Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. pichler Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. PKOM4 Classic
  6. Installationsanleitung

pichler PKOM4 Installationsanleitung

Wärmepumpenkombigerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PKOM4:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WÄRMEPUMPEN-
KOMBIGERÄT PKOM
4
INSTALLATIONSANLEITUNG
P A T E N T
KOMFORT
LÜFTUNG
250 m
3
/h
1.500 Watt
1.400 Watt 4 – 5 Personen
Lüftung mit System.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für pichler PKOM4

Inhaltszusammenfassung für pichler PKOM4

  • Seite 1 WÄRMEPUMPEN- KOMBIGERÄT PKOM INSTALLATIONSANLEITUNG P A T E N T KOMFORT LÜFTUNG 250 m 1.500 Watt 1.400 Watt 4 – 5 Personen Lüftung mit System.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 2 INHALT 1. Einleitung / Allgemeines Seite 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Seite 5 2.1 VERWENDUNGSZWECK SEITE 5 2.2 BESTIMMUNGEN FÜR DEN BETRIEB MIT FEUERSTÄTTEN SEITE 6 2.3 BESTIMMUNGEN FÜR DEN BETRIEB MIT DUNSTABZUGSHAUBEN...
  • Seite 3 14.8 ELEKTRISCHER ANSCHLUSSPLAN PLATINE FÜR FREMDSTROMANODE SEITE 24 15. Systembeschreibung Seite 24 15.1 FUNKTIONSSCHEMEN SEITE 24 15.2 MÖGLICHKEITEN DES FROSTSCHUTZES SEITE 27 15.3 EINFACHE BEDIENUNG MIT PICHLER-APP & PICHLER-CONNECT SEITE 27 15.4 FERNZUGRIFF / PICHLER-CONNECT SEITE 27 15.5 DATENSCHUTZ SEITE 27 16. Erweiterungsmöglichkeiten Seite 28 16.1 ZUGANG SERVICEMENÜ...

  • Seite 4: Einleitung / Allgemeines

    Beschreibung abweicht. richtigen Montage und zur Bedienung sowie Wartung des Wärmepumpenkombigerätes. Es gelten unsere “Allgemeinen Geschäfts- Außerdem soll sie Ihnen als Nachschlage- bedingungen” in der gültigen Fassung. J. Pichler Gesellschaft m.b.H. 9021 KLAGENFURT Karlweg 5 +43 (0)463 32769 o ce@pichlerluft.at...

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 5 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1 VERWENDUNGSZWECK Das Wärmepumpenkombigerät PKOM Zur bestimmungsgemäßen Verwendung wurde zum Einsatz in der kontrollierten gehört auch die Einhaltung der in der mechanischen Be- und Entlüftung mit Installationsanleitung vorgeschriebenen...

  • Seite 6: Bestimmungen Für Den Betrieb Mit Feuerstätten

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 6 2.2 BESTIMMUNGEN FÜR DEN Lokale Anforderungen sind durch entspre- Absperrvorrichtung BETRIEB MIT FEUERSTÄTTEN chende Normen, Gesetze und Richtlinien zu Für den bestimmungsgemäßen Betrieb berücksichtigen.

  • Seite 7: Gewährleistung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 7 4. Gewährleistung Die Gewährleistung beginnt mit der In- Genehmigung des Herstellers nicht demon- betriebnahme, jedoch spätestens ein Monat tiert werden.

  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 8 5.2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Montage, Inbetriebnahme, Bei Funktionsstörungen ist das Gerät sofort Wartung und Reparatur darf nur abzuschalten.

  • Seite 9: Elektrische Anschlussarbeiten

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 9 5.5 ELEKTRISCHE Die elektrischen Anschluss- Die elektrische Ausrüstung und ANSCHLUSSARBEITEN arbeiten sowie Arbeiten an den die Warn- und Schutzeinrichtun- elektrischen Anlagenteilen dürfen gen des Gerätes sind regelmäßig...

  • Seite 10: Anlagenbetrieb

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 10 5.8 ANLAGENBETRIEB Der Betrieb des Gerätes ist aus- Betreiben Sie das Wärmepumpenkombi- schließlich mit angeschlossener gerät niemals ohne Luftfilter.

  • Seite 11: Transport Und Verpackung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 11 6.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG Das Wärmepumpenkombigerät PKOM in das Gebäude nur für kurze Zeit um wird mit einer Transportverpackung auf maximal 45°...

  • Seite 12: Geräteaufbau

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 12 7. Geräteaufbau 7.1 PKOM CLASSIC (RECHTE AUSFÜHRUNG) 7.2 PKOM TREND (RECHTE AUSFÜHRUNG) 1 Zuluft (SUP) 2 Abluft (ETA) 3 Außenluft (ODA) 4 Fortluft (EHA)

  • Seite 13: Geräteabmessungen

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 13 8. Geräteabmessungen 8.1 PKOM CLASSIC (RECHTE AUSFÜHRUNG) 4x 3/4" IG 2x Ø200NP 2x Ø160NP 8.2 PKOM TREND (RECHTE AUSFÜHRUNG) 4x Ø160NP...

  • Seite 14: Geräteaufstellung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 14 9. Geräteaufstellung Für die Geräteaufstellung ist ein geeigneter Anschluss- und Wartungsarbeiten sind Bereich zu wählen. Mindestabstände für einzuhalten.

  • Seite 15: Luftanschlüsse

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 15 10. Luftanschlüsse 10.1 DIMENSIONIERUNG Die Durchmesser der Luftleitungen soll gewählt, führt dies zu einer erhöhten Luft- auf die geförderte Luftmenge abgestimmt geschwindkeit und kann zu einer störenden sein.

  • Seite 16: Schalldämmung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 16 10.3 SCHALLDÄMMUNG Es sind geeignete Schalldämpfer mit Die Schallmessungen gemäß EN 12102 ausreichenden Dämpfungspegel zu ver- beziehen sich auf einen Luftvolumenstrom wenden.

  • Seite 17: Fassadenabschlüsse

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 17 10.6 FASSADENABSCHLÜSSE Für die Außenluftansaugung bzw. Fort- • Es ist darauf zu achten, dass kein Kurz- luftausblasung können mehrere Arten von schluss zwischen den Luftarten entsteht Außenwandelementen bzw.

  • Seite 18: Kondensatanschluss

    Wartung benötigt und im Feh- Netzversorgung trennen, es besteht kein lerfalle eine Störung am Bedienteil bzw. in Korrosionsschutz mehr. der Pichler App anzeigt. 3. Bei gefülltem Brauchwasserspeicher Damit die einwandfreie Funktion der unter keinen Umständen die Wasser- Fremdstromanode gewährleistet ist, leitungen lösen.

  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    Zugentlastung zu her. fixieren. Zur Verbindung des Wärmepumpenkombi- Alle Erdungsverbindungen zu gerätes mit dem Internet und in weiterer Gehäuseableitungen sind wieder Folge mit der Pichler App bzw. mit Pichler herzustellen. Connect (Fernwartung) muss eine kabelge- Erdungsschraube (max. Kabelquerschnitt 6 mm...

  • Seite 20: Sicherungen

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 20 Zugentlastung Abbildung: Hauptplatine linke Ausführung 14.2 SICHERUNGEN Es dürfen nur Original-Sicherungen mit der Sicherungen auf der Hauptplatine siehe der vorgeschriebenen Stromstärke und Kapitel 14.5, Abbildung Hauptplatine.

  • Seite 21: Geräteschalter

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 21 14.3 GERÄTESCHALTER Der Geräteschalter befindet sich oben am Gerät an der Seite der Elektroanschluss- box (siehe Kapitel 7 „Geräteaufbau“, Position 25).

  • Seite 22: Elektrischer Anschlussplan Hauptplatine

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 22 14.5 ELEKTRISCHER ANSCHLUSSPLAN Die Hauptplatine befindet sich oben am HAUPTPLATINE Gerät in der Elektroanschlussbox (siehe Kapitel 7 „Geräteaufbau“, Position 25).

  • Seite 23: Elektrischer Anschlussplan Wärmepumpenplatine

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 23 14.7 ELEKTRISCHER ANSCHLUSSPLAN Die Wärmepumpenplatine befindet sich WÄRMEPUMPENPLATINE im Wärmepumpenmodul (siehe Kapitel 7 „Geräteaufbau“, Position 26). 1 2 3 ND-Transmitter HK LP-Transmitter HC...

  • Seite 24: Elektrischer Anschlussplan Platine Für Fremdstromanode

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 24 14.8 ELEKTRISCHER ANSCHLUSSPLAN Die Platine der Fremdstromanode befindet Im Zuge der elektrischen Anschlussarbeiten PLATINE FÜR FREMDSTROMANODE sich im Wärmepumpenmodul (siehe sind hier keine Arbeiten durchzuführen.
  • Seite 25 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 25 15.1.1 Funktionsschema PKOM classic Aussenluft / ODA Abluft / ETA Fortluft / EHA Zuluft / SUP Wärmepumpenkreis Luft (HK) 1 ODA-Filter ISO ePM1 55%...
  • Seite 26 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 26 15.1.2 Funktionsschema PKOM trend Aussenluft / ODA Abluft / ETA Fortluft / EHA Zuluft / SUP Wärmepumpenkreis Luft (HK) 1 ODA-Filter ISO ePM1 60%...

  • Seite 27: Möglichkeiten Des Frostschutzes

    Smartphone App für Android und iOS CONNECT kann das Wärmepumpenkombigerät ein- fach bedient werden, egal ob von Zuhause oder von unterwegs aus. 15.4 FERNZUGRIFF / PICHLER Betriebssicherheit: Der Fernzugriff ermög- CONNECT licht bei eventuellen Störungen für den Pichler Kundendienst schnelle Reaktionen connect.

  • Seite 28: Erweiterungsmöglichkeiten

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 28 16. Erweiterungsmöglichkeiten 16.1 ZUGANG SERVICEMENÜ Anmeldung als Servicetechniker Tippen Sie auf das Servicesymbol Tippen Sie auf „Einstellungen“ Tippen Sie auf „Zusatzfunktionen“...

  • Seite 29: Externes Elektro-Heizregister

    I NSTA LL ATI O NSA N LEI TU N G WÄ RM E PUM PE NKOM BI GE RÄT PKOM SEI TE 29 Das externe Elektroheizregister / Kanalheiz- Für diese Zusatzfunktion muss ein externer 16.2 EXTERNES ELEKTRO- HEIZREGISTER register wird in den Zuluftkanal unmittelbar Temperatur fühler nach dem Kanalheiz- nach der Wärmepumpe eingebaut.

  • Seite 30: Heizkreis

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 30 16.3 HEIZKREIS Das Heizkreismodul ermöglicht einen am Bediengerät vorgegeben werden. Anschluss eines kleinen wassergeführ- Alternativ kann statt des Heizkreises ten Heizkreises (z.B.

  • Seite 31: Solartherme

    I NSTA LL ATI O NSA N LEI TU N G WÄ RM E PUM PE NKOM BI GE RÄT PKOM SEI TE 31 16.4 SOLARTHERMIE Das Heizregister des Warmwasserspei- Die Solarregelung ist im Wärmepumpen- chers hat eine Fläche von 0,8m² und kombigerät bereits integriert.

  • Seite 32: Bedarfsgeführte Regelung Der Luftmengen

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 32 16.5 BEDARFSGEFÜHRTE Der Luftvolumenstrom kann entweder Für eine bedarfsgeführte Regelung können REGELUNG DER LUFTMENGEN manuell festgelegt oder über ein Zeitpro- zusätzlich bis zu zwei verschiedene Senso- gramm gesteuert werden.
  • Seite 33 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 33 16.5.3 Inbetriebnahme über Bedienteil Nach dem elektrischen Anschluss des Feuchte- bzw. CO2–Sensors müssen diese noch über das Bedienteil aktiviert werden. Tippen Sie auf „Einstellungen“...

  • Seite 34: Zusatzfunktion Über E1-Kontakt

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 34 16.5.4 Zusatzfunktion über E1-Kontakt Je nach Gerätekonfiguration, welche wäh- wird als Wärme im Warmwasserspeicher rend der Inbetriebnahme durch den Fach- gepuffert.
  • Seite 35 Das Modbus / KNX Gateway ermöglicht die bus. Auf der KNX Seite hingegen, verhält es Anbindung des Wärmepumpenkombigerä- sich wie ein gewöhnliches KNX TP-1 Gerät. tes PKOM4 an ein KNX-Bussystem. Dabei Dies ermöglicht eine zentrale Steuerung dient das Gateway als Bindeglied zwi- und Überwachung des Lüftungsgerätes schen den beiden Bussystemen.

  • Seite 36: Inbetriebnahme

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 36 Inbetriebnahme 17. Wartung und Reinigung Bei Reinigungs- oder Wartungs- Beschädigungen an den Bauteilen und an arbeiten am Wärmepumpen- den Oberflächen führen.

  • Seite 37: Kontrolle Und Reinigung Ventilatoren

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 37 17.3 KONTROLLE UND REINIGUNG In Abhängigkeit des Verschmutzungsgra- dürfen ausschließlich vom Hersteller des VENTILATOREN des der Ventilatoren kann eine Reinigung Ventilators durchgeführt werden.

  • Seite 38: Inspektion Des Kältekreis

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 38 Nach erfolgter Reinigung ist eine Funk- fen kann. Auf eine wasserdichte Ausfüh- tionsüberprüfung des Kondensatablau- rung ist zu achten.

  • Seite 39: Checkliste Wartung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 39 17.7 CHECKLISTE WARTUNG Der Gewährleistungsanspruch gilt Für die Dokumentation der Wartungs- nur in Verbindung mit nachweislich arbeiten, ist diese Tabelle nach Durch- durchgeführten Wartungs tätigkeiten! führung von Arbeiten an der Anlage...
  • Seite 40 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 40...

  • Seite 41: Parameterliste

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 41 17.8 PARAMETERLISTE Parameter Einheit Werk Eingestellt Bemerkung 0 = Aus / 1 = Sommer / 2 = Winter / Betriebsart 3 = Automatik Dämpfung Außentemperatur...
  • Seite 42 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 42 Max. Speichertemperatur Solar °C Delta T Solarkollektor zu Speicher Kanalheizregister Verzögerung Sek. 1800 Warmwasser Solltemperatur °C Warmwassererwärmung mit WP °C...

  • Seite 43: Fehlerbeschreibung

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 43 17.9 FEHLERBESCHREIBUNG Fehler Störmeldung Was bedeutet das? Fehlersuche Behebung Überprüfen Sie die Klemme K12 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Wärmepumpenplatine N3 Überprüfen Sie die Klemme X1 auf der Anoden-...
  • Seite 44 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 44 Überprüfen Sie die Klemmen T5 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Wärmepumpenplatine N3 Der Temperaturfühler vor dem Wärmetauscher WT3 Überprüfen Sie den Temperaturfühler mit T5 - Fühler vor WT3 in der Fortluft ist defekt,...
  • Seite 45 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 45 Überprüfen Sie die Klemmen T13 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Wärmepumpenplatine N3 Der Temperaturfühler des Verdichters Brauchwas- T22 - Fühler Überprüfen Sie den Temperaturfühler mit ser“...
  • Seite 46 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 46 Überprüfen Sie die Klemmen E2 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Wärmepumpenplatine N3 Überprüfen Sie den Druckschalter B35 mit Keine Spannung an Klemme E2/2 –...
  • Seite 47 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 47 Überprüfen Sie die Klemmen U3 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Lüftungsplatine N2 Überprüfen Sie den Klappenantrieb M4 auf Ersetzen Sie den Klappenantrieb M4 Leichtgängigkeit Überprüfen Sie die Jalousieklappe auf Leicht-...
  • Seite 48 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 48 Überprüfen Sie, ob der BW Verdichter G1 in Betrieb ist, wenn die Wärmepumpe im Brauch- wasserbetrieb läuft Überprüfen Sie die Klemmen K10 auf der Klemmkontakte wiederherstellen...
  • Seite 49 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 49 Überprüfen Sie die Klemmen am Frequenzum- Klemmkontakte wiederherstellen former T1 Überprüfen Sie das Kabel W54 Ersetzen Sie das Kabel W54 FU Kurzschlussstrom Kurzschlussstrom am...
  • Seite 50 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 50 Überprüfen Sie den Klemmen H4 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Hauptplatine N1 Überprüfen Sie die Klemmen H5 auf der Klemmkontakte wiederherstellen Wärmepumpenplatine N3 Fataler Fehler Frequen-...
  • Seite 51 I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 51 Verringern Sie die Zuluftmenge im Abtaubetrieb Der Verdampfer wird inner- a) Messchläuche des Differenzdruckauf- halb der maximal erlaubten Überprüfen Sie die Differenzdruckmessung P3 nehmers P3 auf der Wärmepumpenplatine Zeit nicht vollständig...

  • Seite 52: Installation/Bedienung Der Service-Software Und Firmware-Updates

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 52 18. Installation/Bedienung der Service-Software und Firmware-Updates Zur Fehlerbehebung ist es notwendig, einen ware-Updates erhalten zertifizierte Partner Laptop über das Micro-USB-Kabel an die auf Anfrage.

  • Seite 53: Technische Daten

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 53 20. Technische Daten 20.1 LÜFTUNGSTEIL MIT WÄRMEPUMPE PKOM classic PKOM trend Position des Typenschilds Oben rechts Oben rechts Luftvolumenbereich 85 –...

  • Seite 54: Gehäuse

    I NSTA L L AT ION SAN L EITUN G WÄRM E PU M PE N KOM BI GE R ÄT PKOM SEI TE 54 20.4 GEHÄUSE PKOM classic PKOM trend Material Stahlblech pulverbeschichtet Stahlblech pulverbeschichtet Kanalanschlüsse SUP/ETA Ø 160 mm Ø...

  • Seite 55: Produktdatenblatt

    Angaben nach dem derzeitigen Kenntnisstand der EU Verordnung 812/2013 Download auf: www.pichlerluft.at Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Fotos: Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 02/2025 J.
  • Seite 56 Mitglied der PASSIVHAUS Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. TIROL Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 07/2025 eh Netzwerk für Information, Qualität und Weiterbildung...

Diese Anleitung auch für:

Pkom4 classicPkom4 trend

Inhaltsverzeichnis