Friedr.Aug.Arnz "FLOTT GmbH & co. „FLOTT" Vieringhausen 131, D - 42857 Remscheid Tel.: 02191/979-0 Fax: 02191/979222 EG - Konformitätserktärung Declaration of EG - conformity Déclaration de conformité C.E. Hierrnit erklären Wirt daß die Bauart der auf We declare that the machine Par Ia présente, nous certifions que Ia...
I•utilisation desystéme d ebridage d ela machine informationplate. piéce. *Nur für Originalersarzteile der Fa. -FLOTT" übernehmen wir die Gewährleistungeines Without supervision the machine should +SeuIepourI•utilisation depiéces de störungsfreien Betriebs! be unplugged. rechange d •origine - FLO.TT-, nous...
*Vor dem Aufspannen sind die Schleif- During this trial run the danger zone *Avant de monter une meule. celle-cl doit 'körper genau zu proren und aur eiriem Dorn must be cleared. etre vérifiée au son. en étant montée non schwebend einer KlangprOfung zu unter- serrée sur un axe...
6.0 Inbetriebnahme 6.0 Settinq to work 5.0 Mise en service Vor Inbetriebnahme der Schleifmaschine ist es Avantlamiseenroute. i l Taut v érifier q ue notwendig, d ie Schleifscheiben in bezugauf Before setting the grinding machine to work Ies meulesnesoientpasfissurées.ces Risse zu kontrollieren, die Z.B.
Seite 6
3.0 Ersatzteilliste/list of spare parts/liste des piéces de rechange TS 125 L Bezeichnung description Pos. Schleifscheibenabdeckung links 315590 Schraube Sechskantmutter Flansch außen flange 315591 Schleifscheibe links grinder vheel 315592 Schleifscheibenabdeckungsschutz links wheel gtnrd 315593 Weriæeugauflage links adjustable rest 315594 Unterlegscheibe...
Seite 9
Wir fertigen seit 1854 Qualitätswerkzeuge und Qualitätsmaschinen. Unsere Produktesind vor allem wegen ihrer Langlebigkeit und Zuverlässigkeit weltberühmt. ZubehörundErsatzteile sindauchnochnachvielenJahrenjederzeit v erfügbar. „FLOTT"-Maschinen sindsicherundentsprechen allengängigen Sicherheitsvorschriften. „FLOTT"-Maschinen sind modern und bei hohem Komfort einfach zu bedienen. Trotz made in Germanysind unsere Produkteäußerstpreiswert.