Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support REPTILE INCUBATOR USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 3: Safety Precautions
Safety precautions WARNING: Read these instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. the basic precautions should always be followed, including the following: 1. The reptile incubator may not be used or stored in hazardous areas. It is not allowed to use the appliance in hazardous locations.
Seite 4: Product Description
Product Description EZ Carry Handle Digital Display Digital Temperature Raise or lower the temperature from 5°C to 42°C, to provide a Control consistent environment for your eggs regardless of your location, climate, and season. Large LED Digital Monitor the temperature status as it reaches your pre-selected Readout setting.
Seite 5 1. Carry Handle 8. Interior Light Button 2. Control Panel 9. LED Temp Display 3. Door with Window 10. Mute/Normal Switch 4. Self-Locking Handle 11. On/Off Button 5. Switching Panel 12. Up/Down Temp Control 6. DC Power 13. Household power cord 7.
Seite 6: Technical Specifications
Technical Specifications ITEM XHC-25 White Black Black Colour 12VDC or Operating 12VDC or AC100V~110V 50Hz AC220V~240V Voltage 60Hz With two adapters designed for use in home or travel Plug type American standard plug European plug DC Power Cool Mode 50W±20%, Hot Mode 40W±20%...
Seite 7: Initial Setup
Initial Set-up This will need to be performed BEFORE your eggs are ready for incubation! 1. Fill your water tray. Use the slide out tray in the bottom of the unit to add humidity to your environment. Keep this tray filled with water throughout incubation.
Seite 8: Maintenance And Cleaning
Temperature Adjustments：Use the up/down arrow keys on the front panel to adjust the temperature inside the unit. Interior Light：Press the lights witch on the front control panel to turn the interior light of for on. Maintenance and Cleaning ● Accumulated dust will impede the airflow and affect the cooling and warming capability of the unit.
Seite 9: Accessories
Then, you can simply plug your egg turners in, close the door, and begin hatching eggs! Need additional supplies? We recommend visiting VEVOR and Incubators.org for all of your egg hatching supply needs. They carry a variety of products that are intended for use by both hobby and professional breeders, and provide excellent customer support.
Seite 10 2. Use your supplied shelf as a template to create your new shelf by tracing the outline of it on to your selected material. You will have a little wiggle room, but try to stay as accurate as possible. 3. Cut your new shelf out on the line you just traced. We would suggest possibly cutting a few small holes-none close to the size of deli cup you will be using to hold your eggs, but large enough to provide better airflow through the unit.
Seite 11 Product Structure Diagram Prat Name Prat Name Back Cover Transparent Window Liner Handle Transparent Window Panel Outer Tub Transparent Window Liner Inner Tub Handle Frame Shelf Monitor Stand Drain Tray Monitor Sover Air Vent Small Plastic Parts for The Frame Solid Door Panel Button Solid Door Liner...
Seite 12 Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 13 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 14 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support REPTILIEN-INKUBATOR BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 15 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 16: Sicherheitsvorkehrungen
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 17: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Produktbeschreibung EZ Carry Handle Digital Display Digitale Erhöhen oder senken Sie die Temperatur von 5 °C auf 42 °C , um Temperaturregelung Ihren Eiern unabhängig von Ihrem Standort eine gleichbleibende Umgebung zu bieten , Klima , und Saison. Große Überwachen Sie den Temperaturstatus, wenn er Ihre vorgewählte LED-Digitalanzeige...
Seite 18 Ihnen einen kurzen Blick ins Innere, ohne Ihre sorgfältig gepflegte Umgebung zu stören. Ein-/Ausschalter Der Schalter befindet sich auf der Vorderseite und ermöglicht Ihnen, das Gerät zwischen den Anwendungen aus- und einzuschalten. Verstellbare Regale Das Regal kann auf drei verschiedene Höhen eingestellt werden, um Ihren Platz optimal zu nutzen.
Seite 19: Technische Daten
4. Selbstverriegelnder Griff 11. Ein/Aus Taste 5. Schalttafel 12. Auf/Ab Temperatur Kontrolle 6. Gleichstrom 13. Haushaltsnetzkabel 7. Wechselstrom 14. Auto-Netzkabel Technische Daten ARTIKEL XHC-25 Weiß Schwar Schwarz Farbe 12 V DC 12 V DC oder AC 100 V~ oder AC2 2...
Seite 20: Ersteinrichtung
Ersteinrichtung Dies muss durchgeführt werden, BEVOR Ihre Eier zur Inkubation bereit sind! 4. Füllen Sie Ihre Wasserschale. Verwenden Sie die Folie Auslaufschale im Boden des Geräts, um Ihrer Umgebung Feuchtigkeit zuzuführen. Halten Sie diese Schale während der gesamten Inkubation mit Wasser gefüllt. Da die Verdunstung von der Temperatur abhängt, bei der Sie inkubieren , Sie müssen das Wasser täglich überprüfen, um einen optimalen Stand aufrechtzuerhalten.
Seite 21: Wartung Und Reinigung
mit einer Variation von +/-1°. Sie sollten diese Temperatur über einen Zeitraum von 24 Stunden überwachen, um eine Stabilisierung der Umgebung sicherzustellen. 6. Stabilisieren Sie Ihre Temperatur. Stellen Sie auf jeder Ebene Ihres Inkubators kleine Behälter mit Wasser auf . Überprüfen Sie die Wassertemperatur alle 4 Stunden mit einem Thermometer.
Seite 22 ● Bei Verschmutzungen am Ventilator , verwenden Sie einen Staubsauger oder eine weiche Bürste, um Staub zu entfernen, anschließend mit einem feuchten Tuch abwischen. Sicherheitsvorkehrungen 9. Zur ordnungsgemäßen Verwendung und zum Schutz vor Stromschlägen außerhalb der Reichweite von Wasser oder Regen aufbewahren.
Seite 23 Sie an, Eier auszubrüten! Benötigen Sie zusätzliches Zubehör? Wir empfehlen Ihnen , VEVOR und Incubators.org für alle Ihre Bedürfnisse im Bereich Brutzubehör zu besuchen. Sie führen eine Vielzahl von Produkten, die sowohl für Hobby- als auch für professionelle Züchter bestimmt sind .
Seite 24: Anzeige Der Eingestellten Temperatur (Produkt Im Wärmeerhitzten Zustand)
7. Schneiden Sie Ihr neues Regal entlang der Linie aus, die Sie gerade nachgezeichnet haben. Wir empfehlen, eventuell ein paar kleine Löcher zu schneiden – keines davon annähernd so groß wie der Deli-Becher, in dem Sie Ihre Eier aufbewahren möchten . aber groß genug, um einen besseren Luftstrom durch das Gerät zu gewährleisten.
Seite 25 NEIN NEIN Trottelname Trottelname Rückseite Transparente Fensterfolie Transparentes Handhaben Fensterpanel Außenwanne Transparente Fensterfolie Innenwanne Handhaben Rahmen Regal Monitorständer Ablaufschale Monitor Sover Entlüftung Kleine Kunststoffteile für den Massive Türverkleidung Rahmen Taste Solide Türverkleidung...
Seite 26 Lampenabdeckung Steuerplatine Transparente Fensterabdeckung Kühlmodule Hersteller : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 27 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 28 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support INCUBATEUR POUR REPTILES MANUEL D'UTILISATION We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 29 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 30: Précautions De Sécurité
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 31: Description Du Produit
Description du produit EZ Carry Handle Digital Display Contrôle numérique Augmenter ou diminuer la température de 5°C à 42 °C , pour fournir de la température un environnement cohérent à vos œufs quel que soit votre emplacement , climat , et la saison. Grand affichage Surveillez l'état de la température lorsqu'elle atteint le réglage...
Seite 32 Interrupteur L'interrupteur est situé sur le panneau avant et vous permet marche/arrêt d'éteindre et de rallumer l'appareil entre les utilisations. Étagères réglables L'étagère peut être réglée sur trois hauteurs différentes pour permettre une utilisation maximale de votre espace. Glisser plateau de Ajoutez de l’eau dans ce plateau pour maintenir une humidité...
Seite 33: Spécifications Techniques
5. Panneau de commutation 12. Haut/Bas Température Contrôle 6. Alimentation CC 13. Cordon d'alimentation domestique 7. Alimentation secteur 14. Cordon d'alimentation de voiture Spécifications techniques ARTICLE XHC-25 Couleur Blanc Rouge Noir Noir 12 V CC ou AC2 12 V CC ou CA 100 V ~ 1 1 0 V 50 Hz...
Seite 34: Configuration Initiale
Configuration initiale Cela devra être effectué AVANT que vos œufs soient prêts pour l’incubation ! 7. Remplissez votre bac à eau. Utilisez la diapositive plateau situé au bas de l'appareil pour ajouter de l'humidité à votre environnement. Gardez ce plateau rempli d’eau pendant toute l’incubation. Étant donné que l’évaporation dépend de la température à...
Seite 35: Entretien Et Nettoyage
de 24 heures pour assurer la stabilisation de l’environnement. 9. Stabilisez votre température. Placez de petits récipients d'eau à chaque niveau de votre incubateur , vérifier la température de l'eau avec un thermomètre à intervalles de 4 heures. Notez la température à chaque endroit.
Seite 36 douce pour enlever la poussière, puis essuyez avec un chiffon humide. Précautions de sécurité 17.Tenir hors de portée de l'eau ou de la pluie pour une utilisation correcte et pour se protéger contre les chocs électriques. 18.Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation. Assurez-vous que la fiche est bien insérée dans la prise de courant.
Seite 37 , et commencez à faire éclore des œufs ! Besoin de fournitures supplémentaires ? Nous vous recommandons de visiter VEVOR et Incubators.org pour tous vos besoins en matière de fournitures d'éclosion d'œufs. Ils proposent une variété de produits destinés à être utilisés aussi bien par les éleveurs amateurs que professionnels .
Seite 38 suffisamment grand pour assurer une meilleure circulation de l'air à travers l'unité. 12. Vous avez terminé ! Insérez votre nouvelle étagère à l'un des trois niveaux , et profitez d'encore plus d'espace pour vos œufs. Vous souhaitez plus d'informations ? Sur Incubators.org, vous pouvez également trouver des articles informatifs sur le processus d'incubation pour votre espèce animale spécifique .
Seite 39 Nom de Prat Nom de Prat Revêtement de fenêtre Quatrième de couverture transparent Panneau de fenêtre Poignée transparent Revêtement de fenêtre Cuve extérieure transparent cuve intérieure Poignée Cadre Étagère Support de moniteur Bac de vidange Moniteur Sover bouche d'aération Petites pièces en plastique pour le Panneau de porte solide...
Seite 40 cadre Bouton Doublure de porte solide Couvercle de lampe Carte de circuit de contrôle Couverture de fenêtre Modules de réfrigération transparente Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie Importé...
Seite 41 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 42 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support REPTIELEN BROEDMACHINE GEBRUIKERSHANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 43 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 44 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 45: Productomschrijving
Productomschrijving EZ Carry Handle Digital Display Digitale Verhoog of verlaag de temperatuur van 5°C naar 42 °C , om temperatuurregeling een consistente omgeving voor uw eieren te creëren, ongeacht uw locatie , klimaat , en seizoen. Grote digitale Houd de temperatuur in de gaten zodra deze de door u uitlezing geselecteerde instelling bereikt.
Seite 46 Aan/uit-schakelaar De schakelaar bevindt zich op het voorpaneel en zorgt ervoor dat u het apparaat tussen gebruik door kunt in- en uitschakelen. Verstelbare planken De planken kunnen op drie verschillende hoogtes worden versteld, zodat u de ruimte optimaal kunt benutten. Schuif uit lade Voeg water toe aan deze schaal om een hoge luchtvochtigheid te behouden.
Seite 47: Technische Specificaties
4. Zelfvergrendelende handgreep 11. Aan/Uit Knop 5. Schakelpaneel 12. Omhoog/Omlaag Temperatuur Controle 6. Gelijkstroom 13. Huishoudelijk netsnoer 7. Wisselstroom 14. Auto-stroomkabel Technische specificaties ITEM XHC-25 Wit Rood Zwart Zwart Kleur 12VDC of 12VDC of AC 100V~ 1 1 AC2 2 0V...
Seite 48: Eerste Installatie
Eerste installatie Dit moet gedaan worden VOORDAT de eieren klaar zijn om uitgebroed te worden! 10. Vul je waterbakje. Gebruik de dia Plaats een lade in de bodem van het apparaat om de luchtvochtigheid in uw omgeving te verhogen. Houd deze schaal tijdens de gehele incubatietijd gevuld met water.
Seite 49: Onderhoud En Reiniging
uur in de gaten houden om ervoor te zorgen dat de omgeving stabiel is. 12. Stabiliseer uw temperatuur. Plaats op elk niveau in uw broedmachine kleine bakjes met water , de temperatuur van het water elke 4 uur controleren met een thermometer. Noteer de temperatuur op elke locatie.
Seite 50 Veiligheidsmaatregelen 25.Voor een correcte werking en ter bescherming tegen elektrische schokken, dient u het product buiten bereik van water en regen te houden. 26.Trek niet aan het netsnoer. Zorg ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zit. 27.Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als het niet wordt gebruikt.
Seite 51 Extra benodigdheden nodig? Voor al uw benodigdheden voor het uitbroeden van eieren raden wij u aan VEVOR en Incubators.org te bezoeken. Ze voeren een verscheidenheid aan producten die bedoeld zijn voor gebruik door zowel hobby- als professionele fokkers , en uitstekende klantenondersteuning bieden.
Seite 52 16. Je bent klaar! Plaats uw nieuwe plank op een van de drie niveaus , en geniet van nog meer ruimte voor uw eieren. Wilt u meer informatie? Op Incubators.org vindt u ook informatieve artikelen over het broedproces voor uw specifieke diersoort . en andere nuttige artikelen over incubatie in het algemeen.
Seite 53 NEE. Prat-naam Prat-naam Achterkant Transparante raamfolie Hendel Transparant raampaneel Buitenkuip Transparante raamfolie Binnenkuip Hendel Kader Plank Monitorstandaard Afvoerbak Monitor Sover Luchtrooster Kleine kunststof onderdelen voor Massief deurpaneel het frame Knop Massieve deurvoering Lampenkap Besturingsprintplaat...
Seite 54 Transparante raambekleding Koelmodules Fabrikant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 55 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 56 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support REPTILINKUBATOR ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 57 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 58 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 59: Digital-Display
Produktbeskrivning EZ Carry Handle Digital Display Digital Höj eller sänk temperaturen från 5°C till 42 °C , för att ge dina ägg temperaturkontroll en jämn miljö oavsett var de befinner sig , klimat , och säsong. Stor digital Övervaka temperaturstatusen när den når din förvalda inställning. LED-avläsning Invändig LED Vit Ljusströmbrytaren är placerad på...
Seite 60 Glida utmatningsfack Tillsätt vatten i denna bricka för att upprätthålla hög luftfuktighet. Bärhandtag/Biladapter För första gången , Du kan resa fritt under kläckningssäsongen med detta praktiska bärhandtag och biluttagsadapter. 5. Bärhandtag 8. Knapp för innerbelysning 2. Kontroll Panel 9. LED-temperaturdisplay 3.
Seite 61: Tekniska Specifikationer
Tekniska specifikationer PUNKT XHC-25 Färg Vit Röd Svart Svart 12VDC eller 12VDC eller AC 100V ~ AC2 2 0V 110V 50Hz Drift Spänning ~240V 60Hz Med två adaptrar avsedda för användning hemma eller på resor Amerikansk Europeisk Kontakttyp standardkontakt kontakt Sval Läge 50W ±20%, Varm Läge...
Seite 62: Initial Installation
Initial installation Detta måste göras INNAN dina ägg är redo för inkubation! 13. Fyll din vattenbricka. Använd bilden utmatningsfacket i botten av enheten för att öka luftfuktigheten i din omgivning. Håll denna bricka fylld med vatten under hela inkubationen. Eftersom avdunstning baseras på temperaturen vid vilken du inkuberar , Du måste kontrollera vattnet varje dag för att bibehålla en optimal nivå.
Seite 63: Underhåll Och Rengöring
15. Stabilisera din temperatur. Placera små vattenbehållare på varje nivå i din inkubator , kontrollera vattnets temperatur med en termometer var 4:e timmes mellanrum. Notera vilken temperatur det var på varje plats. Justera temperaturen baserat på dina avläsningar tills du har ett acceptabelt temperaturintervall för din äggart.
Seite 64 34.Dra inte i strömsladden. Se till att kontakten är ordentligt isatt i eluttaget. 35.Stäng av enheten och dra ur den från uttaget när den inte i använda. 36.Rör inte vid strömkontakten om dina händer är våta. 37.För att undvika elektriska stötar , Öppna inte det bakre skåpet för reparation eller rengöring om det inte görs av en auktoriserad representant.
Seite 65 Behöver du ytterligare förnödenheter? Vi rekommenderar att du besöker VEVOR och Incubators.org för alla dina behov av äggkläckningstillbehör. De har en mängd olika produkter som är avsedda för användning av både hobby- och professionella uppfödare , och ge utmärkt kundsupport.
Seite 66 1. Temperaturkorrigeringsfunktion (dvs. displaytemperatur = avläsningstemperatur + korrigeringstemperatur), inställningsområdet för kalibreringstemperaturen är -5° C~ +5° C. 2. Korrigera temperaturtillståndet Tryck på ( + och - ) -tangenterna samtidigt för att gå in i korrigeringsläget; använd +--knappen för att ställa in kalibreringstemperaturvärdet; I kalibreringstemperaturläget används ingen knapp för att avsluta kalibreringsläget under 5 sekunder.
Seite 67 INGA INGA Prat-namn Prat-namn Baksida Transparent fönsterfoder Hantera Genomskinlig fönsterpanel Yttre badkar Transparent fönsterfoder Innerbadkar Hantera Hylla Monitorstativ Avloppsbricka Övervaka Sover Luftventil Små plastdelar till ramen Massiv dörrpanel Knapp Solid dörrfoder Lampskydd Styrkretskort Genomskinligt fönsterskydd Kylmoduler...
Seite 68 Tillverkare : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 69 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 70 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support INCUBADORA DE REPTILES MANUAL DEL USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 71 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 72: Precauciones De Seguridad
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 73: Descripción Del Producto
Descripción del Producto EZ Carry Handle Digital Display Control digital Subir o bajar la temperatura de 5°C a 42 °C , Para proporcionar un temperatura entorno consistente para sus huevos independientemente de su ubicación , clima , y temporada. Lectura digital LED Monitorea el estado de la temperatura a medida que alcanza el de gran tamaño ajuste preseleccionado.
Seite 74 encendido y apagar la unidad entre usos. apagado Estantes ajustables El estante se puede ajustar a tres alturas diferentes para permitir la máxima utilización del espacio. Deslizar Bandeja de Añade agua a esta bandeja para mantener una alta humedad. salida Por primera vez , Usted es libre de viajar durante la temporada de transporte/Adaptador eclosión con este cómodo asa de transporte y adaptador de toma...
Seite 75: Especificaciones Técnicas
5. Panel de conmutación 12. Arriba/Abajo Temperatura Control 6. Alimentación CC 13. Cable de alimentación doméstico 7. Alimentación CA 14. Cable de alimentación del coche Especificaciones técnicas ARTÍCULO XHC-25 Blanco Rojo Negro Negro Color 12 VCC o CA 2 12 VCC o CA 100 V~ 1 1 0 V 50 Hz...
Seite 76: Configuración Inicial
Configuración inicial ¡Esto deberá realizarse ANTES de que sus huevos estén listos para la incubación! 16. Llena tu bandeja de agua. Utilice la diapositiva Bandeja en la parte inferior de la unidad para agregar humedad a su ambiente. Mantenga esta bandeja llena de agua durante la incubación.
Seite 77: Mantenimiento Y Limpieza
de 24 horas para garantizar la estabilización del ambiente. 18. Estabiliza tu temperatura. Coloque pequeños recipientes con agua en cada nivel dentro de su incubadora . Comprobando la temperatura del agua con un termómetro a intervalos de 4 horas. Tome nota de cuál era la temperatura en cada ubicación.
Seite 78 para eliminar el polvo, Luego limpie con un paño húmedo. Precauciones de seguridad 41.Mantener fuera del alcance del agua o la lluvia para un uso adecuado y para protegerse contra descargas eléctricas. 42.No tire del cable de alimentación. Asegúrese de que el enchufe esté bien colocado en la toma de corriente.
Seite 79 , Cierre la puerta , ¡Y empieza a eclosionar los huevos! ¿Necesita suministros adicionales? Le recomendamos visitar VEVOR e Incubators.org para todas sus necesidades de suministros para incubación de huevos. Disponen de una gran variedad de productos que están pensados para ser utilizados tanto por criadores aficionados como profesionales .
Seite 80 tamaño del vaso que usará para colocar los huevos . pero lo suficientemente grande para proporcionar un mejor flujo de aire a través de la unidad. 24. ¡Estás terminado! Inserte su nuevo estante en uno de los tres niveles , y disfruta de aún más espacio para tus huevos.
Seite 81 Nombre Prat Nombre Prat Revestimiento de ventana Contraportada transparente Panel de ventana Manejar transparente Revestimiento de ventana Tina exterior transparente Bañera interior Manejar Marco Estante Soporte de monitor Bandeja de drenaje Protector de monitor Respiradero Pequeñas piezas de plástico para Panel de puerta sólido el marco...
Seite 82 Revestimiento de puerta Botón sólido Cubierta de la lámpara Placa de circuito de control Cubierta de ventana transparente Módulos de refrigeración Fabricante : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE.
Seite 83 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 84 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support INCUBATRICE PER RETTILI MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 85 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 86: Precauzioni Di Sicurezza
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 87: Descrizione Del Prodotto
Descrizione del prodotto EZ Carry Handle Digital Display Controllo digitale Aumentare o abbassare la temperatura da 5°C a 42 °C , per fornire della temperatura un ambiente coerente per le tue uova indipendentemente dalla tua posizione , clima , e stagione. Ampio display Monitorare...
Seite 88 Interruttore on/off L'interruttore si trova sul pannello frontale e consente di accendere e spegnere l'unità tra un utilizzo e l'altro. Ripiani regolabili I ripiani possono essere regolati a tre altezze diverse per sfruttare al massimo lo spazio a disposizione. Diapositiva fuori Aggiungere acqua a questo vassoio per mantenere un'umidità...
Seite 89: Specifiche Tecniche
5. Pannello di commutazione 12. Su/Giù Temporaneo Controllare 6. Alimentazione CC 13. Cavo di alimentazione domestico 7. Alimentazione CA 14. Cavo di alimentazione per auto Specifiche tecniche ARTICOLO XHC-25 Bianco Rosso Nero Nero Colore 12 V CC O AC2 2...
Seite 90: Configurazione Iniziale
Configurazione iniziale Questa operazione dovrà essere eseguita PRIMA che le uova siano pronte per l'incubazione! 19. Riempi la vaschetta dell'acqua. Usa la diapositiva vassoio nella parte inferiore dell'unità per aggiungere umidità all'ambiente. Mantenere il vassoio pieno d'acqua per tutta la durata dell'incubazione. Poiché l'evaporazione si basa sulla temperatura alla quale si sta incubando , sarà...
Seite 91: Manutenzione E Pulizia
variazione di +/-1°. Sarà opportuno monitorare questa temperatura per un periodo di 24 ore per garantire la stabilizzazione dell'ambiente. 21. Stabilizza la tua temperatura. Posizionare piccoli contenitori d'acqua a ogni livello all'interno dell'incubatrice , controllando la temperatura dell'acqua con un termometro a intervalli di 4 ore. Prendi nota della temperatura in ogni luogo.
Seite 92 morbida per rimuovere la polvere, quindi pulire con un panno umido. Precauzioni di sicurezza 49.Per un uso corretto e per proteggersi dalle scosse elettriche, tenere fuori dalla portata dell'acqua o della pioggia. 50.Non tirare il cavo di alimentazione. Assicurarsi che la spina sia ben inserita nella presa di corrente.
Seite 93 Hai bisogno di ulteriori forniture? Per tutte le vostre esigenze di fornitura per la schiusa delle uova, vi consigliamo di visitare VEVOR e Incubators.org. Dispongono di una varietà di prodotti destinati all'uso sia da parte di allevatori amatoriali che professionisti , e fornire un eccellente supporto clienti.
Seite 94 28. Hai finito! Inserisci il tuo nuovo scaffale su uno dei tre livelli , e goditi ancora più spazio per le tue uova. Vuoi maggiori informazioni? Su Incubators.org puoi anche trovare articoli informativi sul processo di incubazione per la tua specifica specie di animale , così come altri tipi di articoli utili sull'incubazione in generale.
Seite 95 Nome Prat Nome Prat Rivestimento trasparente Copertina posteriore per finestre Pannello trasparente per Maniglia finestra Rivestimento trasparente Vasca esterna per finestre Vasca interna Maniglia Telaio Mensola Supporto per monitor Vassoio di drenaggio Monitorare Sover Presa d'aria Piccole parti in plastica per il telaio Pannello porta solido Pulsante Rivestimento porta solido...
Seite 96 Coprilampada Scheda di controllo Copertura trasparente per finestra Moduli di refrigerazione Produttore : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 97 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 98: Instrukcja Obsługi
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support INKUBATOR DLA GADÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 99 REPTILE INCUBATOR XHC-25 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 100: Środki Ostrożności
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 101: Opis Produktu
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE Opis produktu EZ Carry Handle Digital Display Cyfrowa kontrola Podnieść lub obniżyć temperaturę od 5°C do 42 °C , zapewnić temperatury spójne środowisko dla Twoich jaj, niezależnie od Twojej lokalizacji , klimat i pory roku. Duży wyświetlacz Monitoruj stan temperatury, aż...
Seite 102 LED biała zajrzenie do środka, bez naruszania starannie utrzymanego otoczenia. Przełącznik Przełącznik znajduje się na panelu przednim i umożliwia włączania/wyłączania wyłączanie i włączanie urządzenia pomiędzy użyciami. Regulowane półki Półkę można regulować na trzech różnych wysokościach, co pozwala na maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Slajd taca Aby utrzymać...
Seite 103: Dane Techniczne
5. Panel przełączania 12. Góra/Dół Temp Kontrola 6. Zasilanie prądem stałym 13. Przewód zasilający gospodarstwa domowego 7. Zasilanie prądem zmiennym 14. Przewód zasilający do samochodu Dane techniczne PRZEDMIOT XHC-25 Kolor Biały Czerwony Czarny Czarny 12 V prądu 12 V prądu stałego Lub Prąd zmienny 100 stałego Lub AC2...
Seite 104: Konfiguracja Początkowa
Konfiguracja początkowa Należy to zrobić ZANIM jaja będą gotowe do inkubacji! 22. Napełnij tackę na wodę. Użyj slajdu tackę wyjściową znajdującą się na spodzie urządzenia, która służy do nawilżania otoczenia. Przez cały okres inkubacji tacka powinna być wypełniona wodą. Ponieważ parowanie zależy od temperatury, w której przeprowadzasz inkubację...
Seite 105: Konserwacja I Czyszczenie
24. Ustabilizuj temperaturę. Umieść małe pojemniki z wodą na każdym poziomie inkubatora , sprawdzanie temperatury wody termometrem co 4 godziny. Zanotuj, jaka temperatura była w każdym miejscu. Dostosuj temperaturę na podstawie odczytów, aż do uzyskania zakresu temperatur akceptowalnego dla gatunku jaja. Jesteś...
Seite 106 szmatką. Środki ostrożności 57.Przechowywać w miejscu niedostępnym dla wody i deszczu, aby zapewnić prawidłowe użytkowanie i zapobiec porażeniu prądem elektrycznym. 58.Nie ciągnij za przewód zasilający. Sprawdź, czy wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka elektrycznego. 59.Wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka, gdy nie jest używane. W używać.
Seite 107 Następnie , możesz po prostu podłączyć swoje obracarki do jajek , zamknij drzwi , i zacznij wylęgać jajka! Potrzebujesz dodatkowych materiałów? Polecamy odwiedzić strony VEVOR i Incubators.org, aby zaopatrzyć się w sprzęt do wylęgu jaj. Oferują szeroką gamę produktów przeznaczonych zarówno dla hodowców hobbystycznych, jak i profesjonalnych , i zapewniamy doskonałą...
Seite 108 32. Już gotowe! Umieść nową półkę na jednym z trzech poziomów , i ciesz się jeszcze większą przestrzenią na jajka. Chcesz uzyskać więcej informacji? Na Incubators.org znajdziesz również artykuły informacyjne dotyczące procesu inkubacji dla konkretnego gatunku zwierzęcia , a także inne przydatne artykuły na temat inkubacji w ogólności.
Seite 109 NIE. Prat Name NIE. Prat Name Przezroczysta wyściółka Tylna okładka okienna Przezroczysty panel Uchwyt okienny Przezroczysta wyściółka Wanna zewnętrzna okienna Wanna wewnętrzna Uchwyt Rama Półka Podstawka pod monitor Tacka ociekowa Monitor Sover Otwór wentylacyjny Małe plastikowe części do ramy Solidny panel drzwiowy Przycisk Solidna wyściółka drzwi...
Seite 110 Osłona lampy Płytka obwodu sterującego Przezroczysta osłona na okno Moduły chłodnicze Producent : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 111 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...

VEVOR XHC-25 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für VEVOR XHC-25

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XHC-25

Inhaltsverzeichnis