King -CMD-KN Benutzerhandbuch
Quicklinks
COMMODE CHAIRS
WITH/WITHOUT BACKREST & ARMRESTS
EN
USER MANUAL
DE
BENUTZERHANDBUCH
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ES
MANUAL DE USUARIO
IT
MANUALE D'USO
PT
MANUAL DO USUÁRIO
NL
HANDLEIDING
FI
OHJEKIRJA
SV
ANVÄNDARMANUAL
DA
BRUGERMANUAL
NO
BRUKERMANUAL
KING-CMD-KN
KING-BCMD-KN
KING-CMDA-KN
KING-BCMDA-KN
KING-BC-KN
KING-CMDB-KN
KING-BCMDB-KN
KING-CCMDH2-KN
KING-CCMDH4-KN
KING-CCMD4-KN
KING-CMDBA-KN
KING-BCMDBA-KN
KING-CBR2-KN
KING-CBR4-KN
KING-BR1-KN
KING-BBR1-KN
KING-A-KN
KING-BA-KN
Verwandte Anleitungen für King KING-CMD-KN
Inhaltszusammenfassung für King KING-CMD-KN
- Seite 1 COMMODE CHAIRS WITH/WITHOUT BACKREST & ARMRESTS USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO MANUALE D’USO MANUAL DO USUÁRIO HANDLEIDING OHJEKIRJA ANVÄNDARMANUAL BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KING-CMD-KN KING-BCMD-KN KING-CMDBA-KN KING-BCMDBA-KN KING-CMDB-KN KING-BCMDB-KN KING-CBR2-KN KING-CCMDH2-KN KING-CBR4-KN KING-BR1-KN KING-CCMDH4-KN KING-BBR1-KN KING-CMDA-KN KING-CCMD4-KN KING-BCMDA-KN...
- Seite 2 EN Commode chair King - DE Toilettenstuhl King - FR Chaise de toilettes 15 - 17 KING-BCMD-KN King - ES Silla con inodoro King - IT Sedia Comoda King - PT Cadeira MANUALE D’USO sanitária King - NL Commode stoel King - SV Kommodstol King DA Bade-/toiletstol King - NO Dusj- og toalettstol King MANUAL DO USUÁRIO...
- Seite 3 INTENDED USAGE: aufgrund der Stehposition sowie das Rutsch- und Verletzungsrisiko reduziert werden. Der The products of the Commode Chairs KING line allow the user to achieve greater autonomy and Toilettenstuhl kann in drei verschiedenen Konfigurationen aufgestellt werden: independence while using the toilet and the shower, reducing muscle fatigue due to standing ·...
- Seite 4 Los productos de la línea Commode Chairs KING permiten al usuario lograr una mayor autonomía Les produits de la gamme des chaises de toilettes KING permettent à l’utilisateur d’atteindre une plus e independencia al utilizar el inodoro y la ducha, reduciendo la fatiga muscular debida a la posición grande autonomie et indépendance lors de l’utilisation des toilettes et de la douche, réduisant ainsi la...
- Seite 5 INDICAZIONI E CONTROINDICAZIONI: estão disponíveis separadamente como acessórios. I prodotti della linea Sedie Comode KING sono un valido aiuto per gli anziani, per gli utilizzatori di sedia INDICAÇÕES E CONTRA-INDICAÇÕES: a rotelle, per le persone con ridotta mobilità degli arti inferiori, della zona lombare e delle anche, e per Os produtos da linha Cadeiras Sanitárias KING destinam-se a pessoas idosas, utilizadores de cadeiras...
- Seite 6 BEDOELD GEBRUIK: käyttäessään wc:tä ja suihkua, sillä tuotteet vähentävät seisoma-asennosta johtuvaa lihasten väsymystä sekä De producten van de lijn Commode Chairs KING stellen de gebruiker in staat een grotere autonomie liukastumis- ja loukkaantumisvaaraa. WC-tuoli voidaan asettaa kolmeen eri kokoonpanoon: en onafhankelijkheid te bereiken tijdens het gebruik van het toilet en de douche, en verminderen de ·...
- Seite 7 • Ved at udstyre den med den faste pude, som fås separat som tilbehør, kan toiletstolen bruges i brusekabinen. Produkterna i serien KING Commode Chairs gör det möjligt för användaren att uppnå större Benene er højdejusterbare, så brugeren kan vælge den specifikke længde i henhold til deres behov.
- Seite 8 INDIKASJONER OG KONTRAINDIKASJONER: Produktene i KING-serien av dusj- og toalettstoler er ment for eldre personer, rullestolbrukere, personer med nedsatt bevegelighet i korsrygg, knær eller hofter, og alle som har problemer med å opprettholde stående stilling under dusjfasene i personlig hygiene eller som trenger mer stabilitet ved bruk av toalettet.
- Seite 10 KING-CCMDH2-KN KING-CBR2-KN KING-BC-KN KING-CCMD4-KN KING-CCMDH4-KN KING-CBR4-KN...
- Seite 11 MANUFACTURED BY: LM Global Design Limited Suite 123, The Capel Building, Mary’s Abbey, Dublin 7, D07 VY68, Ireland DISTRIBUTORS: www.kingbathrooms.com...