byLIVING Memphis 01 Montageanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LIVING
30
Montageanleitung
D
CB—
Assembly
F— Instructions
PL
Instrukcja
RU—
NL—
Montagehandleiding
TR
Montaj
RO— Instructiuni
IT— Istruzioni
SK—
N6vod
CZ—
Nåvod
instructions
de montage
monta2u
no
MOHmaxy
talimatl
de montaj
per il montaggio
na
mont6Z
kmonté2i
Memphis 01
HU—
Szerelési
ütmutatö
PbK0öogcmöo
3a MOHmax
P— Instruqöes
de montagem
ES— Instrucciones
de montaje
SRB-
Uputstvo
za montazu
SLO-
Navodila
za vgradnjo
HR—
Upute za montaiu
Montavimo
instrukcija
LT
Montä2as
instrukcija
EST-
Montaaiijuhend
S— Monteringsanvisning
Verwandte Anleitungen für byLIVING Memphis 01
Inhaltszusammenfassung für byLIVING Memphis 01
- Seite 1 Memphis 01 LIVING Montageanleitung HU— Szerelési ütmutatö CB— Assembly instructions PbK0öogcmöo 3a MOHmax F— Instructions de montage P— Instruqöes de montagem Instrukcja monta2u ES— Instrucciones de montaje RU— SRB- Uputstvo za montazu MOHmaxy NL— Montagehandleiding SLO- Navodila za vgradnjo Montaj talimatl HR—...
- Seite 2 ERSATZTEILSERVICE Spare parts service/ Service de piöces de rechange/ Servizio ricambi/ Service reserveonderdelen/ Serwis czeéci zamiennych/ Serviciul de piese de schimb/ 06CAYXHBaHkle 3anaCHblMkl HaCT9MH/ Servis nåh- radnych dielov/ Servis néhradnich dl'lÖ/yedek parqalar/ Pötalkatrész VING szolgåltatås 1st etwas defekt oder fehlt etwas? Nutzen Sie unseren Ersatzteilservice...
- Seite 4 Servicekarte/ CepBM3Ha KapTa/ Carte service/ Servisni karta/ Service card/ Tarjeta de servicio/ Servisna kartica/ Teeninduskaart/ Szervizlevél/ Servis kart'/ Scheda di servizio/ Techninés prieäiüros kortelé/ Servisa karte/ Servicekaart/ Servisna kartica/ Cartäo de servicos/ Karta serwisowa/ Carte de service/ CepBnc-KapTa/ Servicekort/ Servisna kartica/ Servisnå...
- Seite 5 3600 116/o...
- Seite 6 100% 116 x 20 d)16/06...
- Seite 7 Beachten bitte Pflegehinweise für textile Bezugsstoffe, Kunstleder, Leder folgende Hinweise: Care notes for textile cover fabrics, artificial leather, leather — Bekleidungstextilien können unter Umständen abfärben. so kann es auch Consignes d'entretien pour tissus de housse, similicuirs, cuirs vorkommen, dass nicht farbechte Bekleidung auf den Bezugsstoff abfärbt.
- Seite 8 Cover fabrics/artificial leather: Leather care — no problem, after all, less is more! If you observe the following points, you will enjoy your new furniture for a long Should you ever intend to thoroughly clean the leather suite, please observe time to come.
- Seite 9 Profitez de la respirabilité, de l'élasticité et de la résistance du matériau. La peau animale est généralement teintée, les caractéristiques sont en grande partie recouvertes. Aprés la teinte, le cuir de meuble regoit encore une couche Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso, conservarle de couleur;...
- Seite 10 en is geen reden voor een reclamatie. Dit kan met name het geval zijn bij gestoffeerde meubelhoeken en/of rugleuning/zitting. — Houd huisdieren, scherpe voorwerpen (zoals sieraden, klinknagels) enz. Lees d eze instructies zorgvuldig door, bewaar ze voor verder gebruik en uit de buurt van uw nieuw meubel...
- Seite 11 jest to podstawa do reklamacji. Moze sie tak zdarzyé zwiaszcza w przy- Sköra jest z reguly farbowana, przez co wieksz0Sé Sladöw jest ukry'ta. Po farbo- padku nar02nych mebli tapicerowanych i/lub przygladania sie siedzeniu/ waniu sköra meblowa jest pokrywana dodatkowa warstwa farby; powierzchnia moie bye gladka lub posiadaé...
- Seite 12 Péäe o küäe —bez problémü, jelikoi méné znamenå vice! Bude-li vSak presto nékdy chtit koieny nåbytek intenzivné vyéistit, prosim, dodriujte nåsledujici pokyny: Tieto pokyny, prosim starostlivo preöitat', uschovat' pre dalSie —Pii pravidelném odstrahovåni prachu, a pokud kü2i jednou éi dvakråt roöné pou2itie a pripadne Odovzdat'...
- Seite 13 —A kårpitoknål kialakult szålak vagy megrongålödåsok elkerülésének céljåböl ne engedje a håziällatokat a bütorra és ne helyezzen a bütorra éles tärgya- kat (pl. ékszert, szegecseS nadrågot). Kérjük, Olvassa el figyelmesen ezeketaz utasitåsokat, tovåbbå, kérjük, hogy az utasitåsokat tårolja utölagos åttekintés céljåböl és a termék Anyag bevonatok/mübör: tovåbbadåsakor mellékelje ezeket az utasitåsokat...
- Seite 14 special la colturile mobilierelor cu peme 9i/sau la suprafetele de qedere sau Pielea de origine animalä sunt, de obicei, impregnate, caracteristicile fiind acoperite. Dupä vopsire, inveli?ul d piele de pe mobilä este vopsit incä odatä, la spätare. astfelsuprafa!adevinenetedäsaupoatecäpätao imaginecicatrizatä.inveli#ul —Pentru evitarea desprinderii firelor a deteriorärilor la inveli9uri, evita!i ex- de piele al mobilierului este rezistent, aproape insensibil la luminä...
- Seite 15 Hacna»qaiTecb a03Ayx0nPOHML4aeMOCTb10 npoHHOCTb10 MaTepnana B KOM- 6VIHaLVW1 C 3naCTMHHOCTb}O Koxa XMBOTHOro, Kak npaBnno, npoKpaujeHa, np',13Haw 60nb1-ue1äqaCTb10 Bu bilgileri lütfen dikkatle okuyun, sonraki kullan•mlar iqin sak- CKPb1Tb1. nocne OKPa1.U',1BaHL-1ß Me6enbHa9 KOKa npb•106peraeT euge OAMHcnoV1 layln ve gerekirse ürünün sonraki teslim edin. Kpacw;...