Salus Controls TRV10RFM Bedienungsanleitung
Drahtloser heizungsregler
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Salus Controls TRV10RFM
Inhaltszusammenfassung für Salus Controls TRV10RFM
- Seite 1 CONTROL Drahtloser Heizungsregler Modell: TRVI ORFM BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Lieferumfang
Lieferumfan Lieferumfang Indieser Anleitung verwendete Icons: Sicherheit Wichtige Information Lieferumfang: TRVIORFM Einleitung Produktkonformität Sicherheitsinformationen 2 x AA Batterien Installation Benutzeroberfläche Statusanzeige/LED- Anzeige Anmerkunge desInstallateurs Adapter Garantie Drahtloser Heizungsregler Modell: TRVI ORFM Die neueste PDF-Version Bedienungsanleitungkann auf www.salus-controls.de BEDIENUNGSANLEITUNG eingesehenwerden. Handbuch 02 TRVIORF Bedienungsanleitung... -
Seite 3: Produktkonformität & Sicherheitsinformationen
Produktkonformität & Sicherheitsinformationen Einleitung s TRVI ORF isteinbatteriebetriebene thermostatisches Mini-Radiatorventil (TRV) und verwend das d rahtlos Kommunikationssy stem ZigBee. Der manuelle Thermostatkopf standardmäßi Radiatorventi kann e infach durch d as T RVIORFM (imFolgenden "die Einheit" ersetzt werden. Verwenden Sie dieEinheit mitdrahtlosen Thermostaten der S erie VSIOR... - Seite 4 Systemübersic Wir empfehle Einheit und Thermostat fürihre bestmögliche Steuerung mitdem auf R)(l konfigurierte SALUS Systemempfänger zu verwenden. Der Systemempfän stelltdenBoiler e inOder a us, j e nach Anfrage d urch den Thermost Beziehe Sie sich fürweitere I nformationen zurKonfiguration RXIbitteaufdas Handbuch zum Boiler-Empfänger. DieEinheitmoduliert, d.
- Seite 5 ÜberpfrÜ fung der K ompatibili tät Ihres Heizsyste Der S ALU TRVI ORFM i stmitdenmeisten Thermostatventilen kompatibel. Bitte ÜberprÜf Sie vor d er M ontage 0bihrVentil flirden SALUS TRV g eeignet ist. Ventil Entferne Sie den Thermostatkop Hinweis Sollte a lle Maße, wie auf d ieser Seite d argestellt zutreffen, Wird d er V direkt a ufIhrVentil p assen.
- Seite 6 ÜberpfrÜ fung der K ompatibili tät Ihres Heizsyste Sollten Siekein Gewindesehenund dasVentil sieht wie auf diesemBild aus, können sie den mitgelieferten Adapter verwenden. Unser RA Adapter passt auchauf dieses Ventil Sobal der RA Adapter montiert ist, s ollte dieser wieabgebildet aussehen. 06 TRVIORF Bedienungsanleitung...
-
Seite 7: Installation Der Einheit
Installation der Einheit Entfernen Sie den Deckeldes Batteriefachsan der Seiteder Einheit. Setzen Sie dieBatterien inder richtigen Ausrichtung ein. Ausrichtung derBatterien sind imFach e ingeprägt. Die LED anderEinheit leuchtet einmal grün und einmal rotaufundanschließend durchgehend rot.Bringen S ie die EinheitmithilfedesMontagerings überdem Radiatorventil an,sobald die LED durchgehend rot leuchtet. -
Seite 8: Vorbereite
Der a ufSeite 6 beschriebene Pairing-Vorgang muss OSALUS innerhalb von 30Sekunden gestartet werden. Falls Sieihn nichtinnerhalbdieses Zeitraums starten, werden d ieTasten g esperrt. Siehe S eite 9fürdas Entsperren der Tasten. Vorbereite desPairing-Vorgangs Halten Sie die Taste am C010RF-Koordinator fürfünfSekunden gedrückt. Dies v ersetzt den Koordinator in denPairing-Modus. - Seite 9 Pairing- Vorgang Halten SiediePairing-Taste für 5 Sekunden OSALUS gedrückt. Das P airing des T hermostats kann m it bis zudrei E inheiten erfolgen. Das P airing muss für jedenRaum individuell durchgeführt werden. Lesen Sie Seite 38 bis 40 des Handbuchs OSALus für IhrendrahtlosenThermostat,falls die roteLED anderEinheit zublinken beginnt.
-
Seite 10: Verwenden Der Einheit
Verlassen des Netzwerks Halte SiediePairing- Taste anderEinheit nach erfolgte Pairing mit demThermostat für 10 Sekunde gedrückt. OSALUS Die roten undgrünen S tatus- leuchten füreine Sekund gemeinsa auf. Hinweis: Nachdemdie Einheit aus dem drahtlosen Netzwerk entferntwurde,musssie mithilfeder Anleitun aufSeite 5erneut installiert werden. Verwenden der Einheit LED-Anzeige OSALUS... - Seite 11 Verwenden der Einheit Tastensperre DieTaste können gesperrt werden, u m ein unbeabsichtigtes Betätigen zuvermeide Die Tasten sindnicht g esperrt, sobald Batterien indieEinheit eingeset wurden. Halte Sie diePairing- Taste unddieSchließen-Taste zusammen für3Sekunden gedrück umdieTastensperr zuaktivieren. Die LED leuchtet grün aufund die Einhei reagiert nicht a ufeinBetätigen derTasten.
-
Seite 12: Wiederherstellen Derwerkseinstellungen Halte
Verwenden der Einheit Wiederherstellen derWerkseinstellungen Halte Sie d ie Pairing- Taste, die Öffnen- Taste sowie die Schließen- Taste zusammen für10Sekunde gedrückt. Frostschutz DieEinheit aktiviert a utomatisch denFrostschutz, nachdem Siedas Ventil m anuell geschloss haben. D erFrostschutz Wirdnur danngestartet, w enndie Raumtemperat unter d ieeingestellte Frosttemperatur fällt.Die Einheit tutdies... -
Seite 13: Gebrauch Dertasten
Gebrauch derTasten Gewünschte Aktion Tasten Pairing-Taste für10Sekunden Verlassen desNetzwerks (wennEinheit b ereits im Netzwerk) Pairin mitThermostat Pairing-Taste für10Sekunden Pairing-Taste fürdrei S ekunden Auto-Modus Vollständi Öffne Öffnen-Taste für3Sekunden desVentils Vollständig Schließe Schließen-Taste für 3 Sekunden desVentils Pairing- Taste, Öffnen-Taste Wiederherstellender Werkseinstellung Schließen-Taste zusammenfür 3 Sekunden Sperre undEntsperre... - Seite 14 LED- Anzeigen Wann? Ventil 1 m eingeschalte Anzeige Rot und grün blinken x-mal, um Zustand Oder Softwareversion die Softwareversio anzuzeigen, nach Reset underlöschen a nschließend Anpassu Rot b linktundleuchtet anschließend durchqehend Einheit a nVentil Grün 51inkt (Oder rot b linkt bei Versa en der A npassung) Grü...
-
Seite 15: Ledindications
LEDIndications Wann? Ventil Drahtlos Auto-Modus Grün und Rot blinken abwechselnd, nachdem die Öffnen- Oder Schließen- Taste kurz Verbindu betätigt wurde Thermosta Grün blinkt zweimal, nachdem die Öffnen- 100% offen Manuell unterbroche Oder Schließen- Taste kurz betätigt wurde geöffnet Rot blinkt zweimal, nachdem die Öffnen- Manuell... - Seite 16 Manueller Override Befolg Sie d ie folgende Schritte, um die Einheit aus d em Auto-Modus zu entfernen. Falls die Taste gesperr Sind, halten S ie diePairing- Taste und die Schließen-Taste zusammen für10 Sekund gedrückt um die Tastensperr zu deaktivieren. Osncus OSALUS Lang gedrück...
-
Seite 17: Technische Details
Technische Details Modell TRVIORFM Hydraulisches Radiatorventil Gleichstrommotor M30x1.5 Eingang Drei Drucktasten • Manuelle Öffnung/ Statusanzeige • Manuelle Schließung/ Statusanzeige • Pairing Zweifarbig, Rot/Grün Ventiladaption Automatisch Stromquelle 2 x AA Batterien Batterielebensdauer 14Monate (Anzeige n iedriger B atteriestand) Steuermethode Modulierend Kommunikation 2.4GHz Z igBee drahtlos Betriebstemperatur Obis 450c... - Seite 18 Anmerkunge TRVIOR Bedienungsanleit...
- Seite 19 Produkt freivonMaterial- Verarbeitungsfehler ist und seinenZweckim Rahmen seiner Spezifikatio füreinen Zeitraum vonfünfJahren a bInstallationsdatum erfüllen wird.Die alleinige G ewährleistungshaftun von SALUS Controls besteht darin (nac eigener Wahl), das defekte P rodukt zureparieren Oder zuersetzen. Kundenname• Kundenadresse• Postleitzahl• Tel.nr • E-Mail•...
- Seite 20 SALUS CONTROLSGMBH • DIESELSTRASSE34 D-63165 MÜHLHEIM AM MAIN EMAIL: INFO@SALUS-CONTROLS.DE TEL: 82585-0 FAX: +49 (6108)82585-29 www.salus-controls.de ISO 9001 UKAS compyi% Registered SALU Controls i stMitgliedderComputime G ruppe Wirpflegen einePolitikderkontinuierlichen Produktentwicklung. Daher b ehält d ie SALU Controls G mbH sichdasRecht v or,Spezifikation, Design undMaterialien d er indieser B roschüre genannten P rodukte o hne vorherige A nkündigung zuändern.