Seite 1
Bedienungsanleitung Deutsche Originalversion...
Seite 2
Dokumentation wird regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Allgemeine Gleichbehandlung Benning ist sich der Bedeutung der Sprache in Bezug auf die Gleichberechtigung der verschiedenen Geschlechter bewusst und stets bemüht, diesem Rechnung zu tragen. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die durchgängige Umsetzung differenzierender Formulierungen verzichtet.
1 Einleitung 1.1 Allgemeine Hinweise Einleitung Der beschriebene Messadapter BENNING PV‑S 1500, im Folgenden nur noch „Gerät“ genannt, ist als PV-Kurzschlussschalter für die Prüfung von PV-Generatoren bis 1 500 V und maximalem Kurzschlussstrom von 23 A vorgesehen. Das Gerät ermöglicht Ihnen die Durchführung der folgenden Prüfungen und Messungen mithilfe folgender Messgeräte.
übernimmt Benning keine Haftung. Die Geräte unterliegen einer stetigen Weiterentwicklung. Änderungen in Form, Ausstattung und Technik behält sich Benning vor. Die Angaben in der vorliegenden Bedienungsanleitung entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Aus dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung können daher keine Ansprüche auf bestimmte Eigenschaften des Geräts abgeleitet werden.
Retourenmanagement Nutzen Sie für eine zügige und reibungslose Retourenabwicklung ganz einfach und bequem das BENNING Retourenportal: https://www.benning.de/service-de/retourenabwicklung.html Telefon: +49 2871 93-554 E-Mail: returns@benning.de Rücksendeadresse BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Retourenmanagement Robert-Bosch-Str. 20 D - 46397 Bocholt BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...
Das Gerät ist gemäß den folgenden Normen hergestellt und geprüft und hat das Werk in einem sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand verlassen. • IEC / DIN EN 60947‑3 (VDE 0660‑107) • IEC / DIN EN 61010-1 (VDE 0411‑1) • IEC / DIN EN 61010-031 (VDE 0411‑031) • IEC / DIN EN 61326‑1 (VDE 0843-20‑1) 5359 / 06/2025 de BENNING PV-S 1500...
Beachten Sie die Bedienungsanleitung. Das Symbol weist auf den eingebauten Lasttrennschalter hin. Tab. 2: Symbole auf dem Gerät Symbole in der Bedienungsanleitung Symbol Bedeutung Allgemeine Warnung Warnung vor elektrischer Spannung Tab. 3: Symbole in der Bedienungsanleitung BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...
Benutzer des Geräts. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung sind z. B.: – Verwendung von Komponenten, Zubehör, Ersatz- oder Austauschteilen, die nicht von Benning für den Einsatzfall freigegeben und zugelassen wurden – Nichtbeachtung, Manipulation, Änderungen oder Zweckentfremdung der Bedienungsanleitung oder der darin enthaltenen Anweisungen und Hinweise –...
Seite 12
Lebensgefahr oder schwere Verletzungen sind durch Kontakt mit hoher elektrischer Spannung beim Öffnen des Geräts möglich. Das Gerät kann beschädigt werden. • Öffnen Sie nicht das Gerät. • Wenden Sie sich für Reparaturen an Ihren Händler oder das Retourenmanagement [} Seite 8]. BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...
Arbeiten an spannungsführenden Komponenten oder Anlagen möglich. Bereits Spannungen ab 30 V‑AC und 60 V‑DC können für Menschen lebensgefährlich sein. • Beachten Sie einschlägige Vorschriften zur Arbeitssicherheit. • Falls erforderlich, verwenden Sie entsprechende Schutzausrüstung. 5359 / 06/2025 de BENNING PV-S 1500...
• Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 16]. • Spannungsmessgerät, Strommesszange, Isolationsmessgerät oder Installationstester (für jeweilige Prüfung und Messung geeignet) • Der Lasttrennschalter steht auf Schaltposition „0 OFF“. • Die Kurzschlussbrücke ist an den unteren Anschlüssen für die Kurzschlussbrücke angeschlossen. BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...
Seite 17
Isolationswiderstand muss mindestens 1 MΩ betragen. 8. Drehen Sie den Lasttrennschalter auf Schaltposition „0 OFF“, um den Kurzschluss des PV‑Generators zu öffnen. 9. Trennen Sie die Sicherheitsmessleitungen vom Gerät. 10. Trennen Sie die Leitungen des PV‑Generators vom Gerät. 5359 / 06/2025 de BENNING PV-S 1500...
Durch die Verwendung falscher Reinigungsmittel kann das Gerät beschädigt werden. • Verwenden Sie keine Lösungs-, Scheuer- oder Poliermittel. Vorgehen Reinigen Sie das Gerät äußerlich mit einem sauberen und trockenen Tuch oder einem speziellen Reinigungstuch. BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...
8 Entsorgung und Umweltschutz 6.2 Gerät reinigen Entsorgung und Umweltschutz Führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. BENNING PV-S 1500 5359 / 06/2025 de...