Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DVB 115 T2PVR
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTALLATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gogen DVB 115 T2PVR

  • Seite 1 DVB 115 T2PVR NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTALLATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uschovejte tyto pokyny. 3. Řiďte se všemi varováními. 4. Dodržujte všechny instrukce. 5. Nepoužívejte přístroj v blízkosti vody. 6. Čistěte přístroj pouze suchou tkaninou. 7. Neblokujte větrací otvory a instalujte přístroj v souladu s pokyny. 8.
  • Seite 3: Popis Výrobku

    UPOZORNĚNÍ: Paměťové zařízení USB je třeba připojit přímo do přístroje. Nedoporučujeme používání prodlužovacího kabelu USB, aby nedošlo k selhání přenosu data a k rušení. 1) POPIS VÝROBKU 1.1 Čelní panel 1.2 Zadní panel 1. Anténní vstup/výstup „ANT IN/OUT“: Používá se k připojení antény pro příjem/vysílání signálu.
  • Seite 4: Dálkový Ovladač

    2) DÁLKOVÝ OVLADAČ 2.1 Vzhled dálkového ovladače 2.2 Pokyny pro používání tlačítek dálkového ovladače 1. MUTE: Vypnutí nebo zapnutí výstupu zvuku. 2. INFO: Zobrazení dalších informací o kanálu. 3. TTX: Zobrazení informací teletextu. 4. SUBTITLE: Volba jazyka titulků. 5. EXIT: Opuštění aktuální nabídky a návrat do předchozí nabídky.
  • Seite 5: Základní Funkce

    3) ZÁKLADNÍ FUNKCE 3.1 První instalace První instalace nastaví některé důležité konfigurace. Uživatel může v této nabídce zvolit jazyk OSD, zemi a LCN; po úplném nastavení může uživatel vyhledat kanály pomocí „Next“. 4) INSTALACE Stisknutím tlačítka “Enter” nebo “nahoru” přejděte na první položku vedlejší nabídky. 4.1 Automatické...
  • Seite 6 4.2 Manuální vyhledávání 1. Je třeba nastavit příslušné parametry, včetně: Frekvence (kHz): pro úpravu údaje zadejte příslušné číslice Šířka pásma: lze nastavit na 6 MHz, 7 MHz a 8 MHz. 2. Spuštění vyhledávání – stisknutím tlačítka „ENTER“ spustíte manuální vyhledávání. 4.3 Filtr kanálů...
  • Seite 7 5.1 Správce kanálů 1. Nabídka správce kanálů obsahuje: Vymazat, Přeskočit, Uzamknout a Přejmenovat kanál. 2. Pomocí tlačítek NAHORU/DOLŮ zvolte kanál a poté stiskněte některé ze 4 barevných tlačítek na dálkovém ovladači. 3. Červeným tlačítkem nastavíte nebo zrušíte zámek kanálu, zeleným tlačítkem nastavíte nebo zrušíte vymazání...
  • Seite 8 6) NASTAVENÍ PREFERENCÍ 6.1 Jazyk OSD (zobrazení na obrazovce) 1. Přesuňte kurzor na volbu Jazyk OSD a stisknutím tlačítka DOPRAVA přepněte na seznam jazyků OSD. 2. Pomocí tlačítek NAHORU/DOLŮ zvolte jazyk. 3. Volbu jazyka potvrďte stisknutím tlačítka ENTER. 6.2 Preferované titulky 1.
  • Seite 9: Nastavení Systému

    6.4 Preferované audio 1. Možnost preferovaného audia: stisknutím tlačítka DOPRAVA přejdete na seznam aktuálně podporovaných jazyků pro audio. 2. Nastavte další preferované audio v položce „2. preferované audio”. 7) NASTAVENÍ SYSTÉMU 7.1 Dětský zámek 1. Nastavení zámku systému nebo jeho zrušení. 2.
  • Seite 10 1. Staré heslo – výchozím heslem je „0 0 0 0”. 2. Nové heslo – pomocí číselných tlačítek 0 - 9 zadejte nové čtyřmístné heslo. 7.2 Datum a čas Pokud je „Časový režim“ nastaven na „Automaticky”, budou pro úpravu aktivní položky „Časová...
  • Seite 11 7.5 Verze Informace o softwaru systému, včetně verze hardwaru, verze softwaru, verze firmwaru, data a času zavedení. Do předchozí nabídky se vrátíte stisknutím tlačítka RECALL. 7.6 Automatický pohotovostní režim Nastavení časovače pro automatický pohotovostní režim. 8) NASTAVENÍ AUDIA A VIDEA 8.1 SPDIF Lze nastavit Vypnutí, PCM a Bitstream 8.2 Poměr stran...
  • Seite 12 8.3 Video výstup Video výstup lze nastavit na CVBS, RGB nebo YUV. 8.4 Video rozlišení 1. Přesuňte kurzor na možnost Poměr stran a stisknutím tlačítka ENTER/DOPRAVA zobrazte možnosti. Poté se můžete pomocí tlačítek NAHORU/DOLŮ cyklicky pohybovat a volit možnosti. 2. Režim video výstupu lze nastavit na: 576i_25, 720p-60, 720p_50, 1080i_30, 1080i_25, 1080p_60, 1080p_50, 480p_60, 480i_30, 576p_50 8.5 HDMI audio...
  • Seite 13 9) CENTRUM MÉDIÍ 9.1 Multimédia 1) REŽIM VÝBĚRU FILTRU 1. Tato nabídka umožňuje uživateli změnit režim filtru z filmu na hudbu nebo z hudby na fotografie atd. 2. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte nabídku. 2) Film 1. Tato nabídka pomáhá uživateli vybrat a přehrát film z nabídky filmů. 2.
  • Seite 14 3) HUDBA 1. Tato nabídka pomáhá uživateli vybrat a přehrát skladbu. Podporovány jsou formáty WMA, WAV a MP3. 2. Ovládání je pomocí tlačítek Play\Pause\Stop (Přehrávání/Pauza/Zastavení). 4) FOTOGRAFIE 1. Obsahuje fotografie. Podporovanými formáty soborů jsou JPG, PNG a BMP. 2. Stisknutím tlačítka ENTER přehrajete fotografii. 3.
  • Seite 15 5) SPRÁVCE REKORDÉRU 1. Nahrávané TV programy se ukládají na paměťové zařízení. 2. Pomocí barevných tlačítek přejmenujete/vymažete nahraný soubor. 3. Soubor přehrajte jako film. 9.2 Konfigurace multimédií Pro sledování mediálního souboru nastavte zdroj média. CZ - 15...
  • Seite 16: Technické Specifikace

    9.3 Konfigurace videopřehrávače 1. Velikost souboru: Nastavení velikosti souboru, který se má nahrát. 2. Časový posun: Nastavení statusu aktuálního časového posunu. 3. Délka časového posunu: Nastavení délky časového posunu. 4. Časový posun pro nahrávání: Nastavení časového posunu pro nahrávání. 10) TECHNICKÉ SPECIFIKACE Položka Vlastnosti Vysokofrekvenční...
  • Seite 17 Vlhkost ≤ 95 % ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
  • Seite 18: Dôležité Bezpečnostné Pokyny

    DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 1. Prečítajte si tieto pokyny. 2. Uchovajte tieto pokyny. 3. Riaďte sa všetkými varovaniami. 4. Dodržujte všetky pokyny. 5. Nepoužívajte prístroj v blízkosti vody. 6. Čistite prístroj iba suchou tkaninou. 7. Neblokujte vetracie otvory a inštalujte prístroj v súlade s pokynmi. 8.
  • Seite 19 UPOZORNENIE: Pamäťové zariadenie USB je potrebné pripojiť priamo do prístroja. Neodporúčame používanie predlžovacieho kábla USB, aby nedošlo k zlyhaniu prenosu dát a k rušeniu. 1) POPIS VÝROBKU 1.1 Čelný panel 1.2 Zadný panel 1. Anténny vstup / výstup „ANT IN / OUT“: Používa sa na pripojenie antény pre príjem / vysielanie signálu.
  • Seite 20: Diaľkový Ovládač

    2) DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ 2.1 Vzhľad diaľkového ovládača 2.2 Pokyny na používanie tlačidiel diaľkového ovládača 1. MUTE: Vypnutie alebo zapnutie výstupu zvuku. 2. INFO: Zobrazenie ďalších informácií o kanáli. 3. TTX: Zobrazenie informácií teletextu. 4. SUBTITLE: Výber jazyka titulkov. 5. EXIT: Opustenie aktuálnej ponuky a návrat do predchádzajúcej ponuky.
  • Seite 21: Základné Funkcie

    3) ZÁKLADNÉ FUNKCIE 3.1 Prvá inštalácia Prvá inštalácia nastaví niektoré dôležité konfigurácie. Užívateľ môže v tejto ponuke zvoliť jazyk OSD, krajinu a LCN; po úplnom nastavení môže užívateľ vyhľadať kanály prostredníctvom „Next“. 4) INŠTALÁCIA Stlačením tlačidla „Enter“ alebo „hore“ prejdite na prvú položku vedľajšej ponuky. 4.1 Automatické...
  • Seite 22 4.2 Manuálne vyhľadávanie 1. Je potrebné nastaviť príslušné parametre, vrátane: Frekvencie (kHz): pre úpravu údaju zadajte príslušné číslice Šírka pásma: je možné nastaviť na 6 MHz, 7 MHz a 8 MHz. 2. Spustenie vyhľadávania - stlačením tlačidla „ENTER“ spustíte manuálne vyhľadávanie. 4.3 Filter kanálov Nastavenie vyhľadávania všetkých kanálov alebo len nezakódovaných kanálov.
  • Seite 23 5.1 Správca kanálov 1. Ponuka správcu kanálov obsahuje: Vymazať, Preskočiť, Zamknúť a Premenovať kanál. 2. Pomocou tlačidiel HORE / DOLE zvoľte kanál a potom stlačte niektoré zo 4 farebných tlačidiel na diaľkovom ovládači. 3. Červeným tlačidlom nastavíte alebo zrušíte zámok kanálu, zeleným tlačidlom nastavíte alebo zrušíte vymazanie kanála, žltým tlačidlom nastavíte alebo zrušíte preskočenie kanála a modrým tlačidlom nastavíte alebo zrušíte premenovanie kanála.
  • Seite 24 6) NASTAVENIE PREFERENCIÍ 6.1 Jazyk OSD (zobrazenie na obrazovke) 1. Presuňte kurzor na voľbu Jazyk OSD a stlačením tlačidla DOPRAVA prepnite na zoznam jazykov OSD. 2. Pomocou tlačidiel HORE / DOLE zvoľte jazyk. 3. Voľbu jazyka potvrďte stlačením tlačidla ENTER. 6.2 Preferované...
  • Seite 25: Nastavenie Systému

    6.4 Preferované audio 1. Možnosť preferovaného audia: stlačením tlačidla DOPRAVA prejdete na zoznam aktuálne podporovaných jazykov pre audio. 2. Nastavte ďalšie preferované audio v položke „2. preferované audio„. 7) NASTAVENIE SYSTÉMU 7.1 Detský zámok 1. Nastavenie zámku systému alebo jeho zrušenie. 2.
  • Seite 26 1. Staré heslo - východiskovým heslom je „0000“. 2. Nové heslo - pomocou číselných tlačidiel 0-9 zadajte nové štvormiestne heslo. 7.2 Dátum a čas Ak je „Časový režim“ nastavený na „Automatický“, budú pre úpravu aktívne položky „Časové pásmo“ a „Letný čas“. Ak je „Časový...
  • Seite 27 7.5 Verzia Informácie o softvéri systému, vrátane verzie hardvéru, verzia softvéru, verzia firmvéru, dátumu a času zavedenia. Do predchádzajúcej ponuky sa vrátite stlačením tlačidla RECALL. 7.6 Automatický pohotovostný režim Nastavenie časovača pre automatický pohotovostný režim. 8) NASTAVENIE AUDIA A VIDEA 8.1 SPDIF Možno nastaviť...
  • Seite 28 8.3 Video výstup Video výstup je možné nastaviť na CVBS, RGB alebo YUV. 8.4 Video rozlíšenie 1. Presuňte kurzor na možnosť Pomer strán a stlačením tlačidla ENTER / DOPRAVA zobrazte možnosti. Potom sa môžete pomocou tlačidiel HORE / DOLE cyklicky pohybovať a voliť možnosti.
  • Seite 29 9) CENTRUM MÉDIÍ 9.1 Multimédiá 1) REŽIM VÝBERU FILTRA 1. Táto ponuka umožňuje používateľovi zmeniť režim filtra z filmu na hudbu alebo z hudby na fotografie atď. 2. Stlačením tlačidla EXIT opustíte ponuku. 2) Film SK - 29...
  • Seite 30 1. Táto ponuka pomáha užívateľovi vybrať a prehrať film z ponuky filmov. 2. Podporované formáty súborov sú MPG, AVI, VOB, MP4, MKV, MOV, WMV a TS. 3. Stlačením tlačidla ENTER prehráte film; potom môžete prehrávanie ovládať pomocou tlačidiel Play \ Pause \ Stop (Prehrávanie / Pauza / Zastavenie). 4.
  • Seite 31 5) SPRÁVCA REKORDÉRU 1. Nahrávané TV programy sa ukladajú na pamäťové zariadenie. 2. Pomocou farebných tlačidiel premenujete / vymažete nahraný súbor. 3. Súbor prehrajte ako film. 9.2 Konfigurácia multimédií Pre sledovanie mediálneho súboru nastavte zdroj média. SK - 31...
  • Seite 32: Technické Špecifikácie

    9.3 Konfigurácia videoprehrávača 1. Veľkosť súboru: Nastavenie veľkosti súboru, ktorý sa má nahrať. 2. Časový posun: Nastavenie statusu aktuálneho časového posunu. 3. Dĺžka časového posunu: Nastavenie dĺžky časového posunu. 4. Časový posun pre nahrávanie: Nastavenie časového posunu na nahrávanie. 10) TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Položka Vlastnosti Rozsah vstupnej frekvencie...
  • Seite 33 Vlhkosť ≤ 95 % VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEĽKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH...
  • Seite 34: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings, install in accordance with the instructions. 8.
  • Seite 35 WARNING: The USB memory stick should be plugged in the unit directly. USB extension cable should not be used to avoid failing of data transferring and interference caused. 1) PRODUCTION DESCRIPTION 1.1 Front panel 1.2 Rear panel 1. ANT IN/OUT: Used to connect the ANT to receive/release the signal. 2.
  • Seite 36 2) IR 2.1 Appearance of remote controller 2.2 Instruction to keystroke of remote controller 1. MUTE: Mute or Restore Audio Output. 2. INFO: Displays additional channel information. 3. TTX: Displays Teletext information. 4. SUBTITLE: Selects Subtitle Language. 5. EXIT: Exits the current menu or returns to the previous menu.
  • Seite 37: Basic Functions

    3) BASIC FUNCTIONS 3.1 First Installation First installation shall setup some important configures. User can select OSD Language, Country, and LCN from this menu; when it is set completely, User can use “Next” to search channels. 4) INSTALLATION Press “enter” or “up” to into first submenu item. 4.1 Auto Search 1.
  • Seite 38 4.2 Manual Search 1. You need to configure relevant parameters including: Frequency(KHz): input relevant digitals to modify it BandWidth: set it to 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz. 2. Start search, press “ENTER” key to start manual scan. 4.3 Channel Filter Set to search all of channels or only unencrypted channels.
  • Seite 39 5.1 Channel Manager 1. Channel Manager menu includes: Delete, Skip, Lock and rename channel. 2. Press UP/DOWN key to choose the Channel, then press the 4-color key on the remote controller 3. Red key set or cancel lock Channel, green key set or cancel Delete Channel, yellow key set or cancel Skip Channel, blue key set or cancel rename Channel 4.
  • Seite 40: Preference Setting

    6) PREFERENCE SETTING 6.1 OSD Language 1. Move the cursor onto OSD Language option , Press RIGHT key to enter OSD Language List. 2. Press UP/DOWN key choose language. 3. Press ENTER key to confirm language selection. 6.2 Preferred Subtitle 1.
  • Seite 41: System Setting

    6.4 Preferred Audio 1. Preferred audio option: Press RIGHT key to enter the currently supported Audio Language list. 2. Set another preferred audio in the “2nd Preferred audio”. 7) SYSTEM SETTING 7.1 Child Lock 1. Set system lock or not 2.
  • Seite 42 1. Old password, defaults password as“0 0 0 0”. 2. New password ,press 0 - 9 number key to input new 4-digit password. 7.2 Date Time If the “Time Mode” is set to “Auto” then, “Time Zone” and “DST” shall be active for editing. If the “Time Mode”...
  • Seite 43 7.5 Version System software information, including H/W Version, S/W Version, F/W Version, Build Date and Time, Press RECALL key to return previous menu. 7.6 Auto Standby Set the timer of Auto Standby. 8) AV SETTING 8.1 SPDIF Can set Mute,PCM and Bitstream. 8.2 Aspect Ratio Aspect Ratio can be set as 16: 9, 4: 3PanScan, 4: 3 LetterBox andFull screen.
  • Seite 44 8.3 Video Output Video Output mode can be set as CVBS, RGB, YUV. 8.4 Video Resolution 1. Move the cursor to Aspect Ratio option, press ENTER/RIGHT to pop up the options. Then press UP/DOWN key to move circularly and choose options. 2.
  • Seite 45: Media Center

    9) MEDIA CENTER 9.1 Multimedia 1) FILTER SELECTION MODE 1. This menu helps the user to change the filter mode from movie to music or from music to photo and so on. 2. Press exit key to exit the menu 2) Movie EN - 45...
  • Seite 46 1. This menu helps the user to select and play a movie from a list of movies 2. Supported file formats are MPG, AVI, VOB, MP4, MKV, MOV, WMV, TS. 3. Press enter key to play movie,then press play\pause\stop key to control. 4.
  • Seite 47 5) RECORDER MANAGER 1. The recorded TV programs stored in storage device. 2. Press the colour key to rename\delete the record file. 3. Play the file as movie 9.2 Multimedia Configuration Set Media source when watch media file. EN - 47...
  • Seite 48: Technical Specifications

    9.3 PVR Config 1. File Size: Set the size of the file to be recorded. 2. Timeshift: Set the status of the current timesshift. 3. Timeshift Length: Set the time depth of the timeshift. 4. Timeshift to Record: Set timeshift to record. 10) TECHNICAL SPECIFICATIONS Items Features...
  • Seite 49 Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type DVB115T2PVR is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity EN - 49...
  • Seite 50: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie sich diese Anleitung durch. 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. 7.
  • Seite 51: Produktbeschreibung

    Das Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät über eine doppelte Isolierung zwischen gefährlicher Netzspannung und den für den Bediener zugänglichen Teilen verfügt. Verwenden Sie beim Service nur identische Ersatzteile. ACHTUNG: Wenn das Gerät elektrostatischer Wirkung ausgesetzt ist, kann dies eine Fehlfunktion bewirken und es muss vom Nutzer resettet werden.
  • Seite 52 2) IR 2.1 Aussehen der Fernbedienung 2.2 Beschreibung der Tasten der Fernbedienung 1. MUTE: Lautlosschalten oder Ton wieder einschalten. 2. INFO: Zeigt zusätzliche Informationen zum Sender an. 3. TTX: Zeigt Teletext-Information an. 4. SUBTITLE: Auswahl Untertitelsprache. 5. EXIT: Verlassen des aktuellen Menüs oder Rückkehr zum vorherigen Menü.
  • Seite 53 3) GRUNDFUNKTIONEN 3.1 Erstinbetriebnahme Die Erstinbetriebnahme sollte einige wichtige Konfigurationen einstellen. Der Nutzer kann in diesem Menü OSD Sprache, Land, und LCN wählen; wenn es komplett eingestellt ist, kann der Nutzer “Next” verwenden, um Sender zu suchen. 4) INSTALLATION Betätigen Sie mit “enter” oder “hoch”, um zum ersten Untermenüpunkt zu gelangen. 4.1 Auto Suche 1.
  • Seite 54 4.2 Manuelle Suche 1. Sie müssen relevante Parameter konfigurieren, einschließlich: Frequenz(KHz): geben Sie entsprechenden Zahlen ein, um sie zu modifizieren Bandbreite: stellen Sie sie auf 6 MHz,7 MHz,8 MHz ein. 2. Suche starten, betätigen Sie die “ENTER” Taste um einen manuellen Scan zu beginnen. 4.3 Kanalfilter Nutzen, um alle Sender oder nur unverschlüsselte Sender zu suchen.
  • Seite 55 5.1 Kanal Manager 1. Das Kanalmanagermenü enthält: Löschen, Überspringen, Verriegeln und Kanal umbenennen. 2. Betätigen Sie die AUF/AB Taste, um den Kanal zu wählen, betätigen Sie dann die 4-Farben Taste auf der Fernbedienung 3. Rote Taste schaltet Kanalverriegelung an oder aus, grüne Taste schaltet Kanal löschen an oder aus, gelbe Taste schaltet Kanal überspringen an oder aus, blaue Taste schaltet Kanalumbenennung an oder aus 4.
  • Seite 56: Präferenzeinstellung

    6) PRÄFERENZEINSTELLUNG 6.1 OSD-Sprache 1. Bewegen Sie den Cursor auf die OSD-Sprachoption , Betätigen Sie RECHTS-Taste, um zur OSD-Sprachenliste zu gelangen. 2. Betätigen Sie die AUF/AB-Taste, um die Sprache zu wählen. 3. Betätigen Sie die ENTER-Taste, um die Sprachauswahl zu bestätigen. 6.2 Bevorzugte Untertitel 1.
  • Seite 57: Systemeinstellung

    6.4 Bevorzugtes Audio 1. Bevorzugte Audiooption: Betätigen Sie die RECHTS-Taste, um die aktuell unterstützte Audio-Sprachliste auszuwählen. 2. Stellen Sie unter “2nd Preferred audio” eine weitere bevorzugte Audiospur ein. 7) SYSTEMEINSTELLUNG 7.1 Kindersicherung 1. Schalten Sie die Systemverriegelung ein oder nicht 2.
  • Seite 58 1. altes Passwort, zeigt Passwort als“0 0 0 0” an. 2. neues Passwort, betätigen Sie die Zahlentasten 0 - 9, um ein neues 4-stelliges Passwort einzugeben. 7.2 Datum Uhrzeit Wenn der “Time Mode” auf “Auto” gesetzt ist, sind “Time Zone” und “DST” aktiv für das Bearbeiten.
  • Seite 59 7.5 Version Systemsoftwareinformation, einschließlich H/W Version, S/W Version, F/W Version, Build Datum und Zeit, betätigen Sie die RECALL-Taste, um zum vorherigen Menü zu gelangen. 7.6 Auto-Standby Stellen Sie den Timer des Auto-Standby. 8) AV-EINSTELLUNG 8.1 SPDIF Kann auf Mute, PCM und Bitstream gesetzt werden. 8.2 Bildformat Bildformat kann eingestellt werden als 16:9, 4:3 PanScan, 4:3 LetterBox und Vollbildschirm.
  • Seite 60 8.3 Videoausgang Der Videoausgang-Modus kann eingestellt werden als CVBS, RGB, YUV. 8.4 Videoauflösung 1. Bewegen Sie den Cursor auf die Bildformatoption, betätigen Sie ENTER/RECHTS, um Optionen anzuzeigen, betätigen Sie dann die AUF/AB-Tasten, um die Optionen zu wählen 2. Der Videoausgangmodus kann eingestellt werden als: 576i_25,720p-60,720p_50,1080i_30, 1080i_25,1080p_60,1080p_50,480p_60,480i_30,576p_50 8.5 HDMI audio Stellen Sie den HDMI Audioausgang auf Mute, HDMI PCM, HDMI RAW.
  • Seite 61 9) MEDIENCENTER 9.1 Multimedia 1) FILTER-AUSWAHLMODUS 1. Dieses Menü hilft dem Nutzer, den Filtermodus von Film auf Musik oder von Musik auf Foto und so weiter umzuschalten. 2. Betätigen Sie die Exit-Taste, um das Menü zu verlassen. 2) Film 1. Dieses Menü hilft dem Nutzer, einen Film aus einer Filmliste auszuwählen und anzuschauen.
  • Seite 62 3) MUSIK 1. Dieses Menü hilft dem Nutzer, ein Lied auszuwählen und anzuhören. Unterstützt werden die Formate WMA, WAV und MP3. 2. Betätigen Sie die Wiedergabe\Pause\Stopp-Tasten zum Navigieren. 4) FOTO 1. Fotos, unterstützte Formate sind JPG, PNG und BMP. 2. Betätigen Sie die ENTER-Taste, um Fotos anzuzeigen. 3.
  • Seite 63 5) AUFNAHMEMANAGER 1. TV-Programme sind auf einem Datenspeichergerät gespeichert. 2. Betätigen Sie die Farbentasten, um aufgenommene Datei umzubenennen/zu löschen. 3. Spielen Sie die Datei als Film ab. 9.2 Multimedia-Einstellung Stellen Sie beim Anschauen einer Mediadatei die Medienquelle ein. 9.3 PVR-Einstellung DE - 63...
  • Seite 64: Technische Spezifikationen

    1. Dateigröße: Stellen Sie die Größe der aufzuzeichnenden Datei ein. 2. Timeshift: Stellen Sie den aktuellen Timeshift ein. 3. Timeshiftlänge: Stellen Sie die Zeittiefe des Timeshifts ein. 4. Aufgezeichneter Timeshift: Stellen Sie den aufgezeichneten Timeshift ein. 10) TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Teile Eigenschaften Hochfrequenztuner Eingangsfrequenzbereich...
  • Seite 65 Bürgerbüro, Ihren Haushaltsabfallentsorgungsservice oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben. ETA a.s. erklärt hiermit, dass die Radioausrüstung des Typs DVB168T2PVR der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der komplette Text der Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse einsehbar: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity DE - 65...

Inhaltsverzeichnis