Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
ENDORFY Thock Wireless Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ENDORFY Anleitungen
  4. Tastaturen
  5. Thock
  6. Bedienungsanleitung

ENDORFY Thock Wireless Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Thock Wireless:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Thock
Wireless
MECHANICAL
GAMING
KEYBOARD
Designed
by ENDORFY
COOLING
SP.ZOO
U.
SOKOLOWSKA
24
05-806 SOKOEÖW, POLSKA
TEL
+48222920130
U ENDORFY
We are all
EY5A0781
www.endorfy.com
MADE
heroes.
WIRELESS
MODE
USB
EY5A079
More
at
IN CHINA
loading

Verwandte Anleitungen für ENDORFY Thock Wireless

Inhaltszusammenfassung für ENDORFY Thock Wireless

  • Seite 1 U ENDORFY Thock Wireless MECHANICAL GAMING WIRELESS MODE KEYBOARD EY5A0781 EY5A079 More www.endorfy.com Designed by ENDORFY COOLING SP.ZOO SOKOLOWSKA 05-806 SOKOEÖW, POLSKA MADE IN CHINA +48222920130 We are all heroes.
  • Seite 2 Thock Wireless (D ENDORFY MECHANICAL GAMING KEYBOARD CZ: HlaStost +/-,tlumit DE •Lautstårkereg> StLrTvn schäten DK: Lydstyrkekmtrd bdlas ES: Veurnen +/7slendar Fl: A*envoirr-ükljus /- mykistå FR: Vdume./-.mute H U: t--angeröszabalyozö */-, 4/-. mute NO: VOLrrkcntrd •/-.dempb0Lmet PL: Regdac.øglosnosci+/- wyr.iszene RO: Control',] '.Olurru Li 4/- dezactivarea sunetuILi RU.
  • Seite 3 Thock Wireless (D ENDORFY MECHANICAL GAMING KEYBOARD WIRELESS WIRELESS MODE SOFTWARE WWW.ENDORFY.COM/SOFTWARE CUSTOMER SERVICE DETAILED INFO ENDORFYCOM/CONTACT ENDORFYCOWKB/EY5A.THOCK-WlRELESS...
  • Seite 4 SUPPLY (ONLY IN WIRELESS MODE) Low battery 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY 9 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY blinking red yellow white green BATTERY CHARGE INDICATOR (WIRELESS MODE WITH THE CABLE CONNECTED; WIRED MODE, ACTIVE WHEN THE KEYBOARD IS OFF)

  • Seite 5: Led Backlight

    CREATING A CUSTOM BACKLIT MODE Press IFNI (key with the ENDORFY ogo) + -l to enter the user mode. In user mode, press [FN] + [ • -l again to enter edit mode (the LED indicators will start to blink).
  • Seite 6 LED klåvesnice NAPÅJENi Z BATERIE (POUZE V BEZDRÅTOVÉM RE21MU) Lålo baterie 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ENDORFY blikajici eervenå cervenå ilutå zelenå bilå (BEZDRÅTOVY RE21MS PklPOJENYM DRÅTEM; KABELOVY RE21M,FUNGUJE I phi VYPNUTÉ KLÅVESNICI) 0-100% Plné...
  • Seite 7 16-18 Herni reiim (Uzamöeniklävesy WI N) — ProhozeniWASD a Sipek VYTVOAENI VLASTNiHO RE21MU PODSViCENi Stisknutim IFNI (klåvesa s logem ENDORFY) + -l vstouplte do uiivatelského reiimu. RESET DO TOVÅRNiHO NASTAVENi V uiivatelském reiimu opétovnym stisknutim klåves [FN] + Stisknutim [FN] (Klävesas logem ENDORFY)+[Esc] prejdéte do reiimu üprav(indikåtory LED zaénou blikat)
  • Seite 8 Tastatur-LED-Farbe BATTERIESTROMVERSORGUNG (NUR 1M KABELLOSEN MODUS) Niedrige leistung 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY 9 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY gelb rot blinkend weiß grun AKKULADEZUSTAND (KABELLOSERMODUS MIT ANGESCHLOSSENEM KABEL; AUSGESCHALTETERTASTATUR) 0-100% Vollständig aufgeladen ausgeschaltet rot blinkend...

  • Seite 9: Auf Werkseinstellungen

    - Spielemodus (Windows-Tastensperre) Umstellen von WASD Pfeiltasten ERSTELLEN ODER MODIFIZIEREN BENUTZERMODUS Drücken Sie [FN] (Taste mit dem ENDORFY Logo) + -l, um die Benutzermodi aufzurufen. AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN Drücken Sie [FN] (Taste mit dem ENDORFY-Logo) Drücken Sie im Benutzermodus erneut [FN] + -l, um in den + [Esc] für 3 Sekunden, um die Benutzermodi...
  • Seite 10 Caps tændt Caps slukket hvid tastatur LED farve BATTERIDREVET (KUN TRÅDLØS TIL-STAND) Lavtbatteri 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ENDORFY blinker rødt rødt hvid grøn STATUS BATTERIOPLADNING (TRÅDLØSTILSTANDMEDTILSLUTTETLEDNING; KABLET TILSTAND,FUNGERER, N ÅR TASTATURET ERSLUKKET) 0-100% Helt opladet blinker rødt...
  • Seite 11 — Ændring af WASD og retningstaster (piletaster) DANNELSE ELLER MODIFCERING BRUGERTILSTAND Tryk på IFNI (tast med ENDORFY-Iogo) + -l for atgå ind i brugertilstande NULSTILLING AF FABRIKSINDSTILLINGER Mens du er i brugertilstand, skal du trykke på [FN] + C -l igen for at gå...
  • Seite 12 ALIMENTACIÖN DESDE LA BATERiA (SOLO EN MODO INALÅMBRICO) Bateria baja 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY rojo intermitente rojo amari 10 verde blanco ESTADO DE CARGA DE LA BATERiA (MODO INALÅMBRICO CON CABLE ENCHUFADO;MODO POR CABLE, FUNCIONA CON EL TECLADO CONECTADO)
  • Seite 13 RESTABLECER LOS AJUSTES DE FABRICA Presiona [FN] (tecla con eI logo ENDORFY) + [Esc] Estando en el modo de usuario presiona Otravez [FN] + C -l para durante 3 segundos para restab ecer os ajustes entraren eIrnodode ediciön(losindicadoresLEDcomienzana parpadear)
  • Seite 14 AKKUVIRTALÄHDE (VAIN LANGATTOMASSA TILASSA) Virta vähissä 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY O ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY vilkkuva punainen punainen vihreä vihreä valkoinen AKUN VARAUSTILA (LANGATONTILA, KUN JOHTO ON KYTKETTY; LANGALLINEN TILA, TOIMII NÄPPÄIMISTÖN OLLESSA KYTKETTYNÄ POISPÄÄLTÄ) 0-100% Plné...
  • Seite 15 HOTKEYS = Tilat16-18 Pelitila (Windows näppäimen lukitus) = Vaihda WASD ja suuntanäppäimet (nuolet) KÄYTTÄJÄN TILAN LUONTI TAI MUOKKAUS Paina [FN] (näppäin, jossa on ENDORFY logo) + -l siirtyäksesi käyttäjätiloihin TEHDASASETUSTEN PALAUTUS Kun olet käyttäjätilassa, paina IFNI + -l uudelleen siirtyäksesi Raina[FN] (näppäin,...
  • Seite 16 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY 9 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY rouge clignotant jaune blanc rouge ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE (MODE SANS FIL AVEC FIL CONNECTÉ; MODE FILAIRE, FONCTIONNE LORSQUE LE CLAVIER EST ÉTEINT) 0-100% Entiérernentchargée...
  • Seite 17 CRÉATION OU LA MODIFICATION MODE DUTILISATION Appuyez sur [FN] (touche avec le logo ENDORFY) + [ • -l pour accéder aux modes utilisateur. REMISE AUX PARAMÉTRES D'USINE Appuyez sur [FN] (touche avec le logo ENDORFY) En mode utilisateur, appuyez ä...
  • Seite 18 LED szinü fehér AKKUMULÅTORRÖL TÖRTÉNÖ MÜKÖDÉS (CSAK VEZETÉK NÉLKÜLI MÖDBAN) Alacsony energiaszint 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ENDORFY villogövoros zöld voros AKKUMULÅTOR TÖLTÖTTSÉGI SZINTJE (VEZETÉK NÉLKÜLI MOD CSATLAKOZTATOTT KÅBELLEL; VEZETÉKES MOD, KIKAPCSOLT BILLENTYÜZET MELLETTI MÜKÖDÉS) 0-100% Teljesen feltöltve...
  • Seite 19 Thock Wireless U ENDORFY MECHANICAL GAMING KEYBOARD MULTIMÉDIA/PROGRAM BILLENTÜK LED HÅTTÉRVlLÅGiTÅS Szåmitögép Fényerö növelése Webböngészö Fényerö csökkentése A megvilågitåsi hatås gyorsasågånak — Szämolögép csökkentése A megvilågitäsi hatås gyorsasågånak — Zenelejätszö Elözö szåm - Az effektus irånyånak megvåltoztatåsa Következö szäm Hättérvilägitäs szinének mödositäsa...
  • Seite 20 LED della tastiera ALIMENTAZIONE A BATTERIA (SOLO IN MODALITÅ WIRELESS) Livellobasso 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY rosso lampeggiante giallo verde bianco STATO Dl CARICA DELLA BATTERIA (MODALITÅ WIRELESS CON CAVO COLLEGATO; MODALITÅ CABLATA, FUNZIONA CON LA TASTIERA SPENTA)
  • Seite 21 -I-t RESET ALLE IMPOSTAZIONI Dl FABBRICA Premere [FN] (tasto con logo ENDORFY) A felhasznålöi üzemmödban nyomd megmég egyszer az IFNI + C -I-t + [Esc] per 3 secondi per ripristinare a beå Iitåsiüzemmödba történö belépéshez (aLEDjelzöfények villogni e impostazioni utente kezdenek) Nyomj meg egy szabadon vålasztott billentyüt a megvilågitåsa...
  • Seite 22 LED farge hvit STRØMFORSYNING FRA BATTERIER (KUN TRÅDLØS MODUS) Lavt nivå 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY 9 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY blinkenderød hvit grønn BATTERILADINGSSTATUS (TRÅDLØSMODUSMEDTILKOBLETKABEL; KABLET MODUS,FUNGERER MEDTASTATURAV) 0-100% Fulladet blinkende rød TRÅDLØSMODUS(Bluetooth og 2.4G)
  • Seite 23 + for ågå inn ibrukermodus. NULLSTILL FABRIKKINNSTILLINGER Mens du er i brukermodus,trykk [FN] + -l igjen for ågå inn i Trykk på [FN] (tasten med ENDORFY-logoen) redigeringsmodus (LED-indikatorer vil blinke). + [Esc] og holdtrykket i3 sekunder for Trykk på en valgfri knapp for å slå på/av bakgrunnsbelysningen på...
  • Seite 24 Caps wylaczony bialy kolor LED klawiatury ZASILANIE Z BATERII (TYLKO W TRYBIE BEZPRZEWODOWYM) Niski poziom baterii 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ENDORFY migajacy czerwony zielony bialy czerwony STAN NALADOWANIA BATERII (TRYB BEZPRZEWODOWY Z PODPIETYM PRZEWODEM; TRYB PRZEWODOWY, DZIALA PRZY WYEACZONEJ KLAWIATURZE)
  • Seite 25 WASD i strzatek TWORZENIE MODYFIKOWANIE TRYBU U2YTKOWNlKA Naciénij [FN] (klawisz z ogo ENDORFY) + C -l, ieby wejSé w tryby uiytkownika. RESET DO USTAWIEN FABRYCZNYCH Naciénij [FN] (klawisz z logo ENDORFY) + [Esc] Bedec w trybie uiytkownikajeszcze raz naciénij IFNI + -l , aby wejSé...
  • Seite 26 ALIMENTARE CU BATERII (NUMAI IN MODUL FÄRÅ FIR) Putere redusä 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY r09L1 intermitent galben verde ro#L1 STAREA DE INCÄRCARE A BATERIEI (MODULFÄRÄFIRCU FIRCONECTAT; M ODULCU FIR,FUNCTIONEAZÄATUNCICAND TASTATURAESTEOPRITÄ) 0-100% Complet incärcatä...
  • Seite 27 Modul dejoc (Blocareatastei Windows) Modificarea WASD a tastelor de directie (sägeti) CREAREA MODIFICAREA MODULUI UTILIZATORULUI Apasä IFNI (tasta cu logo-ul ENDORFY) + -l pentru a intra in modurile utilizatorului. REVENIRE LA SETÄRILE DIN FABRICÄ Apäsati [FN] (tastacu logo ulENDORFY) + [Esc] In timp ce te afliin modul de utilizator,apasä...
  • Seite 28 OT SATAPEVI (T011bKO B SECnPOBOAHOM PE>KVIME) HM3K'4i 3apAA 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY O ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ME-IraK)LUVIV1 KPaCHblV1 xenTbl'7 3eneHblLR 6eJ1blV1 KPaCHblV1 COCTOAHhE 3APAAA SATAPEM (SECIIPOBOAHOVI PEYO•IM C170AKT104EHHblM nPOBOAOM; n POBOAHOV1 POKMM, P ASOTAET n pvl BbW1104EHH017 K JIABVIATYPE) 0-100% 3apm«eHa...
  • Seite 29 Thock Wireless U ENDORFY MECHANICAL GAMING KEYBOARD MY"bTVIMEAVIVIHblE/nporPAMMHblE KH017KV1 CBETOAhOAHAA nOACBETKA — I-<0Mnb10Tep — YBenmqeHme "PKOCTVI VIHTepæeT-6pay3ep — YVleHbLUeHL,1e APKOCTL,I — Kant)Kynq-rop YBenmqeHV1eCKOPOCTL,1 34)$eKTa rlOACBeTKV1 MY3blKaJ1bHbllh npomrPblBaTeJ1b — CKOPOCTL,1 3++eKTa noACBeTK',1 n peAblAYl-Uaq necHß L,'13MeHeHV1e Hanpagnepn,lß 3#eKTa Cneayouaaq necHA — L'13MeHeH1.ae14BeTar10ACBeTKl,1...
  • Seite 30 LED-färg A) BATTERIDRÖD (ENDAST TRÅDLÖST LÄGE) Låg batterinivå 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY 9 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY blinkar rott rott gron BATTERILADDNINGSSTATUS (TRÅDLÖSTLÄGEMEDTABLET;TABLETLÄGE,FUNGERARMEDTANGENTBORDAV) 0-100% Fulladdad blinkar rött TRÅDLÖST LÄGE (Bluetooth & 2.4G) = Välja en Bluetooth-enhetl Para ihop en Bluetooth-enhet I: [I !]-tangenten blir vit och blinkar.
  • Seite 31 = Byta WASD-knappar och riktningsknappar (Pilar) SKAPA ELLER MODIFIERA ETT ANVÄNDARLÄGE Tryck på [FN] (ENDORFY logoknapp) + [ • -l för att gå in i användarlägen FABRIKSINSTÄLLNINGAR När du är ianvändarläge, tryck på [FN] + -l igen för att gå in i Tryckpå...
  • Seite 32 Caps zapnuW Caps vypnuW biela farba LED klåvesnice A) NAPÅJANÉ NA BATÉRIE (IBA BEZDRÖTOVY RE21M) Nizky vYkon 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY ENDORFY blikajüca Cervenå cervenå iltå zelenå biela STAV NABITIA BATÉRIE (BEZDRÖTOVY RE21MSO ZAPNUTYM KÅBLOM; RE21MS KÅBLOM, FUNGUJE PRI VYPNUTEJ KLÅVESNICI)
  • Seite 33 = Reiimy 16-18 Hern' reiim (uzamknutie klåvesov Windows) — NahraditWASD a smerové klävesy (Sipky) VYTVORlt ALEBO UPRAVlt POU2iVATEL'SKY REZM Stlaöenim [FN] (klåvess logom ENDORFY) + -l prejdete do reiimov pouiivatera. OBNOVlt TOVÅRENSKÉ NASTAVENIA V pouiivaterskom reiime znova stlaöte IFNI + -l, öim prejdete do...
  • Seite 34 K0J11p KnaBlaTYPl.,1 A) >KVIBJ7EHHABIA SATAPEi (TIJ1bKV1 Y SE3nPOBlAHOMY PE>KVIMI) HL43bKL4Ü3apÄA 0-20% 20-50% 50-90% 90-100% 0 ENDORFY e ENDORFY A O ENDORFY ENDORFY ENDORFY gePBOHV1'11 HO BTI,-IV-I 3eneH1,1V1 6iJIL'11,Z1 gepBOHk1k1 MEIra€ CTAH 3APAAY SATAPEj (SE3nPOBlAHV117 P E>KVIM 3 rllAKJ710MEHVIM nPOBOAOM; nPOBlAH1,1V1 nPAUlO€...
  • Seite 35 16-18 rPOBl,11h p e>KVIM(6JIOKYBaHHßKnaBiUJiWindows) — 3aMiHa WASD i KTIaBiLU y npaaniHHA I-ypcoporvl (cTpinoK) CTBOPEHHA MOAVI@IKAUIA KOPVICTYBAUbKOro PE)KVIMY . Haw-IQ-*YTYI [FNI (Knaail_ua3 norownotvl ENDORFY) + BXOAY B POKY-IMPI KopycTYBaga. CKVIAAHHA AO 3ABOACbKVIX HMAWTYBAHb HaucHYT1.•1 [ FN] (UlaBil-ua 3 norownovl KopycTY'Baqal_uepa3 HaTVlCHY'Tl,1...
  • Seite 36 Thock Wireless (D ENDORFY MECHANICAL GAMING KEYBOARD intended Wrobek pouiivejte pcxuzek urtenému Make that i' in mrk"-vg order L"ing it. ujistéte. ie O robe k is'.tended ræi vlhkostnich Nepmli—jte DO not "Stall the device within reach Of Children Nginstaluite a...
  • Seite 37 Copre i al ndOttO koble "a kontakl tekniSk Stette hos Endorfy SCOllegare la SorgentC alimentatione e tecniCO dell'azienda Endorry Eleklrisk cg eleklto.nisk utstvr skal ikke kastes samrr-en med annet husho dningsavfall dispositivi elettrici ed...

Diese Anleitung auch für:

Ey5a078Ey5a079