ENDORFY Thock Compact Wireless Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Thock Compact Wireless:
- Bedienungsanleitung (37 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (10 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Thock Compact Wireless
Thock Compact
MECHANICAL GAMING
MECHANICAL
GAMING
KEYBOARD
KEYBOARD
Esc
7!
CAPS
Designed by ENDORFY
Designed
by ENDORFY
COOLING SP. Z O.O.
COOLING
SP. Z 0.0.
U.
SOKOLOWSKA
24
05-806 SOKOEÖW, POLSKA
TEL. +48222920130
TEL.
+48222920130
U ENDORFY
Wireless
EY5A067 | EY5A068 | EY5A069
EY5A0671
technology
We are all
We are all
FIO
EY5A0681
www.endorfy.com
www.endorfy.com
MADE IN CHINA
MADE
heroes.
heroes.
WIRELESS
WIRELESS
MODE
MODE
USB
USB
F 12
RGB
SHIFT
CTRL
EY5A069
More at
More
at
IN CHINA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ENDORFY Thock Compact Wireless
Inhaltszusammenfassung für ENDORFY Thock Compact Wireless
- Seite 1 U ENDORFY Thock Compact Wireless Thock Compact Wireless MECHANICAL GAMING WIRELESS MECHANICAL GAMING WIRELESS MODE MODE KEYBOARD KEYBOARD CAPS F 12 SHIFT CTRL EY5A067 | EY5A068 | EY5A069 EY5A0671 EY5A0681 EY5A069 More at More www.endorfy.com www.endorfy.com Designed by ENDORFY Designed by ENDORFY COOLING SP.
- Seite 2 RU: LED VIHAV-IKATOP SE: LED INDIKATOR SE: LED-INDKATOR SK: LED KONTROLKA SK: LEDKONIHOLKA UA: LED UA: LED IHAVII<ATOP ENDORFY SHIFT CTRL CTRL 290 mm CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 3 MECHANICAL GAMING KEYBOARD AHVMLAOS/NB/LAOOAAHOCINA'MMM 3000 HO 3141 NWOS 38VMEOS d 40 WIRELESS WIRELESS MODE aaow SS373UlM SS373HlM SOFTWARE AVAVZYAVÄV AVAYA — SCAN THE QR CODE WWW.ENDORFY.COM/EN/SOFTWARE CIHV08A3Y ONIVNVO IVOINVH03VN ÅdHOON3 GD CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO pedwoo ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS...
- Seite 4 Bluetooth communication back on after the device has entered the second level of sleep mode. Bluetooth communication back on after the device has entered the second level of sleep mode. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 5 Reduce brightness Reduce brightness CREATING A CUSTOM BACKLIT MODE PgDn - PgDn Press [FN] (key with the ENDORFY logo) + [Left Shift] to enter the Press [FN] (keywith the ENDORFYlogo) + [Left Shift] to enter the PgDn user modes. user modes.
- Seite 6 Bluetooth. Chcete-li po prechodu na druhou üroveh reiimu spänku znovu zapnout podsviceni LED klävesnice nebo připojení Bluetooth, musíte stisknout libovolnou klávesu. ptipojeni Bluetooth, musite stisknout libovolnou klävesu. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 7 PgUp Snížení jasu = Sniieni jasu VYTVOŘENI VLASTNÍHO REŽIMU PODSVÍCENÍ PgDn - PgDn Stisknutím [FN] (klávesa s logem ENDORFY) + [Left Shift] vstoupíte Stisknutim [FN] (klåvesas logem ENDORFY)+ [Left Shift] vstoupite PgDn do uživatelských režimů. do uiivatelskYch reiimü. Snížení hlasitosti...
- Seite 8 LED-Hintergrundbeleuchtung der Tastatur und die Bluetooth-Verbindung nach dem Wechsel in die zweite Stufe des Ruhezustands wieder zu aktivieren. LED-Hintergrundbeleuchtung der Tastatur und die Bluetooth-Verbindung nach dem Wechsel in die zweite Stufe des Ruhezustands wieder zu aktivieren. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 9 Verringerung der Helligkeit = Verringerung der Helligkeit ERSTELLEN ODER MODIFIZIEREN DES BENUTZERMODUS BENUTZERMODUS PgDn - PgDn Drücken Sie [FN] (Taste mit dem ENDORFY-Logo) + [Linke PgDn Umschalttaste], um die Benutzermodi aufzurufen. Umschalttaste], um die Benutzermodi aufzurufen. Lauter = Lauter Drücken Sie [FN] + [Linke Umschalttaste] für 3 Sekunden, um den 2.
- Seite 10 CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 11 Formindsk lysstyrken = Formindsk lysstyrken DANNELSE ELLER MODIFCERING AF BRUGERTILSTAND BRUGERTILSTAND PgDn - PgDn Tryk på [FN] (tast med ENDORFY-logo) + [Venstre Skift] for at gå ind 1. Trykpå[FN] (tastmedENDORFY-logo) + [VenstreSkift] foratgå ind PgDn i brugertilstande. i brugertilstande. Lydløs = Lydløs...
- Seite 12 CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -11- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 13 DEL USUARIO USUARIO PgDn - PgDn Presiona [FN] (tecla con el logo ENDORFY) + [Shift izquierdo] para Presiona [FN] (teda con ellogo ENDORFY) + [Shift izquierdo] para PgDn entrar en el modo de usuario. entrar en el modo de usuaria...
- Seite 14 Kun laite on siirtynyt lepotilan toiselle tasolle, voit aktivoida näppäimistön LED-taustavalon ja Bluetooth-yhteyden uudelleen painamalla mitä tahansa näppäintä. ja Bluetooth-yhteyden uudelleen painamalla mitä tahansa näppäintä. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -13- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 15 PgUp Kirkkauden vähentäminen Kirkkauden vähentäminen KÄYTTÄJÄN TILAN LUONTI TAI MUOKKAUS PgDn - PgDn Paina [FN] (näppäin, jossa on ENDORFY-logo) + [Vasen Shift] Paina[FN] (näppäin,jossa on ENDORFY-logo)+ [Vasen Shift] PgDn siirtyäksesi käyttäjätiloihin. siirtyäksesi käyttäjätilohin Voimista = Voimista Paina [FN] + [Vasen Shift] 3 sekunnin ajan taustavalotilan Paina [FN] + [Vasen Shift] 3 sekunnin ajan taustavalotilan määrittämiseksi.
- Seite 16 Bluetooth aprés le passage au deuxième niveau de veille, appuyez sur n'importe quelle touche. passage au deuxiéme niveau de veille, appuyez sur n'importe quelle touche. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -15- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 17 CRÉATION OU LA MODIFICATION DU MODE D'UTILISATION MODE DUTILISATION PgDn - PgDn Appuyez sur [FN] (touche avec le logo ENDORFY) + [Left Shift] pour 1. Appuyezsur [FN] (ta_lcheaveclelogo ENDORFY)+ [LeftShift] pour PgDn accéder aux modes utilisateur. accéder aux modes utilisateur.
- Seite 18 LED-háttérvilágítása és a Bluetooth kapcsolat újbóli bekapcsolása érdekében meg kell nyomni egy tetszés szerinti billentyűt. a billentyüzet LED-hättérvilägitäsa és a Bluetooth kapcsolat üjböli bekapcsoläsa érdekében meg kell nyomni egy tetszés szerinti billentyüt. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -17- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 19 FELHASZNÁLÓI ÜZEMMÓD LÉTREHOZÁSA VAGY MÓDOSÍTÁSA VAGY MÖDOSITÅSA PgDn - PgDn Nyomja meg az [FN]-t (az ENDORFY logós billentyű) + a [Bal Shift]-et Nyomja meg az[FN]-t (azENDORFY logos billentyü) +a [Bal Shift]-et PgDn a felhasználói módba történő belépéshez. afelhasznålöi rnödbatörténö belépéshez.
- Seite 20 CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -19- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 21 CREAZIONE O MODIFICA DELLA MODALITÀ UTENTE UTENTE PgDn - PgDn Premere [FN] (tasto con logo ENDORFY) + [Maiusc sinistro] per Premere [FN] (tastocon logo ENDORFY) + [Maiusc sinistro] per PgDn accedere alle modalità utente. accedere alle modalitå utente.
- Seite 22 LED-bakgrunnsbelysning og Bluetooth-tilkobling igjen etter at enheten har gått inn i det andre nivået av hvilemodus. LED-bakgrunnsbelysning og Bluetooth-tilkobling igjen etter at enheten har gått inn idet andre nivået av hvilemodus. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -21- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 23 OPPRETTING ELLER MODIFISERING AV BRUKERMODUS AV BRUKERMODUS PgDn - PgDn Trykk på [FN] (tasten med ENDORFY-logoen) + [Venstre Shift] for å Trykk på [FN] (tasten med ENDORFY-logoen)+ [Venstre Shift] for å PgDn gå inn i brukermoduser. gå inn i brukermoduser.
- Seite 24 Bluetooth. Aby, po przejéciu w drugi poziom stanu uépienia, ponownie wtaczyé podświetlenie LED klawiatury oraz łączność Bluetooth, należy nacisnąć dowolny klawisz. podéwietlenie LED klawiatury oraz tacznoéé Bluetooth, nale±y nacisnaé dowolny klawisz. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -23- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 25 - Zmniejszenie jasnoéci TWORZENIE LUB MODYFIKOWANIE TRYBU UŻYTKOWNIKA TRYBU U2YTKOWNlKA PgDn - PgDn Naciśnij [FN] (klawisz z logo ENDORFY) + [Lewy Shift], żeby wejść 1. Naciénü[FN] (klawiszzbgoENDORFY) + [Lewy PgDn w tryby użytkownika. w tryby uiytkownika. Głośniej = Gtoéniej Naciśnij [FN] + [Lewy Shift] przez 3 sekundy, żeby zdefiniować tryb 2.
- Seite 26 Bluetooth după ce a i intrat în al doilea nivel de repaus, apăsa i orice tastă. Bluetooth dupä ce ati intrat in al doilea nivel de repaus, apäsa!i orice tastä. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -25- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 27 CREAREA SAU MODIFICAREA MODULUI UTILIZATORULUI UTILIZATORULUI PgDn - PgDn Apăsa i [FN] (tasta cu logo-ul ENDORFY) + [Shift stânga] pentru a Apäsa!i [FN] (tastacu logcyul ENDORFY) + [Shift stänga] pentru a PgDn intra în modurile utilizatorului. intra in modurile utilizatorului.
- Seite 28 B TeqeHVle 30 MVIHYT, O Ha nepexoAYIT B CIAAI_UVIVI BToporo ypoBHq, CBeTOAVIOAHaq noACBeTKa noracHeT. HaxaTb JIK)6YK) KnaBVIUJY,VT06bl CHOBa BKnyoqVITb CBeTOAVIOAHYK) Bluetooth noncBeTKY KnagnaTYPbl VIcoenv1HeHL,1eBluetooth nocne Bxona B cr1ßl-1Al,1V1 peyKl,1MBToporo YPOBHA. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -27- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 29 C03AAHVIE V13MEHEHVIE nonb30BATEnbCKOro PE>KVIMA PgDn PgDn [FN] ( ENDORFY) + 1. HaxaTb [FNI (KnaBVIL1ja c noron,1noM ENDORFY) + PgDn Shift] [JleBb1" Shift] unq BxomaB nonb30BaTeTlbCKVle POKL,1Mbl. YBeJ11,1qeHvte [FN] + [ Shift] 2. HaxaTb [FN] + [neBb1V1 Shift] VIyneP>KVIBaTb BTeqeHl,1e3 rPOMKOCTM ceß'HA HT06blonpeneJIVITb POKVIMnoacBeTKL,1.
- Seite 30 återaktivera tangentbordets LED-bakgrundsbelysning Bluetooth-anslutning efter att ha gått in i det andra viloläget. Bluetooth-anslutning efter att ha gått in i det andra viloläget. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -29- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 31 SKAPA ELLER MODIFIERA ETT ANVÄNDARLÄGE SKAPA ELLER MODIFIERA ETT ANVÄNDARLÄGE PgDn - PgDn Tryck på [FN] (ENDORFY-logoknapp) + [Vänster Shift] för att gå in i Tryck på [FN] (ENDORFY-logoknapp) + [Vänster Shift] för att gå ini PgDn användarlägen. användarlägen. Volym upp = Volym upp Tryck på...
- Seite 32 Bluetooth. Stlaeenim lübovolhého klävesu po prechode do druhého reiimu spänku znova aktivujete LED podsvietenie klávesnice a pripojenie Bluetooth. klävesnice a pripojenie Bluetooth. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -31- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 33 Zníženie jasu - Zniieniejasu VYTVORIŤ ALEBO UPRAVIŤ POUŽÍVATEĽSKÝ REŽIM REZIM PgDn - PgDn Stlačením [FN] (kláves s logom ENDORFY) + [ľavý Shift] prejdete do Stlaöenlfn [FN] (klåvess logom ENDORFY)+ [lävy Shift] prejdete do PgDn používateľského režimu. pcxüivaterskéhoreiimu. Hlasnejšie = HlasnejSie Stlačením [FN] + [ľavý...
- Seite 34 CBiTJIOAiOAHe niACBiqyBaHHß racHe. HaT1,1CHYTV1 6YAb-ßKY Knagil_uy, l_u06 3HOBY YBiMKHYTl.4 Bluetooth cBiTJ10Ai0AHe nincBiVYBaHHq Knagiawpvl Ta 3'€AHaHHß Bluetooth nicnq B cnnqt-11,1V1 npyroro piBHq. CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFY.COM/CONTACT ENDORFY.COM/EY A THOCK COMPACT WIRELESS -33- ENDORFYCOWCONTACT ENDORFY.COWEY5A-THOCK-COMPACT-WlRELESS...
- Seite 35 CTBOPEHHA MOAVI@IKAUIA KOPVICTYBAUbKOro PE>KVIMY PgDn PgDn [FN] ( ENDORFY) + 1. Hawcl-qyrrvl[FN] (Knagil-lja noron,1noM ENDORFY) + PgDn Shift] [niBY1" Shift] nnq BXOAY B pe)KVIMV1 KOPVlCTYBaqa. 36iJ1bLUVlT1,1 [FN] + [ Shift] 2. Hawcl-qyrvl [FN] + [niBhh Shift] i YTPVIMYBaTVl npoTqroM MAHICTb 3 ce14,'HAua06 pe)KVIMniACBiVYBaHHq.
-
Seite 36: Sicherheitshinweis
Endo.ty Trennen Sie im Falle einer Fehlfunktion sofort die Stromquelle und wenden Sie sich an den technischen Support von Endorfy. Elektrisk og elektronisk udstyr bør ikke bortska es sammen med andet husholdningsa ald. Elektri* og dektroniak udstv... -
Seite 37: Instrukcja Bezpieczeństwa
W przypadku wystąpienia nieprawidłowego działania należy niezwłocznie odłączyć źródło zasilania oraz skontaktować się z działem pomocy Dacă se observă o defec iune, deconecta i imediat sursa de alimentare și contacta i asisten a tehnică a companiei Endorfy. wye= d.tati...