Seite 1
Soundbar TV Speaker MXSB-252 Instruction Manual Manuel de l'utilisateUr BedienungsanIeitUng Istruzioni d'uS0 Gépkönyv Manual de instrucciones Manual de instruqÖes Käyttöopas Bruksanvisning Nåvod Instrukcja obshugi Instructiehandleiding...
Inhalt Lieferumfang Wichtige Sicherheitsanweisungen Identifizierung der Teile ............Haupteinheit: Draufsicht ....... Rückansicht ................Intelligente Fernbedienung ........Erste Schritte... Vorbereitung der intelligenten Fernbedienung ..Vorsichtmaßnahmen hinsichtlich Akkus ....Anschlüsse................TV-Gerät obenauf positionieren ..
Seite 3
DOS and DON' Ts Leaflet <50kg 53cm maxell...
Seite 4
Lieferumfan MXSB-252 intelligente Fernbedienung Bedienungsanleitung Haupteinheit (mitMaxell CR2015 Lithium- Knopfzelle) Merkblatt mit den Kabel Kabel Geboten und Verboten (RCA bis RCA) (3,5mm bis 3,5mm) (FürTV-Kabel-Ausgang) (FürTV-Kopfhörer-Ausgang) AC Stromkabel AC Stromkabel DE-2...
Wichtiqe Sicherheitsanweisunqen haftet nichf für Unfälle, die zu einer WARNUNG körperlichen Verletzung OderzumTod führen und die sich aus der Fehlfunktion STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN des Produkfs ergeben, wenn das Produkf innerhalb der Kontrollsysfeme dieser VORSICHT: UM DASRISIKO EINE-S STROMSCHLAGS ZUVERMEDEN, D ARFDIE Enrichtungen und Anlagen zum ansatzkommt.
Seite 6
Wichtiqe Sicherheitsanweisunqen Warnung! Vorsicht! Nicht reparieren, abändern Oder Nicht an einem wack]igen Ort aufbewahren. auseinanderbauen. Produkt kann herunterfallen NZht Nicht Es besteht Feuer-, Stromschlag- oder beschädigt werden. Verletzungsgefahr. Das Unternehmen haftet Nicht in der Nähe von Ruß Oder Dampf einsetzen. nicht für Personenschäden, die durch Es besteht...
Wichtiqe Sicherheitsanweisunqen 13 Dieses Gerät ist nichi zum Einsatz durch Sicherheit Personen (einschließlich Kinder) mit Lesen Sie diese Anweisungen durch. körperlichen, sensorischen Oder geisfigen Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beeinträchtigungen Oder fehlender Erfahrung Beachten Sie alle Warnhinweise. und fehlenden Kennfnissen vorgesehen, Halten Sie sich an die Anweisungen.
Identifizierun der Teile Intelligente Fernbedienung Haupteinheit: Draufsicht NOFF MUTE OPTICAL ONE IN TVCH ENTER - Einheit anschalten Oder in den Standby-Modus umschalten. ON/OFF - Quelle auswählen. Die Einheit an- Oder ausschalten. BASS/SRS HDMI Bass Boost auf I, 2 einstellen oder - Auswahleiner HDMIAudo-Engangsquelle Bass ausschalten.
Erste Schritte Vorsichtmaßnahmen hinsichtlich Vorbereitung der intelligenten Akkus Fernbedienung Wenn die intelligente Fernbedienung Mit der mitgelieferten intelligenten Über einen längeren Zeitraum (Über Fernbedienung kann die Einheit aus der einen Monat) nicht eingesetzt wird, Ferne bedient werden. ist die Batterie aus der Fernbedienung •...
Anschlüsse Anschluss an das TV-Gerät Einsatzeiner TV-Gerät obenauf positionieren HDMI Buchse Bitte lesen Sie das Merkblatt mit den Anschluss von mit HDMI(High Definition Geboten und Verboten durch, um die Multimedia Interface), DVI(Digital Visual Einheit richtig zu positionieren. Interface) OderHDCP(High-bandwidth DigitalContentsProtection) kompatiblen TV-Geräten Über HDMI fÜr die beste Bildqualität.
Seite 11
Anschlüsse Customer Electronics Control (CEC) Funktion 2 Anschauen von TV-Programmen Bitte überprüfen Sie die Einstellung Ihrer TV einem TV-Gerät, das ARC unterstützt HDMI Funktion, um zu sehen, 0b die CEC a) Wenn Sie sich ein TV-Programm ansehen Funktion verfügbar ist. Wenn Ihr TV-Gerät dieser Einheit hören...
Anschlüsse Anschluss an ein externes Audio-Gerät Einsatz einer RCA IN Buchse Sie können Ihre Audio-Geräte, z. B. CD- Bei Audio-Geräten, die keinen HDMI Oder Player,fÜrein reinesMusikvergnügenmit optischen Ausgang unterstützen, führen Sie den folgenden Anschlüssenanschließen. die folgende Einstellung durch. (KasaiStnichtim Lie%rumfangenthaten) (R.Dbd enu•vaRen) AV-Gerit.
Grundbetrieb An-/Ausschalten Optisch/ARC Entweder Das System an-/ausschalten I ) drücken Sie auf Optisch/ARC auf der Entweder Fernbedienung Oder auf die 1) drücken Sie auf (b an der Einheit Oder 2) E Taste der Einheit, 2) Sie drücken auf die AN-/AUS-Taste um den optischen Quelleneingang Fernbedienung.
Grundbetrieb Fernbedienung abspeichern. Mit dieser Stummschaltung Funktion können Sie mit nur einer drücken Sieauf MUTEauf der Fernbedienung, Fernbedienung die Einheit zusammen um die Stummschaltung zu aktivieren. mit Ihrem TV-Gerät bedienen. Die Codes Drücken Siediese Taste Oder die VOL+/VOL- der Fernbedienung eines TV-Gerätes Tasten auf der Fernbedienung Oder auf werden in der intelligenten Fernbedienung der Einheit erneut, um die Stummschaltung...
Fehlerbehebunq Repariere Sie dasSystem niemals selbst, damitdieGarantie nicht e rlischt. Wenn beim Einsat derEinheit P robleme auftreten, l esen SiediefolgendenPunkte durch,bevorSie denKundendienst anfordern. D ieGarantieerlischt, w enndasGehöuse geöffnetwird. Was zu tun ist Wahrscheinliche Ursache Merkmal ÜberprüfenSie,0b der Lautsprecher Der Lautsprecher ist nicht Kein angeschlossenist und 0b der Stromkreis...
Seite 16
Fehlerbehebunq Überprüfung der Kompatibllität der CEC Funktion eines anderen HDMI ARC/CEC FEHLER Funktion Ihres TV-Gerätes Oder anderen Gerätes ist nicht kompatibel Kein Ton oder Ton mit Fehlermeldung Funktion dieser Einheit. Gerätes Bitdschirm des TV-Geräts Oder Deaktivierung derTV CEC/ARCFunktion eines anderen Geräts •...