Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Twin Busch Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. TWB-PS304WD
  6. Installation, bedienung und wartung

Twin Busch TWB-PS304WD Installation, Bedienung Und Wartung

Prüfstraße mit bremsenprüfstand, fahrwerks- und spur-tester
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handbuch der Achsvermessung TW115
Seite | 1
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Twin Busch TWB-PS304WD

Inhaltszusammenfassung für Twin Busch TWB-PS304WD

  • Seite 1 Handbuch der Achsvermessung TW115 Seite | 1 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ............................1 2. Identifikation der Betriebsanleitung ....................... 1 3. Technische Daten ........................... 2 4. Modifikation des Produktes ........................2 5. Sicherheitsbezogene Informationen ......................3 5.1 Sicherheitshinweise........................... 3 6. Übereinstimmung mit dem Produkt ......................4 7.
  • Seite 3 Sie den QR-Code. TIPS & TRICKS In der Rubrik "Tips & Tricks" zeigen wir Ihnen einfache Lösungen, in Videos, um mit Ihren TWIN BUSCH® Produkten noch effizienter zu arbeiten. Unser Technikspezialist erklärt Ihnen die exakten Handgriffe. https://www.twinbusch.de/shop_content.php?coID=900&vcategory=1 TWB-PS304WD_Bremsenprüfstand_Betriebsanleitung_de_00_20250513.pdf...
  • Seite 4 Um die Seite auf Ihrem Mobilgerät zu öffnen, besuchen Sie bitte twinbusch.com/qr oder scannen Sie den nebenstehenden QR-Code. Bei Twin Busch Hebebühnen, die ab Mitte 2020 ausgeliefert wurden, finden Sie den QR-Code außerdem auf einem Aufkleber am Schaltkasten. TWB-PS304WD_Bremsenprüfstand_Betriebsanleitung_de_00_20250513.pdf Version: -00, 13.05.2025...

  • Seite 5: Allgemeines

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 1. Allgemeines TWB-PS304WD - Prüfstraße mit Bremsenprüfstand, Fahrwerks- und Spur-Tester Der Spur-Tester dient zur schnellen Überprüfung der Spurwerte von Vorder- und Hinterachse, dieser ersetzt aber keine genaue Achsvermessung, sollten sich Abweichungen zeigen ist eine exakte Achsvermessung durchzuführen.

  • Seite 6: Technische Daten

    Twin Busch GmbH. Der mitgelieferte Computer ist ausschließlich zum Betrieb der Prüfstraße gedacht. Es dürfen keinerlei anderen Programme darauf installiert werden, es sei denn sie wurden von der Twin Busch GmbH ausdrücklich vorgesehen oder (schriftlich) genehmigt. Ebenso dürfen keinerlei Einstellungen geändert werden, die z.B.

  • Seite 7: Sicherheitsbezogene Informationen

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Andere Programme oder Änderungen können den Ablauf der Prüfsoftware beeinflussen, zu Fehlfunktionen oder verfälschten Ergebnissen führen. Zusätzliche Geräte nur nach Rücksprache und Freigabe durch Twin Busch GmbH anschließen. Probleme, hervorgerufen von Fremdsoftware und/oder Änderungen, fallen nicht unter Gewährleistungs- oder Garantieansprüche.

  • Seite 8: Übereinstimmung Mit Dem Produkt

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 6. Übereinstimmung mit dem Produkt Die Prüfstraße ist CE-zertifiziert und ist konform mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC und erfüllt dabei die Normen: EN 60204-1:2006+A1:2009 und EN ISO 12100:2010 (siehe unter: EU-Konformitätserklärung, am Ende der Betriebsanleitung). 7. Technische Spezifikation 7.1 Maschinenbeschreibung...

  • Seite 9: Aufbau

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 8. Aufbau 1) Legen Sie das Fundament und die Grube mit Leerrohren und Schutzrahmen nach dem Fundamentplan Achtung: Achten Sie darauf, dass die Leerrohre beim Betonieren nicht zusammengedrückt werden. 2) Messen Sie die Tiefe der Grube aus. Gleichen Sie ggf. die Höhe mit Stahlleisten aus.
  • Seite 10 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD T1, T2, T3 am Wechselstromschütz müssen mit der Beschriftung auf den Kabeln übereinstimmen. PE ist für den Erdungsanschluss vorgesehen und muss an die Erdungsschiene angeschlossen werden. Erdungsschiene 10) Gleicher Vorgang bei dem 25-poligen Datenkabel. 11) Schließen Sie die Kabel zwischen dem Display und der Platine im Fuß gemäß ihren Kennzeichnungen 12) Montieren Sie die Abdeckplatten.

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Achtung: Die Kabel NICHT nach den Farben anschließen, sondern nach L1, L2, L3 usw. Damit ist die Prüfstraße betriebsbereit. 14) Überprüfung der Drehrichtung der Motoren Computer einschalten, Prüfprogramm starten oder wird gestartet. Testen auswählen, Einzeltest starten. Fahrzeug mit der Vorderachse (VA) auf den Prüfstand fahren.

  • Seite 12: Vor Dem Einschalten

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 9.1 Vor dem Einschalten - Not-Aus-Schalter entriegeln. - Prüfstand mit Hauptschalter und Elektronikschalter einschalten. Computer fährt hoch (ggf. Klappe öffnen und mit schwarzem Wippschalter manuell einschalten) und startet Prüfprogramm. - Das Gerät führt einen Selbsttest durch und zählt dabei von 9 auf 0 herunter. Nach dem Selbsttest ist der Prüfstand betriebsbereit zum Testen.

  • Seite 13: Einstellung

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 9.2.1 Einstellung Einloggen mit "admin" und "adminsetup" bzw. "ADMIN" und "ADMINSETUP". Hier dürfen nur folgende Einstellungen vorgenommen werden: - Sprache (ggf. gewünschte Sprache) - Vorführung (Haken setzen, wenn man dies nutzen möchte. Achtung: Ein normales Testen ist dann nicht möglich!)

  • Seite 14: Fahrzeuginformationen

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Alle anderen Einstellungen sind dem Service-Personal von Twin Busch vorbehalten! Das betrifft insbesondere auch alle Einstellungen unter dem -Button! Änderungen können die Funktion des Bremsenprüfstandes beeinträchtigen! Änderungen können Sie mit dem „Diskettensymbol“ abspeichern und Einstellung mit dem „Exit-Symbol“...

  • Seite 15: Achslasten

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Unter "Ausführende Person" wird automatisch der unter "Einstellung" vorgesehene Geräte-Manager eingetragen. Felder mit * sind Pflichtfelder, man kann die Daten auch nach dem Test in den Ergebnissen einfügen. 9.4 Achslasten Die Berechnung der Gesamtabbremsung erfolgt über das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeuges.

  • Seite 16: Ablauf Automatik-Tests

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD nur Bremsentest Hier wird nur der Bremsentest für alle Achsen und Bremsen durchgeführt. Für Allradantrieb muss links oben ein Haken gesetzt werden. Zusätzlich muss man angeben auf welche Achse die Handbremse wirkt: Also 1 Welle für die Vorderachse, 2 Welle für die Hinterachse.
  • Seite 17 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Beim Überfahren der Spurplatten darauf achten, dass das Fahrzeug exakt gerade und mittig fährt, keine Lenkbewegung durchführen! Allgemein gilt, dass orangene Werte anzeigen, dass gemessen wird, rote Werte, dass die Messwert nicht in Ordnung ist, grüne Werte vom Ergebnis her sind positive Tests.

  • Seite 18: Stoßdämpfertest

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 9.7.2 Stoßdämpfertest Dazu werden zunächst die Radlasten geprüft und die Achslast angezeigt: Danach erfolgt der eigentliche Stoßdämpfertest, zuerst der linken Seite (roter Zeiger) dann der rechten Seite (grüner Zeiger). Seite | 14 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 19: Bremsentest Der Vorderachse

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Digital wird die Stoßdämpferwirkung in % angezeigt (hier 74 % für links, 77 % für rechts), in der Mitte die Differenz zwischen links und rechts (hier 4 %). Nach Abschluss des Tests wird man wieder aufgefordert vorwärts zu fahren.
  • Seite 20 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Achtung: Darauf achten, dass die Bremsen, nachdem das Fahrzeug im Bremsenprüfstand steht, unbedingt nicht betätigt werden wenn die Motoren anlaufen. Die Bremskraftsensoren würden beschädigt. Solche Schäden fallen nicht unter die Garantie/Gewährleistung. Motoren starten ... erst links, dann rechts um Spannungsspitzen zu vermeiden, in der Digitalanzeige erscheint die in Orange die Messung der Reibung zwischen Rad und Rolle.
  • Seite 21 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD und es erfolgt der Countdown (3 ,2, 1) zur Bremsenprüfung und dann die Aufforderung zum Bremsen: Seite | 17 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 22 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Nach Abschluss der Messung werden oben links und rechts die Messwerte digital angezeigt, die Zeiger (rot für links, grün für rechts) für analoge Anzeige. Im Feld unten die Differenz zwischen links und rechts in %, Anzeige grün wenn Grenzwerte eingehalten wurden.
  • Seite 23 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD und der Bildschirm wechselt zurück zum Testen-Startbildschirm: Mit dem Button "Ergebnis" kann man sich nun die Test-Ergebnisse anzeigen lassen. Seite | 19 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 24 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Bremsentest, Achse 1 Bremsentest, Achse 2 Seite | 20 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 25 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Stoßdämpfertest, Achse 1 Stoßdämpfertest, Achse 2 Seite | 21 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 26: Ablauf Einzeltests

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Schiebewinkel Mit dem „Diskettensymbol“ kann man nun die Ergebnisse abspeichern, mit dem „Druckersymbol“ ausdrucken und mit dem „Exit-Symbol“ verlässt man die Ergebnisse und kehrt in das Testen-Programm zurück. Vor einem erneuten Test immer den „Reset-Button“ drücken. 9.7.4 Ablauf Einzeltests Der Ablauf der Einzeltests für Spurplatte, Gewicht, Stoßdämpfer und Bremse ist im Prinzip der gleiche wie...

  • Seite 27: Datenbank

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 9.8 Datenbank Mit dem Datenbank-Button hat man Zugriff auf die gespeicherten Test-Ergebnisse: Mit dem Cursor oder der Maus gewünschten Datensatz auswählen und mit dem -Button aufrufen. 9.9 Testen Einzelachse Um den Bremsentester wie herkömmliche Bremsprüfstände zu verwenden gibt es mit einem Software- Update den Menü-Punkt "Einzelachse".
  • Seite 28 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Steuerung Feld der Aktivitäten. für andere Test-Modi. Analoge Anzeige der aktuellen Bremskraft für linke und rechte Bremse. Links von der Skala sind die digitalen Werte für die linke Bremse, rechts für die rechte Bremse. Die Werte werden nach Abschluss der Messung für fünf Sekunden angezeigt.
  • Seite 29 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Die Steuerung geht automatisch auf Testlauf Die Motoren der Rollen starten, zuerst links, dann rechts um Spannungsspitzen zu vermeiden, dabei geht die Aktivitätsanzeige auf Achtung. Dann erfolgt einmalig die Reibungsmessung, erkennbar an der Balkenanzeige die sich füllt.

  • Seite 30: Durchführung Bremsentest

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 9.10 Durchführung Bremsentest - Gewünschtes Prüfprogramm (Automatik, Automatik Allrad, Einzelachse, Einzeltest Bremse (ggf. Position der Handbremse und Allrad auswählen), Achslast, Stoßdämpfer, Spur) auswählen. - Vor der Einfahrt mit dem Fahrzeug prüfen, dass die minimale bzw. maximal Breite eingehalten und die Achslast nicht überschritten wird.

  • Seite 31: Anschluss Der Asa-Schnittstelle

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Wenn man also nicht sicherstellen kann, dass die EPB schnell gelöst werden kann, dürfen solche Fahrzeuge nicht auf dem Prüfstand getestet werden, oder der Handbremstest muss übersprungen werden indem man vor dem Test aus dem Prüfstand fährt.

  • Seite 32: Fehlersuche Und Behebung

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 10. Fehlersuche und Behebung Achtung: Zögern Sie nicht das fachkundige Personal der Twin Busch GmbH zu kontaktieren, wenn Sie einen aufgetretenen Fehler nicht selbst beheben können. Wir werden Ihnen gerne bei Ihrer Problembehebung helfen. Für diesen Fall dokumentieren Sie den Fehler und senden uns Bilder und eine präzise Beschreibung des Fehlers, damit wir schnellstmöglich die Ursache identifizieren und beheben können.
  • Seite 33 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Linker Last-Sensor Stoßdämpfer-Tester Error Code 018 Problemlösung wie bei Error Code 012. Verstärkungsfehler Linker Last-Sensor Stoßdämpfer-Tester - Error Code 019 Problemlösung wie bei Error Code 013. Wert springt Rechter Bremskraft-Sensor - Nullpunkt- Error Code 020 Problemlösung wie bei Error Code 011.
  • Seite 34 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 10.2 Problemlösungen 1) Prüfung bricht ab, Fahrzeug steht noch in den Rollen, kann nicht herausgefahren werden. Achtung: Auf keinen Fall versuchen mit viel Gas heraus zu fahren! Solange die Rollen keinen Widerstand bieten geht das nicht, es ist gefährlich und es kann durch die dabei entstehende induzierte Spannung, welche die Motoren dann abgeben, der Prüfstand bzw.
  • Seite 35 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 2) Rollen laufen an und schalten danach sofort wieder ab. Fehlermöglichkeit 1: Die Rollen laufen rückwärts. Es müssen am 400V-Netzanschluss zwei Phasen getauscht werden, z.B. L2 gegen L3. Achtung: Elektrische Arbeiten nur durch Elektro-Fachkraft! Fehlermöglichkeit 2: Der Bremsprüfstand ist verkehrt herum eingebaut, die höhere der beiden Rollen ist vorne.

  • Seite 36: Anhang

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 11. Anhang 11.1 Abmessungen Seite | 32 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 37 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Seite | 33 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 38: Fundamentplan

    Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD 11.2 Fundamentplan In Schnitt gespiegelt Boden der Grube muss eben sein, Ebenenabweichung kleiner 2 mm Vertikale Abweichung kleiner 2 mm Diagonale Abweichung kleiner 3 mm Betongüte C20/25 Seite | 34 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 39 Betriebsanleitung Prüfstraße TWB-PS304WD Ausführung: Abdeckbleche stehen 6 mm über, Spalt rundum Bodeneben: Grube 296 mm tief Abdeckbleche decken Spalt ab: Grube 2390 x 1200 x 280 Aber Achtung! Hier muss sehr präzise gearbeitet werden! Ggf. niedrigere Muttern für seitliche Spann- und Ausrichtschrauben.
  • Seite 40 Notizen...
  • Seite 41 Notizen...
  • Seite 42 Notizen...

Diese Anleitung auch für:

Twb-bp304wdRrt-2500Tsr-4500

Inhaltsverzeichnis