Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DOMO
HANDLEIDING
BROODBAKMACHINE
B3900
MODE
D'EMPLOI
MACHINE
PAIN B3900
ANLEITUNG
ZUR BROTBACKMASCHINE
B3900
REF•. B3900
PRODUCT
OF
UNEA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Linea 2000 DOMO B3900

  • Seite 1 DOMO HANDLEIDING BROODBAKMACHINE B3900 MODE D'EMPLOI MACHINE PAIN B3900 ANLEITUNG ZUR BROTBACKMASCHINE B3900 REF•. B3900 PRODUCT UNEA...
  • Seite 2 DOMO 83900 GARANTIEBEWUS Ditapparaat heeft een garantietemijn van 2jaarvanaf dedatum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal d e distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke a anwijsbaar berusten op materiaai- ofconstructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, het a pparaat, indien n odig vervangen ofgerepareerd worden.
  • Seite 3: Veiligheidsvoorschriften

    B3900 DOMO B3900 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN GARANTIE FÜR DEUTSCHLAND - Lees e erst degebruiksaanwijzing aandachtig engeheel door v oordat uhet a pparaat gaat g ebruiken en bewaardezezorgvuldigvoor latereraadpieging. Di e Gewährleistu fir dieses GeräE b eträgt 2Jahre a bdemKaufdatum. Während d ie-ser zweijärigen Gebruikdit apparaat uitsluitend voordeindegebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.
  • Seite 4: Het Display

    'OMO B3900 B3900 onderdeienzijn meegeleverden uit de verpakking venvijderd zijn en dat er geen schade,mogelijk anti-aanbaklaag van debakvorm beschadigd. tijdens transport, aande broodbakmachine is ontstaan- Maak de broodbakmachine, het bakblik en de kneedhaakschoon met een vochtige doek. De Water bakvorm en de kneedhaakzijn bedekt met een anti-aanbaklaag,daarom dient u deze Mikelen nooit Wanneer debloem vermengd wordt m et h etwater, vormen d egluten zich enwordt d elucht schoon te maken met schoonmaakmiddelen, een afwasborstel of een spons.
  • Seite 5 DOMO B3900 behulp van detijdvertragingstoetsen kunt u detijdinstellen van 5tot60minuten- 00kkunt ureeds AAN/UIT gebakken broodweerwat opwarmen. Hoe kunt u Zienof de machine werkt of hecprogramma loopt ? GEBRUIKSWUZE Als de dubbele punt knippert, draait het programma. AIs de dubbele punt constant brand, is het programma gestopt. Stap I : haal het b akblik u itdemachine door d eze e en kwanslag naar r echts draaien enaan de handgreep rechtophooguit demachinete trekken.
  • Seite 6 83900 B3900 RECEPTEN De tljd die in het display staat, is aangegevenin uren en minuten. Voorbeeld : programma I, normaal, 600gram duurt 2 uur en 53 minuten. Wit brood Stap I I • Wanneerhet brood klaar is, geeftde machine enke\e piepsignalen-Druk op de stop toets en 700g houd deze enkeie seconden ingedrukt.
  • Seite 7: Vragen Die Frequent Gesteldworden

    DONfO B3900 0900 DOMO behuEpvan een mild afwasmiddel reinigen. Erbestaan veßchillende factoren die uwbrood kunnen doen m islukken. Hieronder zullen W ij een Binnenkant aantal voorbeelden van slechte resultaten weergeven eneventueel deoplossingen. De binnenkant v anhetapparaat k unt u voorzichtigmeteenlicht vochtigedoek schoonmaken. Let op Het brood is ingezakt met schoonmakenvan het verwarmingselement.
  • Seite 8 B3900 DOMO DOMO Deingrediénten zijnmisschien ophetverwanningelement gemorst. Waarom rijst het brood niet ? Het brood is ipgezaW_ h etmiddenis vochtig Gistvergeren teweiniggistof oudegist zorgen ervoor dathetbroodnietrijst en"plat"blijft. Het broodwerd te lang in hetbakblik gelatenna hetbakken Hoe werkt de tijdvertraging ? Er is teveelwater of gist gebruikt.
  • Seite 9: Lesingrédients

    DOMO B3900 0900 DOMO PRÉCAUTIONS Tenez I'emballage hors deP011ée des e nfants. Contrölez sitoutes les pieces détachées sont fournies etque vous l es avez e nlevées del'emballage etque lamachine pain n'apas souffert des dégåts - Lisez attentivement et ce moded'emploi avant d'utiliser l' appareil. Conservez ce lors du transport.
  • Seite 10 B3900 DOMO DOMO B3900 quevousentendiez u nbip.Cesignal s onore confirme quevousvenez d'arreterleprogramme. mélass oudu miel. Le sucreajouteunecertainedouceuraugoüt du pain,il augmente Ia valeur nutritiveet il permetde conserver l e pain pluslongtemps. MARCHE/ARRÉT Attention!: N'utilisez pasdesucrebrut ou dusucreenmorceaux, p .ex.pour Ie pain ausucre,carce Comment c ontröier s i Iamachine a étémiseenmarche etqueleprogramme e stentrainde typedesucrepourraitendommager l e revetement a ntiadhésif d u mouleä...
  • Seite 11: Utilisation De La Minuterie

    DOMO B3900 B3900 DOMO 8. pate vous ne pouvez pasprogrammer la couleur de Ia croüte, cela se fait 9. confiture 1.20* automatiquement. 10. cake 2.50* 2.50* Programme12: cuisson:pourIes patestout prétes,p.ex.patesque vousaviezdéjäfaitesd'avance. I I. sandwich 2.55 Ce programme sert ä l' achö,rement, ä la cuisson de cette pate. La minuterie 3.00 12.
  • Seite 12 DOMO B3900 83900 DOMO Appuyez sur la touche avec la fleche dirigée vers Ie haut,jusqu'ä ce que Ia durée de 8:00 apparaisse NETTOYAGE sur l' écran.Huit heuress' écouleront ä partir du moment oü vous avez appuyé sur Ia touche "start" et Avant de commencer nettoyer,assurez-vousque la machine pain soit bien débranchéeet ie moment oti ie pain devra etre pret (17h I'aprés-midi).
  • Seite 13: Questions Fréquemment Posées

    DOMO B3900 83900 DOMO conservation limitée. Si vous laissezvotre pain suffisamment refroidir et vous I'emballez ensuite plus plat. Mais si votre pain ne leve pasdu tout, ii est nécessairede vérifier Ia levure. N' avez-vous hermétiquement,vous pouvez Ie conserverpendantquelquesjours. II va de soi que vous pouvez pas oublié...
  • Seite 14: Sicherheitsvorschriften

    DOMO 83900 83900 DOMO temp delevage estréduitpourcemodedecuisson. Si vousuti[isez davantage d'ingrédients, le SICHERHEITSVORSCHRIFTEN tempsde cuissonestfortementaffectéparcesurplusd'ingré&ents.Vousn'obtiendrezalorspasde beauxrésultatsen utilisantce modedecuissonpour deteliesrecettes. - Lesen Sie zuerst die Gebrauchanweisung vollständig und genau durch, bevor Sie das Gerät 4. La machine painsemble pétrir pluslentement [ orsdeia confectiondepainsplusIourds. verwenden, und bewahren Sie Sie zur späteren Konsultation auf- Voiläun phénomene normalquandvousutilisezcesrecettes.
  • Seite 15: Vor Der Ersten Verwendung

    DOMO B3900 B3900 DOMO ButterOder d asÖl müssen a ufZimmertemperatur sein,bevorSiedieandere Zutaten hinzufügen. VOR DERERSTEN VERWENDUNG - InderVerpackun finden SiedieBrotbackmaschine, dieBackform, denKnethaken unddie Zucker Gebrauchsanweisung. Zucker ist die Nahrungsquelle für die Hefe und ein wichtiger Bestandteil fiir das Aufgehen des - Entfern Sie das g esarnt Verpackungsmate...
  • Seite 16 DOMO B3900 83900 DOMO Tipp: Die Gesamtmenge d er im Rezeptangegebenen Zutatenist dasGewichtdesBrotes,dasSie Anbackschicht beschädigen. machen wollen. Arbeitsweise:Siegebenalle Zutatenin die Backfonn und stellendie Maschine aufdasProgramm JAM ein. DanachdrückenSieauf Start,und die Maschine Pie "start"- und "stop' '-Taste WirderstjetztdieZutaten vorwärmen. Danach WirddieMaschine vermischen Mit dieserTastestartenOderstoppenSiedasProgramm.
  • Seite 17: Die Verwendungderzeiwerzögerung

    DOMO B3900 DOMO 83900 Knethaken im Brot steckenbleibt. nehmen Sie ihn vorsichtig ausdem Brot. LassenSie das Brot Schritt Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Schritt eventuell auf einem Rost noch weiter abkühlen, so dass Sie danach den Knethaken mit Ihren Händen StellenSiemit der"menu"-Taste dasrichtige Programmein- Schritt herausnehmenkönnen.
  • Seite 18: Einige Tipps Zum Backen Eines Herrlichen Brotes

    33900 DOMO DOMO 83900 Verwenden SiekeineReinigungsmittel OderAbwaschbürsten, denndiese könnendieAnti- Rosinenbrot Anbackschicht der BacKorm bochädigen. Die Backform ist nicht fiir die 900g geeignet Trockenhefe 1 1/2 Teeiöffel 2 Teelöffel EINIGE TIPPS ZUM BACKEN EINES HERRLICHEN BROTES Oder Frischhefe Weißes Mehl 560g 630g Wiegen S iedieZutaten immer s ehr g enau abundachten S iedarauf, dass Sie aufZimmertemperatur Zucker...
  • Seite 19: Häufig Gestellte Fragen

    DOMO 83900 83900 DOMO können auch versuchen,eine leichtere Mehlsorte zu verwenden. Menge der Zutaten ab. Eskannauchzustarkes A ufgehen sein. D erTeigist sostarkaufgegangen, dass er dasAufgehen nicht Warum geht das mt nicht auf? bewältigenkann.Versuchen Sie,etwaswenigerHefehinzuzufügen,Lbis 2 Gramm. Hefevergessen- zuwenig HefeOder alteHefesorgen d afür, d ass d as Brotnicht a ufgeht und't)latt" Das Brot ist in der Mitte unzureichendgebacken.
  • Seite 20 B3900 DOMO DOMO B3900 Das Gerät funktioniert nicht 1steseingeschaltet? Die Temperaturder Brotbackmaschine ist zu hoch. kommt Rauch aus den Luftschlitzen Die Zutaten sind vielleicht auf das Heizelementgekleckert- Das Brot ist eingesacW die Mitte ist feucht DasBrot wurdenachdemBackenzu langein derBackformgelassen. Es wurde zuviei Wasser Oder Hefe ver-wendet. Die Oberseite des Brotes ist geborsten und sieht braun aus Zuviel Mehl, Hefe Oder Zucker.

Inhaltsverzeichnis