Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tobii Dynavox PCEye Mini
Inhaltszusammenfassung für Tobii Dynavox PCEye Mini
- Seite 1 Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Schäden, die tatsächlich oder angeblich, direkt oder indirekt durch dieses Dokument verursacht wurden. Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Aktuelle Versionen dieses Dokuments finden Sie auf der Tobii Dynavox-Webseite unter www.TobiiDynavox.com. Der PCEye Mini ist durch folgende US-Patente geschützt: • 7.572.008 • 6.659.611...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ausführen von Tobii Dynavox Gaze Interaction Software with Windows Control ....12 3.2.4 Aktivieren von Tobii Dynavox Gaze Interaction Software with Windows Control.....12 Aktualisieren der Software Gaze Interaction und der Firmware PCEye Mini ........13 Verwenden von PCEye Mini ......................14 Die richtige Position des Benutzers..................14 4.1.1... - Seite 4 Produktpflege ..........................55 Temperatur und Feuchtigkeit....................55 6.1.1 Allgemeine Verwendung ..................55 6.1.2 Transport und Lagerung ..................55 Reinigung..........................55 Transportieren des PCEye Mini ....................55 Entsorgung von PCEye Mini ....................55 Anhang A Kundendienst und Garantie ....................56 Kundendienst ........................56 Garantie..........................56 Anhang B Zertifizierungsinformationen....................57 FCC Statement........................57...
-
Seite 5: Einführung
Normen entspricht. Verwendungszweck Der PCEye Mini ist ein einfach zu montierender Eyetracker mit dem Sie, nur durch den Gebrauch Ihrer Augen, Ihren Computer bedienen können. Blicken Sie einfach auf den Bildschirm Ihres Computers und wählen Sie Befehle durch Blinzeln, Verweilen, Zoomen und/oder das Betätigen eines Schalters aus. -
Seite 6: Lieferumfang
Gerät auf einen Tisch gestellt oder einem geeigneten Ständer für den stationären Betrieb in Innenräumen platziert wird. Außer bei der Installation bedient der Benutzer den PCEye Mini überwiegend nur mit seinen Augen und das Gerät wird für die Augen- bewegungen jedes Benutzers kalibriert. Der PCEye Mini ist für die Steuerung eines Computers durch den Benutzer vorgese- hen, nicht dafür, andere medizinische Geräte zu bedienen. - Seite 7 Lizenzschlüssel zur Aktivierung • Reinigungstuch Verwenden Sie mit dem PCEye Mini nur die im Lieferumfang des PCEye Mini enthaltenen Komponenten, solche, die in der Produktdokumentation beschrieben werden, und anderes zugelassenes Zubehör von Tobii Dynavox. 1 Einführung Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 8: Sicherheit
Mund gelangen oder mit dem Körper in Berührung kommen. Fixieren Sie das PCEye Mini nicht an Monitoren, die über dem Kopf oder Gesicht des Benutzers positioniert sind, es sei denn es wird eine speziell dafür vorgesehene Lösung zur "festen Montage" verwendet. -
Seite 9: Das Pceye Mini Keinesfalls Öffnen
Nutzung in Verbindung mit Dritten Die Verwendung des PCEye Mini außerhalb der vorgesehenen Nutzung und mit Software oder Hardware von Dritten, durch die die vorgesehene Verwendung verändert wird, stellt ein Risiko dar und Tobii Dynavox kann in diesen Fällen keinerlei Verantwortung übernehmen. -
Seite 10: Erste Schritte Mit Pceye Mini
Der PCEye Mini Installationsassistent Der PCEye Mini Installationsassistent unterstützt Sie bei den ersten Schritten, um Ihren Computer mit der Gaze Interaction with Windows Control zu bedienen. Er führt Sie durch die Installation der für das PCEye Mini erforderlichen Software und enthält Lizenzinformationen. -
Seite 11: Der Pceye Mini Konfigurationsassistent
Der PCEye Mini Konfigurationsassistent Nach der Ausführung des Installationsassistenten für PCEye Mini, der Anbringung des/der Befestigungsmagneten und PCEye Mini am Computer sowie nach dem Anschließen des USB-Kabels, starten Sie Ihren Computer neu. Der Konfigurati- onsassistent für PCEye Mini wird automatisch gestartet. -
Seite 12: Ausführen Von Tobii Dynavox Gaze Interaction Software With Windows Control
Der Konfigurationsassistent startet automatisch, wenn an Ihrem System Konfigurationsänderungen festgestellt wurden. Alle zukünftigen Einstellungen, Kalibrierungen und die Profilsteuerung lassen sich über Tobii Gaze Interaction Settings auf- rufen und anpassen (siehe 4 Verwenden von PCEye Mini, Seite 14 für mehr Informationen zu den Tobii Gaze Interaction Settings) 3.2.3 Ausführen von Tobii Dynavox Gaze Interaction Software with Windows Control... -
Seite 13: Aktualisieren Der Software Gaze Interaction Und Der Firmware Pceye Mini
Sie das Symbol (Update Notifier) aus, um die Anwendung zu starten. Die PCEye Mini Firmware wird automatisch aktualisiert, sobald eine neue Version verfügbar ist und wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist. 3 Erste Schritte mit PCEye Mini... -
Seite 14: Verwenden Von Pceye Mini
Abbildung 4.2 Positionierung bei zur Seite gelehnten oder liegenden Personen Bei allen Benutzern, die zur Seite gelehnt sind oder liegen, muss der PCEye Mini (mit Monitor und ggf. Computer) demzufolge geneigt werden, damit die Augen des Benutzers parallel zum Bildschirm ausgerichtet sind und der optimale Abstand eingehal- ten wird, siehe Abbildung 4.2 Positionierung bei zur Seite gelehnten oder liegenden Personen, Seite 14. -
Seite 15: Positionierungshilfe
Dank Windows Control können Sie mit Gaze Interaction auf den Desktop und alle Anwendungen Ihres Windows-Computers zugreifen. 4.2.1 Windows Control-Modus Für Windows Control stehen zwei verschiedene Steuerungsarten zur Auswahl: • Gaze Selection 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 16: Starten Und Deaktivieren Von Windows Control
Mouse Emulation. So legen Sie den Windows Control-Modus fest und passen Windows Control an: • Öffnen Sie Tobii Dynavox Gaze Interaction Settings > Windows Control, siehe 5.1.5 Windows Control, Seite • Treffen Sie unter Windows Control-Modus die gewünschte Auswahl. -
Seite 17: Gaze Selection-Steuerungsmenüleiste
Unter Windows 8 entspricht die Farbe der Steuerungsmenüleiste den Windows-Einstellungen. Bei der Funktionsanzeige wird kein Zoom ausgeführt. Dies gilt situationsabhängig auch für einige andere Befehle (Scrollen, Einstellungen, Keyboard). 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 18: Steuerungselemente
Schauen Sie sofort auf die Stelle, an der das Objekt abgelegt werden soll bzw. ans Ende des Bereichs, den Sie auswählen möchten. • Führen Sie den zweiten „Klick“ über Schalter oder Blick aus 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 19 Tippen per Blicksteuerung ermöglicht. Einstellungen Mit diesem Steuerungselement wird das Dialogfeld für die Gaze Se- lection-Einstellungen geöffnet. Für mehr Informationen siehe 5.2 Gaze Selection-Einstellungen, Sei- te 51 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 20: Funktionsanzeige Mit Windows 8
Windows-8-Modern-Apps für die Nutzung per Blicksteuerung zur Verfügung. Das neue Gaze Selection ermöglicht die freihändige Bedienung moderner Consumer-Computer-Umgebungen, indem es das intuitive Potenzial von Microsofts neuer, touchzentrierter Schnittstelle für Windows-8-Touchscreen-Geräte integriert. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 21 App und enthält demzufolge je nach App unterschiedliche Aktionen. Charms-Menü Funktion, mit der das Charms-Menü geöffnet werden kann. Taskleiste verschieben Funktion, mit der die Taskleiste nach links/rechts verschoben werden kann. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 22: Funktionsanzeige Mit Windows 10
Windows-10-Modern-Apps für die Nutzung per Blicksteuerung zur Verfügung. Das neue Gaze Selection ermöglicht die freihändige Bedienung moderner Consumer-Computer-Umgebungen, indem es das intuitive Potenzial von Microsofts neuer, touchzentrierter Schnittstelle für Windows-8-Touchscreen-Geräte integriert. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 23 Dinge auf Ihrem PC finden, Ihre Termine im Blick behalten usw. Meldungen Funktion, mit der die Ansicht für Meldungen geöffnet wird. Taskleiste verschieben Funktion, mit der die Taskleiste nach links/rechts verschoben werden kann. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 24: Fenster Andocken/App Schließen Unter Windows 8.1 Und Windows 10
App-Anzahl Bildschirmauflösung (Pixel) <1499 1500–1999 >=2000 Unter Windows 8.0 können nur zwei Apps gleichzeitig ausgeführt werden. Mit Fenster andocken/App schließen können nur die sichtbaren Apps gesteuert werden. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 25 App zu verschieben und bildschirmfüllend anzudocken. Abbildung 4.4 Überblick Apps verschieben und schließen: Beispiel: Ist eine App in der Mitte angedockt, wählen Sie: 1. Die Funktion 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
- Seite 26 (Schließen) in der unteren Bildschirmmitte. Beispiel: Ist eine App links oder rechts angedockt, wählen Sie: 1. Die Funktion 2. Wählen Sie den Bereich links oder rechts aus. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
- Seite 27 Ziehen Sie sie auf die rechte Bildschirmseite, um sie im rechten Ziel zu positionieren, siehe Abbildung 4.6 Rechts andocken, Seite 28 • Links – wählen Sie die App mit dem Steuerungselement (Ziehen & Ablegen) auf der Steuerungsmenüleiste 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 28: Auswahlmethoden - Blick Und Schalter
Seite 51. – Schalter betätigen und halten – Die Zoomfunktion wird kontinuierlich ausgeführt und erst durch Loslassen/ Deaktivieren des Schalters beendet. Bei der Funktionsanzeige wird kein Zoomen ausgeführt. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 29: Fixe Befehle Und Linksklick/Antippen Als Standardeinstellung Für Schalter
Die Gaze-Tastatur hat vier Seitenlayouts, die nacheinander in einer Endlosschleife angezeigt werden. Der Benutzer kann ganz mit den Schaltflächen „nächste Seite“ ganz einfach zwischen den einzelnen Seiten der Tastatur wechseln. Diese befinden sich links und rechts auf jeder Seite der Gaze-Tastatur. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 30 Tasten bleiben so lange „gedrückt“, bis der Benutzer eine neue Taste auf der Tastatur auswählt. Diese Tasten bleiben festgestellt, wenn die nächste gewählte Taste auch eine Taste mit dieser Funktion ist. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
- Seite 31 Sie auf die Aufgabenschaltfläche blicken, bis sich die Farbe gemäß der folgenden Abbildung ändert. Nur bei der Linksklick-Funktion verfügbar. Unter Windows 8 entsprechen die Farben der Tastatur-Taskleiste den Windows-Einstellungen. Abbildung 4.12 Die Zustandsmodi der Tastatur-Taskleiste 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 32: Steuerungselemente Der Tastatur-Taskleiste
Informationen, siehe 5.2 Gaze Selection-Einstellungen, Seite 51. Durch diese Funktion lassen sich Tippfehler leichter ent- decken. Außerdem muss der Benutzer nicht so oft auf den Bildschirmbereich blicken, wo der Text eingefügt wird, so dass die Tippgeschwindigkeit erhöht wird. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 33: Gaze Selection In Verbindung Mit Regionsbasierten Tastaturen
Mouse Emulation verwenden Im Mouse Emulation-Modus kann der Benutzer einen standardmäßigen PC-Mauszeiger auf dem Bildschirm emulieren und steuern. Zum Konfigurieren der „Mouse Emulation“ rufen Sie die Tobii Dynavox Gaze Interaction Settings auf. Für mehr Informationen siehe 5.1.5.2.2 Mouse Emulation, Seite 46 4.2.4.1 Positionierung des Mouse Emulation-Menüs... -
Seite 34: Mouse Emulation-Funktionen Auswählen
Um Windows Control zu unterbrechen, wählen Sie im Windows Control-Menü das Symbol Pause aus. Pause Gaze Interaction kann auch unterbrochen werden, indem Sie unten am Tobii PCEye Mini auf das Tobii-Logo blicken und per Gaze Interaction das erscheinende Pausensymbol auswählen. -
Seite 35: Pausieren/Fortsetzen Gaze Interaction
Stellen Sie sicher, dass das Off-Screen-Systemmenü für Pausieren/Fortsetzen aktiviert ist, siehe 5.1.6.1 Off- Screen-Systemmenü, Seite 48 Blicken Sie auf den Bereich, den Sie bei Ihrem PCEye Mini für das Off-Screen-Systemmenü festgelegt haben, siehe Abbildung 4.14 Off-Screen-Systembereich, Seite 35 Für mehr Informationen, auch zur Konfiguration des Off-Screen-Systemmenüs, siehe 5.1.6.1 Off-Screen-Systemmenü, Seite 48. - Seite 36 Ist das Mouse Emulation-Menü auf derselben Seite angedockt wie das System-Off-Screen-Menü (für mehr Informa- tionen, siehe 5.1.5.2.2 Mouse Emulation, Seite 46), funktioniert das Mouse Emulation-Menü eventuell nicht. 4 Verwenden von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 37: Einstellungen
Kalibrierung und allgemeine Einstellungen. Sie können Gaze Interaction Settings unter Windows 7 auf unterschiedliche Weise starten: • Gehen Sie auf Start > Programme > Tobii Dynavox > Gaze Interaction > Tobii Dynavox Gaze Interaction Settings. • Doppelklicken Sie auf das Symbol Tobii Dynavox Gaze Interaction Settings, , im Benachrichtigungsbereich oder auf das Verknüpfungssymbol,... -
Seite 38: Kalibrierung
Sie können die Kalibrierung auf unterschiedliche Weise unterbrechen: • Drücken Sie Esc. • Linksklicken Sie mit der Maus auf den Bildschirm. • Berühren Sie den Bildschirm (auf einem Gerät mit Touchscreen). 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 39: Aktives Auge Anpassen
Um das Auge für das Eyetracking auszuwählen, führen Sie folgende Schritte aus: Öffnen Sie Gaze Interaction Settings > Kalibrierung. Aktivieren Sie unter dem Bereich Kalibrierungsergebnis das Kontrollkästchen Nur dieses Auge bei Gaze Interaction verfolgen für das rechte oder linke Auge. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 40: Kalibrierungspunkt(E) Optimieren
Öffnen Sie Gaze Interaction Settings > Kalibrierung. Wählen Sie den/die Punkt(e) zur Optimierung unter Kalibrierungsergebnis aus. Klicken Sie auf Punkt(e) optimieren, um für die getroffene Auswahl eine Kalibrierung zu starten. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 41: Kalibrierungspunkt(E) Entfernen
– Legen Sie durch Klicken auf Stimulusfarbe die Punktfarbe fest. – Legen Sie über die Drop-down-Liste Stimulusgröße die Punktgröße fest. – Legen Sie über die Drop-down-Liste Stimulusgeschwindigkeit die Punktgeschwindigkeit fest. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 42: Kalibrierungsbereich Anpassen
Benutzer nicht zugreifen kann, wird die Kalibrierung generell vereinfacht. Um den Kalibrierungsbereich anzupassen, führen Sie folgende Schritte aus: Öffnen Sie Tobii Dynavox Gaze Interaction Settings > Kalibrierung. Klicken Sie auf Einstellungen…. Wählen Sie den Kalibrierungsbereich durch Klicken auf Ändern... aus. -
Seite 43: Interaktion
Öffnen Sie Gaze Interaction Settings > Interaktion. Bereich Wenn verschiedene Gaze Interaction (Blicksteuerungs-)Anwendungen unterschiedlich eingestellt werden sollen, können Sie hier die Anpassungen vornehmen. Legen Sie fest, wie sich die Einstellungen für Interaktionen auswirken sollen: 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 44: Benutzerprofil
Alternativ kann ein Benutzer mehrere Profile für sich selbst anlegen, wenn er z.B. manchmal eine Brille trägt oder das Gerät auf unterschiedliche Weise benutzt. So erstellen Sie ein neues Profil: Öffnen Sie Gaze Interaction Settings und wählen Benutzerprofile aus. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 45: Aktuelles Benutzerprofil Auswählen
4.2.3 Gaze Selection verwenden, Seite 16 • Mouse Emulation – wählen Sie das Optionsfeld Mouse Emulation aus. Für mehr Informationen zur Nutzung von Mouse Emulation, siehe 4.2.4 Mouse Emulation verwenden, Seite 33. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 46 Windows Control-Modus Gaze Selection aktiv ist. Blicken Sie auf das Symbol für Einstellun- , um es auszuwählen. Die Gaze Selection-Einstellungen werden dadurch geöffnet. Für mehr Informationen zu den Gaze Selection-Einstellungen, siehe 5.2 Gaze Selection-Einstellungen, Seite 51 5.1.5.2.2 Mouse Emulation 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
- Seite 47 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Menü ausblenden, wenn Sie möchten, dass das Mouse Emulation-Menü während der Nutzung ausgeblendet ist. Mit der Taste (F2) auf der Tastatur kann das Mouse Emulation-Menü auch direkt während der Nutzung ein- und ausgeblendet werden. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 48: Systemeinstellungen
Stellen Sie für das Off-Screen-Systemmenü die Auswahl „Keines“ ein, um es zu deaktivieren. Abbildung 5.1 Bereiche des Off-Screen-Systemmenüs 5.1.6.2 Positionierungshilfe So schalten Sie die Positionierungshilfe ein: Öffnen Sie Gaze Interaction Settings > Systemeinstellungen. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 49: Systeminformationen
Aktivieren von Tobii Dynavox Gaze Interaction Software with Windows Control Beim Kauf eines PCEye Mini liegt im Karton des PCEye Mini ein Schlüssel zur Lizenzaktivierung bei. Bei der erstmaligen Ausführung von Gaze Interaction Software startet das Lizenzverwaltungsprogramm. Sie können die 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 50: Deaktivieren Von Gaze Interaction Software
Stellen Sie sicher, dass der Computer bzw. das Gerät mit dem Internet verbunden ist. Starten Sie die Gaze Interaction Software. Wählen Sie die Schaltfläche Lizenzverwaltung öffnen aus. Wählen Sie die Schaltfläche Deaktivieren aus. Wählen Sie: 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 51: Gaze Selection-Einstellungen
Für die Zoomgeschwindigkeit stehen 8 Einstellungswerte zur Auswahl. Blicken Sie auf die gewünschte Position, um den Para- meter anzupassen. Durch Ändern der Geschwindigkeit legen Sie die Schnelligkeit der Zoomfunktion fest, bevor eine Aufgabe ausgeführt wird. Je weiter rechts auf der Skala, desto schneller die Zoomfunktion. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 52: Registerkarte Tastatureinstellungen
Groß – Wählen Sie diese Option, um eine größere Gaze-Tastatur zu verwenden. Diese bedeckt die Hälfte des Bild- schirms, siehe Abbildung 5.3 Großes Tastaturlayout, Seite 53. Abbildung 5.2 Kleines Tastaturlayout (Standard) 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 53: Registerkarte Einstellungen Der Steuerungsmenüleiste
Aktivieren Sie das Ein-/Aus-Kontrollkästchen eines Steuerungselements, damit es in der Steuerungsmenüleiste zur Verwen- dung verfügbar ist. Deaktivieren Sie das Ein-/Aus-Kontrollkästchen eines Steuerungselements, um es in der Steuerungsmenüleiste nicht mehr zu verwenden und nicht mehr anzuzeigen. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 54: Linksklick/Antippen Maximieren
Steuerungsmenüleiste gleichmäßig verteilt angezeigt. Ist es eingeschaltet, werden alle Steuerungselemente außer für Links- klick/Antippen in (der kleinen) Originalgröße angezeigt und das Steuerungselement für Linksklick/Antippen füllt den gesamten übrigen Bereich in der Steuerungsmenüleiste aus. 5 Einstellungen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 55: Produktpflege
Reinigung Vor der Reinigung des PCEye Mini schalten Sie den Computer ab an dem das Gerät befestigt ist und ziehen Sie alle Kabel ab. Verwenden Sie ein weiches und fusselfreies Tuch, das leicht angefeuchtet ist. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die Geräteöffnungen eindringt. -
Seite 56: Anhang A Kundendienst Und Garantie
Kundendienst und Garantie Kundendienst Um technische Hilfestellung zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Tobii Dynavox Support. Damit wir Ihnen so schnell wie möglich helfen können, sollten Sie Ihr PCEye Mini bereithalten sowie nach Möglichkeit über eine Internetverbindung verfügen. -
Seite 57: Anhang B Zertifizierungsinformationen
Anhang B Zertifizierungsinformationen Alle PCEye Mini tragen das CE-Zeichen und sind damit gemäß der EU-Richtlinien zu notwendigen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen zertifiziert. FCC Statement Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Das Gerät darf unter den beiden folgenden Bedingungen genutzt werden: (1) Dieses Gerät darf keine Störeinwirkungen verursachen und (2) dieses Gerät muss externen Störeinwirkungen widerstehen können. - Seite 58 • Parts relevant for EMC from EN60601-1-2:20007 Anhang B Zertifizierungsinformationen Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE...
-
Seite 59: Anhang C Entsorgung Von Pceye Mini
Anhang C Entsorgung von PCEye Mini Der PCEye Mini darf nicht mit normalen Haushalts- oder Büroabfällen entsorgt werden. Richten Sie sich beim Entsorgen nach den geltenden Bestimmungen für elektrische und elektronische Ausrüstung. Anhang C Entsorgung von PCEye Mini Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... -
Seite 60: Anhang D Technische Daten
Der Eyetracker sitzt unter dem Bildschirm und ist in einem Winkel von 20 ° nach oben ausgerichtet. Bei größeren als den empfohlenen Bildschirmen kann die Qualität der Blickgenauigkeit in den oberen Ecken des Bildschirms eingeschränkt sein, wenn der Benutzer nahe am Bildschirm sitzt. Anhang D Technische Daten Tobii Dynavox PCEye Mini Benutzerhandbuch v.1.0.1 - de-DE... - Seite 62 Kontakt zu Tobii Dynavox Fachhändler Bei Fragen zu und Problemen mit Ihrem Produkt nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrem Fachhändler oder Wiederverkäufer von Tobii Dynavox auf, um Unterstützung zu erhalten. Dieser kennt sich mit Ihren persönlichen Gerätekonfigurationen aus und kann Ihnen am besten mit Tipps und Schulungen zu Ihrem Produkt behilflich sein. Die Kontaktdaten finden Sie auf www.TobiiDynavox.com/...