKSÉGES ESZKÖZÖK
DE: NOTWENDIG FÜR DIE MONTAGE
RO: NOTWENDIG FÜR DIE MONTAGE
BG: HEOSXOAVIMVI VIHCTPYMEHTVI
CALI
EN
IMPORTANT
Pleasereadthe entire manualcarefullybeforestartingto assemble
and/or usingthis product.Followthe manualthoroughlyandkeep
it for further reference.
WA2NE INFORMACJE!
PL
Przeduiyciemproduktu naleiy dokiadnie zapoznaé siezewskazöwkami
bezpieczehstwa. Naleiyzapoznaé siez instrukcjQ obslugi i zachowat j Q
do uiytku w przyszloSci.
De: Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig
bevor Sie das Produkt verwenden. Bitte lesen
Bedienungsanletung sorgfältlg durch und bewahren
spateren Nachschlagen auf
Ro: VA rugåm sa cititi cu atentie instructiunile de sigurantå
inainte de a utiliza produsul_ Vå rugåm så cititi cu atentie in-
structiunde de utilizare sa le *strati pentru refer*
SK: Autorské priva a ich originålne znenie: / HU: A gyärtö éltal betartandö utasitäsok:
Wszelkie prawa autorskie do instrukcji montaiu naleiq firmie MOBENE. Zabrania sie kopiowania tekstöw, ich fragmentåw, obrazöw, zdjeé, fragmentöw
instrukcji, badi jakiegokolwiek innego wykraczajacego poza zwykiy u2ytek wykorzystywania powyiszych instrukcji lub jej fragmentöw bez zgody wtaSciciela.
Wszelkie formy naruszenia praw autorskich skutkowaé bedq dochodzeniem roszczefi odszkodowawczych
S3
120cm
INFORMATION!
Sie die
Sie Sie zum
viitoare
SK DÖLEilTÉ
Pred zaöiatkom montåie
nåvod. Dökladne dodräujte nåvod a uschovajte
ho pre dalSie pouiitie.
HIJ FONTOS INFORMÅCIÖK!
Az összeszerelés elött kérem alaposan
tanulmånyozza a szerelési
szerelési sorrend betartåsa nagyon fontos, mert
csak igy biztosithatö,
helyére kerüljön. A szerelési
Bg: Monm npoqerere BHHMarenHO "HCTPYKUMWTe
6æonacHOCT. npeAH aa nanonaeare npoayrra.
BHHMaTer1HO 3a excnnoarauøg
6EAeu.4acnpaBKa
na drodze postepowania sqdowego.
. —120 min
xl
INFORMÅCIE!
si pozorne preöitajte cely
si
ütmutatöt. A rajz szerinti
hogy minden alkatrész a
ütmutatöt örizze meg.
za
Mong. npogerere
ru 3anaaeTe aa