Panlux MONTE MINI PN76300004 Gebrauchsanweisung

panlux
lighting
2W IP44 LED 6500K
IP44 LED 6500K
MICRO
MICRO
USB
USB
CZEI NAVOD K POUilTi
Dékujeme, ie jste si vybrali vyrobek firmy PANLUX s.r.o.
Pied pouiitim tohoto vyrobku si prosim preetéte nåvod a
podle bezpeenostnich instrukci.
Technické üdaje
Materiål: plast PC
Upozornéni
Pied pouiitim vyrobek zkontrolujte,
nepouiivejte jej. Pied kaidou manipulaci
piivod odpojeny. V piipadé poruchy zaiizeni neopravujte ani nerozebirejte.
Svételm," zdroj v tomto svitldle smi vyménit pouze vyrobce nebo jeho
smluvni servisni technik nebo podobné kvalifikovanå osoba.
Nedodrieni jakékoliv instrukce uvedené v nåvodu mü2e zpüsobit
na zdravi i majetku.
Pii mechanickém poSkozeni nebo neodborné manipulaci nemÜie byt
uznåna zåruka.
Zårueni doba baterie je 24 mésicü, ale nevztahuje se na pokles kapacity,
kterå je zpüsobena béinym uiivånim.
uvedené v nävodu müie zpüsobit Üjrnu na zdravi i majetku.
ENG I
INSTRUCTIONS
Thank you for choosing this product from PANLUX s.r.o.
Before using or installing the product, please read the instructions
follow the safety rules.
Technical data
Material: PC plastic
Notes
Before using, check the product and ensure that it is not damaged in
any way; if it is, do not use it. Before any installation
main electrical supply is disconnected.
not attempt to repair or disassemble •t. The light source contained
this luminaire shall only be replaced by the manufacturer
agent or a similar qualified person.
Failure to follow these instructions
property
The warranty is void if the product is damaged or installed incorrectly.
Warranty of battery •s 24 months. It does not apply to capacity decrease,
which is caused by common use. Failure to follow these instructions
can cause damage to health and property.
shop.panlux.cz
Li-Ion
˚C
Li-lon
200
200
lm
1m
-15~40˚C
3,7V | 1000m A
postupujte
je-li jakåkoliv Gst poSkozena,
se ujistéte, ie je elektrickY
(Jjmu
Nedodrieni jakékoliv instrukce
and
ensure that the
If the product is damaged, do
in
or his service
can cause damage to health and
Ståhnéte si aktuålni verzi nåvodu.
Stiahnite si aktuålnu verziu nåvodu.
Please, download the latest updated
Bitte laden Sie die neueste Version
MONTE
40g
SVI<I NAVOD K POUilTlE
bakujeme, ie ste si vybrali vyrobok firmy PANLUXSKs.r.o.
Pred pouiitim tohto vyrobku
a postupujte pod 'a bezpecnostnych
Technické üdaje
Materiål: plast PC
Upozornenie
Pred pouätim vyrobok skontrolujte,
nepouiivajte ho. Pred kaidou
privod V pripade
nerozoberajte. Svetelny zdroj v tomto svietidle smie vymen•t 'ba vyrobca
alebo jeho zmluvny servisny technik alebo podobne kvalifikovanä osoba.
Nedodrianie akékol'vek instrukcie
ujmu na zdravi a majetku.
Pri mechanickom poSkodeni alebo neodbornej
byt uznanå zåruka.
Zårutnå doba batérie je 24 mesiacov, ale nevzfahuje
kapacity, ktorå je spösobenå beinym pouiivanim.
instrukcie uvedené v nävode möie spösobif ujmu na zdravi a majetku.
CER GEBRAUCHSANWEISUNG
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Produkt
entschieden haben.
CesenSie sich bitte vor Gebrauch dieses Produktes die Gebrauchsanweisung
genau durch und gehen Sie dann gemäß den Sicherheitsvorkehrungen
vor.
Technische Daten
Material: Kunststoff PC
Hinweis
Kontrollieren Sie das Produkt
beschädigt sein, benutzen Sie das Produkt nicht. Stellen Sie vor jeder
Installierung bzvu Montage sicher, dass das Produkt nicht am Stromkreis
angeschlossen ist. 1m Falle einer Störung
das Cerät nicht auseinander
Lichtquelle in dieser Leuchte darf ausschliesslich
Servicetechniker Oder ähnlich qualifizierte
Die Nichteinhaltung einer der in der Gebrauchsanweisung
Hinweise kann Gesundheits-
Bei mechanischer Beschädigung Oder bei nicht fachgerechter Montage
kann keine Garantie gewährt werden.
Die Carantie von Batterie
Kapazitätsrückgang, die durch den normalen Gebrauch verursacht wird.
Nichteinhaltung dieser Gebrauchsanweisung
Vermögensschäden verursachen.
version of the manual.
des Handbuchs herunter.
MINI
MODEL: PN76300004
MODEL: PN76300004
si prosim preditajte nåvod na pouiitie
instrukcii.
ak je ktoråkol'vek Cast poSkodenå,
manipulåciou sa uistite, ie je elektrickY
poruchy zariadenie neopravujte
uvedené v nävode rnöie spösobif
manipulåcii
sa na pokles
Nedodrianie akékol'vek
der Fa. PANLUX s.r.o.
vor dern Gebrauch. Sollte
des Cerätes nehmen
und nehmen Sie keine Reparaturen vor.
Hersteller Oder sein
Person austauschen.
genannten
und Vermögensschäden verursachen.
ist 24 Monate, aber es bezieht
kann Gesundheits-
ani
nemöie
ein Teil
Sie
nicht die
und