Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
V1.2 2024.12
Benutzerhandbuch
Mowrator S121"-ZMLMS212WG1N
Ursprüngliche
Anweisung
Sie können das Anleitungsvideo erhalten,
indem Sie den QR-Code links scannen.
Warnung:
Um das Verletzungsrisiko zu verringern, müssen
Benutzer dieses Benutzerhandbuch lesen und
verstehen, bevor sie dieses Produkt verwenden. Bitte
bewahren Sie dieses Handbuch ordnungsgemäß für
zukünftige Referenz auf.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mowrator S121

  • Seite 1 V1.2 2024.12 Benutzerhandbuch Mowrator S121”-ZMLMS212WG1N Ursprüngliche Anweisung Sie können das Anleitungsvideo erhalten, indem Sie den QR-Code links scannen. Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, müssen Benutzer dieses Benutzerhandbuch lesen und verstehen, bevor sie dieses Produkt verwenden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch ordnungsgemäß für...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie den hochwertigen Mowrator S121" Smart-Rasenmäher der Shenzhen Zongguan Innovation Co., Ltd. erworben haben. Wir hoffen, dass Sie es gerne nutzen! Sollten Sie während der Nutzung des Produkts auf Probleme stoßen oder Ersatzteile bestellen bzw. Reparaturen anfordern müssen, kontaktieren Sie uns bitte über die folgenden Kanäle, und wir werden Fachleute organisieren,...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheits-Schutzfunktion ..............26 Optionale Anhänge ................28 Firmware-Upgrade ................28 Wartung ....................29 Fehlerbehebung ................... 30 Mowrator S1 Professionelle Fernbedienung ........34 Produktbeschreibung ................34 Betriebsanleitung ................. 36 Fehlerbehebung ................... 42 Lagerungsrichtlinien ................43 SteadyForce 56V 12&18Ah Batterie ..........44 Sicherheitszeichen ................
  • Seite 4: Mowrator S121

    Mowrator S121" Sicherheitszeichen Sicherheitszeichen und deren Anweisungen sind wichtig und sollten Ihre volle Aufmerksamkeit und Ihr Verstä ndnis erhalten. Diese Zeichen sind dazu da, Sie vor potenziellen Gefahren zu warnen. Bitte denken Sie daran, dass Sicherheitsschilder allein keine Risiken beseitigen oder Unfälle verhindern; sie dienen als Leitfaden, um Ihnen zu helfen, sicher zu bleiben.
  • Seite 5 Vermeiden Sie es, die Maschine fallen zu Vorsichtig behandeln lassen oder zu stoßen, behandeln Sie sie vorsichtig und mit Sorgfalt. Stellen Sie die Maschine nicht in einer Vermeiden Sie Regen feuchten Umgebung auf. Schützen Sie sie vor und Wasserkontakt Regen und Wassereinwirkung. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit den Stromschlaggefahr positiven und negativen Polen, um einen...
  • Seite 6 WARNUNG-Batterie vor Unbefugte Demontage und Reparatur durch Wartungsarbeiten Nichtfachleute, die die Anweisungen nicht im trennen Detail gelesen haben, sind verboten. Zerlegen oder öffnen Sie keine Überprüfen Sie, ob die Sicherheitseinrichtungen, wie Schutzvorrichtungen Schutzabdeckungen, während die Maschine vorhanden sind in Betrieb ist. Bitte halten Sie einen Sicherheitsabstand von Halte Abstand von mehr als 30 Metern (100 Fuß) zu...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Maschinen

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Maschinen Warnung: Lesen alle Sicherheitswarnungen, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die mit dieser Maschine bereitgestellt wurden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für zukünftige Nachschlagezwecke auf.
  • Seite 8: Persönliche Sicherheit

    1. Beim Betrieb einer Maschine im Freien verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. 2. Wenn der Betrieb einer Maschine an einem feuchten Ort unvermeidbar ist, verwenden Sie eine durch einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) geschützte Stromversorgung.
  • Seite 9: Maschinennutzung Und Pflege

    10. Lassen Sie nicht zu, dass die Vertrautheit durch häufige Nutzung von Werkzeugen dazu fü hrt, dass nachlässig werden Sicherheitsprinzipien fü r Werkzeuge ignorieren. Eine unachtsame Handlung kann innerhalb eines Bruchteils einer Sekunde schwere Verletzungen verursachen. Maschinennutzung und Pflege 1. Zwingen Sie die Maschine nicht. Verwenden Sie die richtige Maschine für Ihre Anwendung.
  • Seite 10: Verwendung Und Pflege Von Akkuwerkzeugen

    Verwendung und Pflege von Akkuwerkzeugen 1. Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für einen bestimmten Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Batterietyp ein Brandrisiko darstellen. 2. Verwenden Sie Maschinen nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkupacks.
  • Seite 11 Rasenmäher-Sicherheitswarnungen 1. Verwenden Sie den Rasenmäher nicht bei schlechtem Wetter, insbesondere wenn ein Risiko für Blitzschlag besteht. Dies verringert das Risiko, vom Blitz getroffen zu werden. 2. Untersuchen Sie den Bereich, in dem der Rasenmäher verwendet werden soll, gründlich auf Wildtiere. Wildtiere könnten während des Betriebs des Rasenmähers verletzt werden.
  • Seite 12 1. Beim Arbeiten an Hängen achten Sie stets auf sicheren Stand, arbeiten Sie immer quer zum Hang und niemals auf- oder abwärts. Seien Sie besonders vorsichtig beim Richtungswechsel. Dies verringert das Risiko von Kontrollverlust, Ausrutschen und Stürzen, die zu Verletzungen führen können.
  • Seite 13: Die Grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen Umfassen Folgendes

    grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen umfassen Folgendes: 1. Halten Sie Kinder vom Mähbereich fern und unter verantwortungsvoller Aufsicht, da ein Unfall passieren kann, wenn der Bediener nicht auf die Anwesenheit von Kindern achtet. Kinder fühlen sich oft von Rasenmähern und Mähaktivitäten angezogen. Sie verstehen die damit verbundenen Gefahren nicht.
  • Seite 14 3. Starten Sie die Maschine nicht, wenn Schutzvorrichtungen fehlen oder andere Unregelmäßigkeiten vorliegen. Bei Abnormalitäten oder Schäden reparieren Sie diese bitte vor der Nutzung. 4. Betreiben Sie die Maschine nur in einer geeigneten Umgebung mit guter Sicht und einer Temperatur im Bereich von 0-40℃/32-104° F. Vermeiden Sie die Verwendung bei Regen, Schnee, starkem Tau oder anderen extremen Wetterbedingungen.
  • Seite 15 14. Wenn Sie Teile der Maschine reparieren oder ersetzen mü ssen, stoppen Sie bitte die Maschine und entfernen Sie die Batterie, bevor Sie fortfahren. Halten Sie Ihre Hände während der Arbeit sauber und trocken. Beim Austausch der Klinge müssen Sie Schutzhandschuhe tragen, um Schnittverletzungen zu vermeiden.
  • Seite 16 Klingenschrauben festgezogen sind und ob die Klinge verbogen, gerissen, abgenutzt ist oder andere Unregelmä ßigkeiten aufweist. Falls ja, ersetzen Sie die spezielle MOWRATOR-Klinge gemäß den Anweisungen im Handbuch, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. 2. Bitte überprüfen Sie, ob die Schutzeinrichtungen, wie der Grasfangdeckel und der Grasfangsack, intakt, an ihrem Platz und ordnungsgemäß...
  • Seite 17: Spezielle Anweisungen Für Den Umgang Mit Batterien

    Andere Tipps 1. Um zu verhindern, dass Ihr Rasenmäher verstopft oder stehen bleibt, insbesondere bei hohem oder dichtem Gras, befolgen Sie bitte diese Methode: Mä hen Sie den Rasen in mehreren Durchgängen und stellen Sie sicher, dass bei jedem Durchgang nur etwa ein Drittel der Grashöhe entfernt wird.
  • Seite 18: Produktbeschreibung

    Schäden am Produkt zu vermeiden. Sie können die Website https://www.mowrator.com besuchen, um die neuesten Informationen zu MOWRATOR zu erhalten. Wenn Sie Reparaturen, Ersatzteile oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich bitte an den autorisierten Serviceanbieter und geben Sie das Produktmodell und die Seriennummer an, die auf dem Typenschild im Batteriefach der Maschine zu finden sind.
  • Seite 19 Schneidsystem Klingengröße Klingenabdeckung 51 cm DC06 Hochfestes Metallmaterial Maximales Schneiddrehmoment Klingenhöhe 4,5-11,7 cm/1,8-4,6 Zoll (5 einstellbare 8,14 N· m (6 ft lb) Stufen), (4,5, 5,6, 7,4, 9,2, 11,7 cm/1,8, 2,2, 2,9, 3,6, 4,6 Zoll) Klingengeschwindigkeit Max 3200/min (kann manuell angepasst werden) Lärm Emissionsmodus von Gras...
  • Seite 20: Wie Man Die Akkulaufzeit Verbessert

    Verweise und alle wesentlichen Informationen. MARKE Modell GEWICHT WASSERDICHT SCHNITTBREITE NENNSPANNUNG MOWRATOR HERSTELLER: Shenzhen Zongguan Innovation Co.,Ltd. FCC-ID: 2BE7P-ZML MS212WG1 HERSTELLUNGSADRESSE: Enthä lt FCC-ID: 2AQ6KA1004 Zimmer 225, Galaxy Lingchuang Dieses Gerä t entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Welt Phase II, Bezirk Longgang,...
  • Seite 21 Teilename Die obere Abdeckung des Batteriefachs Not-Aus-Taste Ganghebel für die Schnitthöhe Hinterer Griff Not-Aus-Taste Anzeigeleuchte Die Schnalle der Batteriefachabdeckung Detektor für Deckelöffnung Der Deckel des Grasauslasses Ultraschallradare Wassereinlass Radnabenkappe Stoßfängersensor Reifen Vordere Universalrolle Luftfilter Warnung: Um diese Maschine sicher zu verwenden, müssen Sie alle Informationen in diesem Benutzerhandbuch verstehen.
  • Seite 22: Auspacken

    • Die Höhe des Hindernisses beträgt weniger als 20 cm/7,8 Zoll. • Die Oberflä che besteht aus schallabsorbierenden Materialien. • Die reflektierende Oberflä che ist zu klein. • Der Reflexionswinkel ist zu groß. Bitte achten Sie während der Nutzung auf die Sicherheit. 3.
  • Seite 23: Vorderräder Montieren

    Antriebsräder (Schraubenloch) installieren Richte den Pfeil aus Schritte: Installieren Sie das Antriebsrad in den Fahrmotor, wobei das Reifenprofil in Fahrtrichtung der Maschine zeigt. Richten Sie die drei dreieckigen Pfeile auf der Nabenkappe mit den dreieckigen Pfeilen am Konkave Seite nach auß en Motor aus und installieren Sie die Nabenkappe.
  • Seite 24: Installieren Sie Den Grasfangsack

    Installieren Sie den Grasfangsack Hinweis: Überprüfen Sie vor der Installation des Grasfangsacks, ob der Grasfangsack beschädigt ist. Wenn er beschädigt ist, ersetzen Sie ihn bitte. Schritte zum Zusammenbau des Grasfangkorbs: Schieben Sie den Stoff des Grasfangsacks auf den Metallrahmen des Grasfangsacks und befestigen Sie dann die Gummistreifen um die Öffnung des Sacks am Metallrahmen.
  • Seite 25: Verwendungsanleitung

    Verwendungsanleitung Starte den Rasenmäher 1. Stecken Sie den Kabelstecker in die Halterung an der Batterie. Beachten Sie, dass der Stecker vollständig eingesteckt werden muss. 2. Drücken und halten Sie die Einschalttaste am Akku, bis die 4 Anzeigelichter nacheinander aufleuchten, und dann ist der Startvorgang abgeschlossen.
  • Seite 26: Entferne Die Batterie

    Verbindungskabel ab; 3. Entriegeln Sie die Batteriebefestigung; 4. Halten Sie den Batteriegriff fest und heben Sie die Batterie heraus. Klingenauswahl Die Standardkonfiguration des MOWRATOR umfasst ein Standardmesser. Sie können je nach Bedarf ein Hochleistungsmesser oder ein Hochleistungs- Schreddermesser wählen. Name...
  • Seite 27: Entfernen Und Installieren Sie Die Klinge

    Entfernen und installieren Sie die Klinge Hinweis: 1. Es wird empfohlen, die Klinge regelmäßig zu ersetzen. Wenn die Nutzungshäufigkeit hoch oder Umgebung rau, wird Austauschfrequenz schneller sein. Wenn die Klinge verbogen, verformt, stumpf, rissig usw. ist, ersetzen Sie die Klinge bitte rechtzeitig. 2.
  • Seite 28: Reinigung Der Klingenschutzabdeckung

    Reinigung der Klingenschutzabdeckung Die Klingenschutzabdeckung verfügt über einen Schnellanschluss- Wassereinlass für den Wasserhahnanschluss. Sie können die Innenwand der Klingenschutzabdeckung reinigen, indem Sie den Einlass mit Wasser füllen. Befolgen Sie diese Schritte: 1. Bewegen Sie die Maschine auf eine flache und harte Oberfläche. 2.
  • Seite 29: Sicherheits-Schutzfunktion

    Lichtstatus Bedeutung Aktion Für Details beachten Sie bitte den Stetiges Rot Es gibt einen Fehler. Fehlerinhalt und die Betriebshinweise auf dem Bildschirm der Fernbedienung. Der Roboter befindet sich im Verbinden Sie sich mit der mobilen App, Blitzendes OTA-Modus und ist korrekt um mit dem Upgrade zu beginnen, und Himmelblau mit der Fernbedienung...
  • Seite 30 Schutzgegensta Auslösende Freilassungsbedin Maschinenaktion Bedingungen gung Hindernisse werden in jeder Richtung von Begrenzen Sie die Bewege dich in die Warnung vor vorne, links oder Geschwindigkeit entgegengesetzte Hindernissen rechts in einer oder halten Sie an Richtung des (Ultraschallerken Entfernung von 30 für Bewegungen in Hindernisses, um nung)
  • Seite 31: Optionale Anhänge

    Maschine vollständig aufgeladen sind. 3. Schalten Sie die Maschine ein und verbinden Sie die Fernbedienung damit. 4. Verwenden Sie das mitgelieferte OTG-Kabel, um die Fernbedienung mit dem Mobiltelefon zu verbinden. 5. Öffnen Sie die MOWRATOR-APP und folgen Sie den Anweisungen in der APP-Oberfläche.
  • Seite 32: Wartung

    Wartung 1. Bitte schalten Sie den Strom aus und entfernen Sie die Batterie vor der Wartung. 2. Bitte reinigen Sie regelmäßig die Grasabschnitte, den Staub, den Schlamm andere Anhaftungen Innenwand Messerschutzabdeckung. 3. Bitte überprüfen und ziehen Sie regelmäßig alle Muttern, Bolzen, Schrauben und andere Befestigungselemente fest.
  • Seite 33: Fehlerbehebung

    5. Wenn der Akku länger als 3 Monate gelagert wird, stellen Sie die Maschine in eine Umgebung mit 0-35℃/32-95° F. Bei einer Lagerung von weniger als einem Monat liegt der Temperaturbereich bei -20-45℃ (-4-113° F). Für eine langfristige Lagerung laden Sie den Akku bitte auf 70 % oder mehr auf und entfernen Sie den Akku aus der Maschine.
  • Seite 34 After confirming safety,release the two The robot is in emergen- cy- emergency stop buttons located on the stop/stop state. chassis and the stop button located on the remote controller. Der Roboter erkennt Sicherheitsrisiken wie zu nahe Hindernisse, Kollisionen, Für Details siehe den Fehlerinhalt auf dem übermäßige Neigung, das Bildschirm der Fernbedienung.
  • Seite 35 Bitte schalten Sie den Strom ab und entnehmen Sie die Batterie, um zu überprüfen, ob die Laufräder durch Äste, Steine, Gras usw. blockiert sind. Reisemotor blockiert. Nachdem der Fehlerzustand behoben wurde, drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um den Fehlerzustand zu löschen, und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 36 Lärmdaten GERÄUSCHINFORMATIONEN VIBRATIONSINFORMATION Typische gewichtete Ein gewichteter Schalldruck Vibration 3 dB (A) ah<2,5 m/s² LpA=87 dB (A) Ein gewichteter Unsicherheit Schallleistungspegel 3 dB (A) K=1,5 m/s² LwA=95,0 dB (A) Warnung: Der Vibrationswert während des tatsächlichen Gebrauchs der Maschine kann je nach Art und Weise, wie das Werkzeug verwendet wird, vom angegebenen Wert abweichen.
  • Seite 37: Mowrator S1 Professionelle Fernbedienung

    Mowrator S1 Professionelle Fernbedienung Produktbeschreibung Mowrator S1 Professionelle Fernbedienung ist ein speziell für intelligente Rasenmäher entwickeltes Fernsteuerungsgerät. Es verfügt über Steuerungs-Joysticks für die Fortbewegung, Steuerungen für die Messermotoren, Schalter für den Mähmodus usw. Zusätzliche Funktionen umfassen einen Tempomatknopf, einen automatischen...
  • Seite 38 Produktparameter Geräteinformationen Modell Gewicht Größe ZMRCSAFG1 0,45 kg/1 lb Batterie und Laden Batterie Batterienennspannung Akkulaufzeit 17,5x17x5,85 cm/6,9x6,7x2,3 Zoll. 3,6V Batteriekapazität Batterieenergie Ladeschnittstelle 2550mAh 9,18 Wh USB Typ-C Ladespannung Ladestrom Ladezeit 5V 一 Max 1A 3 Std. Bildschirm Auflösung Bildschirmgröße Farbe bts 320x480,241 PPI 2,35 Zoll 16 Bit...
  • Seite 39: Betriebsanleitung

    Betriebsanleitung PIN-Code festlegen Drücken und halten Sie die Einschalttaste, um den Bildschirm einzuschalten. Beim ersten Start muss ein PIN-Code festgelegt werden. Sie können den PIN-Code später auf der Einstellungsseite des Bildschirms ändern oder zurücksetzen. Gehsteuerung Bewegen Sie den linken Joystick vor und zurück, um die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Maschine zu steuern.
  • Seite 40: Klingen-Geschwindigkeitsanpassung

    • Bitte halten Sie einen sicheren Abstand zu Umstehenden, Kindern und Haustieren und seien Sie vorsichtig mit herumfliegenden Fremdkörpern, die Verletzungen verursachen könnten. • Wenn Sie auf Fremdkörper oder eine Anomalie während des Schneidens stoßen, lassen Sie bitte sofort die Klingen-Starttaste los und drücken Sie die Stopptaste.
  • Seite 41 Assistiertes Fahren Die unterstützenden Fahrknöpfe umfassen den Tempomat-Knopf und die Auto-Wendeknöpfe. Linker U-Turn- Rechts-U-Turn- Tempomat-Taste Knopf Taste Warnung: • Nachdem die Assistenzfahrfunktion eingeschaltet ist, läuft die Maschine automatisch. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie Sie die Assistenzfahrfunktion beenden können, und vergewissern Sie sich, dass die Umgebung sicher ist, bevor Sie sie aktivieren.
  • Seite 42: Anzeige Und Bedienung Des Touchscreens

    Anzeige und Bedienung des Touchscreens Nach dem korrekten Anschließen der Maschine wird die Startseite des Fernbedienungsbildschirms wie folgt angezeigt: Roboter-Statusleiste Statusleiste der Fernbedienung Modus-Umschalttaste Optionseinstellungsbutton Erweiterungsmodulstatus Roboter- Informationsanzeigebereich Klingenstatus Unterstützter Fahrstatus Benachrichtigungsleiste Roboter-Statusleiste Statusleiste der Fernbedienung Ladestatus Batteriestand der Roboterbatterie Signalstär Fernbedienung stand...
  • Seite 43: Einstellungsseite

    Erweiterungsmodul- Klingenstatusbereich Statusbereich Nach dem Starten der Klinge wird Es kann nur nach der Installation des die Echtzeitleistung des automatischen Entleerungsbeutels verwendet Klingenmotos angezeigt. werden. Nach Installation kann erkennen, ob der Grasfangsack voll ist, und Benachrichtigungsleiste dann Öffnen Schließen automatischen Entleerungsbeutels entsprechend den Anweisungen steuern.
  • Seite 44 Ladegerät mit einer Ausgangsleistung von 5V=1A. Das USB-A- zu-USB-C-Ladekabel ist in Ihrem Zubehör enthalten. Ein erfolgreicher Ladevorgang wird durch eine entsprechende Anzeige auf dem Display signalisiert. Hinweis: Einige spezielle Ladegeräte können möglicherweise die Mowrator-Fernbedienung nicht aufladen. Bitte verwenden Sie ein universelleres Ladegerät.
  • Seite 45: Fehlerbehebung

    Möglicher Grund Lösung Nicht Batterie ist leer. Ladung. einschaltbar Einige spezielle Ladegeräte 1. Ersetzen Sie das Ladegerät können die Mowrator- durch ein geeignetes Fernbedienung nicht Ladegerät zum Aufladen. aufladen. 2. USB-Kabel austauschen 2. USB-Kabel ist fehlerhaft. und überprüfen. Kann nicht 3.
  • Seite 46: Lagerungsrichtlinien

    Lagerungsrichtlinien 1. Bitte lagern Sie die Gegenstände an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direktem Sonnenlicht. 2. Wenn es über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, stellen Sie bitte sicher, dass der Akku vor der Lagerung auf mehr als 70 % aufgeladen wird.
  • Seite 47: Steadyforce 56V 12&18Ah Batterie

    3. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für die ordnungsgemäße Verwendung. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie die Batterie nicht. 4. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nur die offiziellen Mowrator-Ladegeräte für Ihren Mowrator S1 verwenden: das IP65600W Fast Super Charger (Modellnummer 600CG4810L) und das IP65300W Charger. Wenn Sie Auffälligkeiten wie Aufblähungen oder Auslaufen bemerken, stellen Sie die...
  • Seite 48: Produktübersicht

    13. Verbinden Sie niemals Metallgegenstände zwischen den positiven und negativen Anschlüssen der Batterie, da dies einen Kurzschluss verursachen kann. 14. Verwenden Sie die Batterie nicht mit anderen Produkten als Mowrator, um Risiken und Probleme zu vermeiden. 15. Verhindern Sie das Überhitzen, Überladen, Überladen und die übermäßige Entladung der Batterie.
  • Seite 49: Produktspezifikationen

    18 A Ladestrom Maximaler kontinuierlicher Entladestrom 70 Min. (120 Min.) 90min (180min) Ladezeitdauer Mit Mowrator 600W Supercharger, Modell 600CG4810L (Mit Mowrator S1 IP65300W Ladegerät) 1,5 Std. 2,25 Std. Akkulaufzeit Mit Mowrator S1-Serie 3000 m² (0,75 ac) 4500 m² (1,125 ac) Einzelakku-Mähbereich...
  • Seite 50: Batteriestand Überprüfen

    Produkteinführung Die Namen und Funktionen der einzelnen Komponenten sind in der Abbildung dargestellt: Anzeigeleuchte*4 Griff Ein-/Ausschalter Die Fixposition der Schnalle Steckdosenabdeckung (Der Stecker befindet sich unten) Kollisionsschutzpolster Batteriestand überprüfen Drücken Sie kurz die Einschalttaste, um den Batteriestand zu überprüfen. Nach einem kurzen Drücken zeigen die vier Anzeigelichter den aktuellen Batteriestand an.
  • Seite 51 Batterie Ein/Aus Einschalten: Drücken Sie lange die Einschalttaste, um die Batterie einzuschalten. Während des langen Drückens leuchten die Kontrollleuchten 1, 2, 3 und 4 nacheinander auf. Halten Sie die Taste gedrückt, bis alle vier Kontrollleuchten vollständig leuchten, und lassen Sie dann die Taste los. Die Batterie ist nun eingeschaltet, und die Kontrollleuchten zeigen den aktuellen Batteriestand an.
  • Seite 52: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen Fehlerbehebung Batterie kann nicht Der Akku ist vollständig Laden Sie die Batterie vor der eingeschaltet entladen Verwendung auf. werden 1. Ladegerät defekt. 1. Überprüfen Sie, ob das Ladegerät beschädigt ist. 2. Stecker nicht richtig Nicht aufladbar eingesteckt.
  • Seite 53: Garantieleitfaden

    Garantieleitfaden Nachverkaufspolitik-Abdeckung Schäden, die durch Leistungsversagen während der Garantiezeit verursacht werden. Nicht-Nachverkaufspolitik-Abdeckung Diese Richtlinie deckt die folgenden Situationen nicht ab: 1. Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung, Wartung oder Nichteinhaltung des Benutzerhandbuchs des Produkts verursacht wurden; 2. Kollisionen und Brandunfälle, die durch menschliches Versagen statt durch Produktqualitätsprobleme verursacht werden;...
  • Seite 54: Haftungsausschlüsse Und Warnungen

    Bedienung zu Produktschäden und Eigentumsverlusten oder sogar zu schweren Verletzungen von Ihnen selbst und anderen führen. Verwenden Sie niemals Teile, die nicht von MOWRATOR bereitgestellt und empfohlen wurden. Sie müssen das Produkt gemäß den Anweisungen von MOWRATOR installieren und verwenden.
  • Seite 55: Mowrator Ist Nicht Verantwortlich Für Die Folgenden Situationen

    über die offiziellen Vertriebskanäle von Mowrator verkauft werden oder nicht ordnungsgemäß gewartet sind; 4. Wenn der von Mowrator offiziell benannte Dienstleister nicht gemäß dem von Mowrator genehmigten Plan betrieben wird, kann der Benutzer die Mowrator-Produkte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf mechanische Teile, Schaltkreisbatterien oder elektronische Komponenten und externe Zubehörteile) selbst oder durch Beauftragung anderer Parteien modifizieren,...
  • Seite 56: Zusätzliche Anweisungen

    Vorschriften verstehen. Mowrator ist nicht verantwortlich für Ihre Nutzung. Bevor Mowrator-App verwenden, müssen Nutzungsbedingungen der Mowrator-App und der ZGI-Datenschutzrichtlinie zustimmen. Diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie beschränken einige der rechtlichen Haftungen von Mowrator, bitte lesen Sie sie sorgfältig in der App. Mowrator seine verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Wiederverkä...
  • Seite 57: Fcc-Erklärung

    FCC-Erklärung Warnung: Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der fü r die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts ungültig machen. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
  • Seite 58: Fcc-Hinweis Zur Rf-Strahlenexposition Vorsicht

    Rasenmäher das Produkt mindestens 20 cm von in der Nähe befindlichen Personen entfernt platzieren. Mowrator-Fernbedienung ist ein Funk-Sender und -Empfänger, der am Handgelenk getragen werden soll. Sie wurde so konzipiert, dass sie die Grenzwerte für die Exposition gegenüber Funkwellen (elektromagnetische...
  • Seite 59: Konformitätserklärung

    Longgang District, Shenzhen, Guangdong, VR China Hiermit erkläre ich, dass die unten aufgeführten Geräte so entworfen wurden, dass sie den relevanten Abschnitten der genannten Spezifikationen entsprechen: Produktbeschreibung: RASENMÄHER Markenname: MOWRATOR Modelltyp: Kabelloser Rasenmäher (ferngesteuerter Rasenmäher) Entspricht den 2006/42/EG, 2000/14/EG geändert durch 2005/88/EG...

Diese Anleitung auch für:

Zmlms212wg1n

Inhaltsverzeichnis