Tork PeakServe Originalanleitung
Automatik endlos handtuchspender
Verwandte Anleitungen für Tork PeakServe
Inhaltszusammenfassung für Tork PeakServe
- Seite 1 Tork PeakServe Automatic ® Continuous Hand Towel Dispenser ™ Tork PeakServe Automatik ® Endlos Handtuchspender ™...
-
Seite 2: General Safety Precautions
Do not use outdoors. Operational Environment and Storage: This is a hand towel dispenser which is intended for use with genuine Tork PeakServe hand towels. This dispenser is not suitable for installation outdoors or in wet environments. It is not water-resistant. Under no circumstances shall the dispenser be hosed-down or contacted by a water jet. - Seite 3 Batteries Instruction: • Dispenser shall be powered with four (4) “D” type alkaline batteries. Do not use re-chargeable batteries. Do not attempt to recharge batteries. • For optimal performance, batteries should be stored at temperatures between 41 and 86°F (5 – 30°C). •...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Nicht im Freien verwenden. Betriebsumgebung und Lagerung: Dies ist ein Handtuchspender,der für die Verwendung mit echten Tork PeakServe Nachfüllungen vorgesehen ist. Dieser Spender eignet sich nicht zur Montage im Freien oder in nassen Umgebungen. Das Gerät ist nicht wasserfest. Der Spender darf unter keinen Umständen mit einem Wasserstrahl abgespritzt oder in Berührung gebracht werden. -
Seite 5: Weee Kennzeichnung
Hinweise zu den Batterien: • Der Spender wird mit vier (4) Alkalibatterien vom Typ „D“ betrieben. Verwenden Sie keine wiederau adbaren Akkus. Versuchen Sie nicht, die Batterien aufzuladen. • Optimale Batterieleistung bei Lagerung zwischen 5 und 30 °C. • Kombinieren Sie keine Batterien verschiedener Hersteller. •... - Seite 6 (Type D)
-
Seite 7: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS 645 mm 100 mm 370 mm 1700 mm - 1800 mm Use mounting hardware suitable for the wall material. Verwenden Sie Montagematerial, das für das Wandmaterial geeignet ist. - Seite 9 Type D...
- Seite 10 OPERATING INSTRUCTIONS...
- Seite 12 3-4 sec...
- Seite 13 M A X...
- Seite 14 Paper Low Yellow...
- Seite 15 M A X...
- Seite 16 Battery Low...
- Seite 17 (D quality)
- Seite 19 PUSH Paper Low Battery Low PU SH Pap er Low Bat ter y Low A. Low paper B. Low battery, change batteries C. Paper feed A. Nivel de papel bajo B. Nivel de batería bajo, cambie las pilas C. Alimentación de papel A.
- Seite 20 A. Presque plus de papier B. Piles presque vides, changez les piles C. Alimentation de papier A. Lavt papirniveau B. Lavt batteri; oplad batterier C. Papirfremføring A. Paber otsakorral B. Aku tühjeneb, vahetage akud C. Paberisööt A Lavt papirnivå B. Lavt batteri, bytt batterier B.
- Seite 21 A. Papier bijna op B. Batterijen bijna leeg, vervang batterijen C. Papierinvoer A. Papela acabar B. Bateria fraca, trocar pilhas C. Alimentação de papel A. Maz papīra B. Zems baterijas uzlādes līmenis, nomainiet baterijas C. Papīra padeve A. Baigiasi popierius B.
- Seite 22 A. Hârtie terminată B. Baterie descărcată, schimba i bateriile C. Alimentare hârtie A. Dochází papír B. Slabá baterie, vyměňte baterie C. Podávání papíru A. Nedostatok papiera B. Vybitá batéria, vymeňte batérie C. Podávanie papiera A. Nema papira B. Prazna baterija, promijenite baterije C.
- Seite 23 One of the following labels will be found on the Tork PeakServe Automatic Continuous Hand Towel Dispenser Model: 552504 Tork PeakServe ® Automatic Continuous Hand Towel Dispenser, White Alkaline Battery: 6V DC 4x LR20/Type D 1.5V Manufactured by Essity Hygiene and Health AB Essity UK Limited SE-40503 Göteborg, Sweden...
- Seite 24 Manufactured by Essity Hygiene and Health AB SE-40503 Göteborg, Sweden Visiting address: Mölndals Bro 2, Mölndal www. essity.com, www.torkglobal.com Made in Poland...