DIMENSIO 61(Width) X22(Depth) X65(Height) mm INPUTRATlNG:5 OSA, Built-in 3.7Vdc220mAh Li-ion battery WEATHER RESISTANT:IP65 CHAR TIME: Upto2Hours AMBIEN TEMPERATU 10Degree C -45Degree c PRODUCTOVERVIEW Powerbutton ElectricARC ON Indicator light Safety Buckle B Light Switch...
Seite 3
OPERATION MANUAL 1. Pus outthesafety b uckle ontheright, p ress t hehead c over switch The LED light l ights upwhen thehead cover is opene and theproduct turns on. 2. Pres and hold thepower switch ontheright s ide ofthe frame The electric ARC i gniter t ums on.
SAFETYINFORMATION thismanua carefu ly before u sing t heproduct thismanual your r eceipt and theproduct packaging. Safet precaution iffollowed correctly, reduce theriskoffire and injury Pleas follow allinstructions and note theelevated temperature oftheproduct - Caref supervisio isrequired when using thisdevice. - Do itonorneara hotgas orelectric burner orany other location containing hotorflammable material.
Seite 5
WARNING 1. Storethedeviceinadr place. Donotdisassemble thedevice. 3. Pleasetakebackthelidandattachthesafetylockwhennoti nuse. 4. Donotuseachargerwithahighervolt than intendedforthe device. Donot l eave t hedevice inacar o rinaplace w ithhigh temperatures, as thismay cause thedevice toexplode inthiscondition. The maximu ambient temperature is45degrees Celsius. s devic contains batteries thatarenotreplaceable When t hebattery has reache theend ofitslife,thedevice must b edisposed ofproperly.
Seite 6
GUARANTEE/WARRANTY e warrant period i s2years from thedate ofpurchase. This includes a12- month guarante from thedate ofpurchase. This g uarantee isvalid forthewhoeOf E urope The purchase receipt isregarded as proof O f purchas The customer undertakes toread theinstructions carefully befor making a daim under theguarantee/warrant inorder torule out anyoperating errors.
Seite 7
e seller reserve theright t osubsequent performance before r efun- g the price. Necessar transport costs w illbereimbursed thecustom ifajustified c laim ofthe legal w arranty/guarantee establishe The exercis ofthe statutory rights Inrespect ofdefects shall be freeofcharge These rights are notlimited bytheguarantee. P Intemation Trading GmbH ( Rathausstraß...
Seite 8
ABMESSUNGEN: (Breite) x n (Höhe) m m Li-lonen-Akku WETTERRESISTENT: IP65 AUFLADEZEIT: 2 Stunden UMGEBUNGSTEMPERATUR: 10 Gradc - 45 GradC PRODUKTÜBERSICH Power-Taste Elektrischer Lichtboge eingeschaltet Indikator Licht Sicherheits- schnalle COB-Lichtschalter...
Seite 9
BEDIENUNGSANLEITUNG 1. DrückenSiedieSicherheitsschnalleaufderrechtenSeiteheraus d driicke Sie den Schalter fürdie Kopfabdeckun Das L ED- Lich leuchte auf, wenn d ie Kopfabdecku geöffnet Wird u nddas Produ eingeschalt 2. HaltenSiedenNetzschalter auf derrechtenSeitedesRahmens gedrück Der e lektrisch ARC- Zünder schaltetsich ein. Sie denSchalter loslassen, funktioniert derelektrische ARC- Zünd nicht mehr.
SICHERHEITSINFORMATION Lese Sie dieses Handbudl sorgfältig durch, bevor S ie das Produkt verwende Bewahre Sie dieses Handbuch, Ihre Quittung u nd die Produktverpack auf. S icherheitsvorkehrung verringern bei k orrekter Befolgun dieBrandgefah und Verletzung. Bitte befolgen Sie alle Anweisung und beachten Sie dieerhöhte Temperatur des Produkts.
Seite 11
WARNUNG . Bewahren SiedasGerätan einem trockenenOrtauf. Zerlege Sie das Gerit n icht. 3. Bitte nehmenSiede DeckeIzurückundbringenSied Sicherheitsverschlu an,wennSieihnnichtverwenden. 4. Verwende Siekein L adegerät miteinerhöheren Spannung alsfürdas Gerä vorgesehe . LassenSiedasGerätnichtimAutooderan einem0rtmithohen Temperatur dadies dazu f ühren k ann, dass d as Gerät indiesem Zustan explodiert Die maximale Umgebungstemperatu...
Seite 12
GARANTWGEWÄHRLEIST Di e Gewährleistungsf rist beträgt 2Jahre a bKaufdatum. Darin e nthalten 12 MonateGarantie Kaufdatum. Derräumliche Geltungsbereich s Garantieschut isteuropaweit. Als Beleg h ierfirgiltderKauffeleg. r Kund verpfiichte sich, vorInanspruchnahm derGarantie/Gewähr- leistun dieAnleitung sorgfältig zulesen, umeventuelle Bedienungsfeh- ler auszuschließen. s Produ wurde vor d em Versenden gründlich aufQualität und Funk- tionalitätgeprüf...
Seite 13
Garantie/ Gewährlelstu erstattet. Die Inanspruchnahm dergesetzlichen Mängelrec istunentgeltlich Diese w erden n icht durch die Garantie eingeschrän Hiermi erklärt SHP I ntemational Trading GmbH ( Rathausstraße 9634 Stockhei German dass sich d ieses Produkt inÜbereinstim- mitdengrundlegende Anforderungen der z utreffenden europälsch...
Seite 14
DIMENSIO 61(Largeur X22(Profondeur) X65(Hauteur) mm PUISSANCE intégré RESISTA AUXINTEMPÉRI ES•. IP65 TEMP DE CHARG Jusqu'å 2heures TEMPÉRATU AMBIANTE: 10 PRÉSENTATIO DUPRODUIT Boutond'alimentation ARC é lectrique activé Indicateur lumiére Bouclede sécurité Interrupte d'éclairag...
Seite 15
MODED'EMPLOI 1. Retirezl boucle desécurité droite, appuyez surl'interrupteur ducouvre- chef. Le voyant LED s'allume lorsque lecouvre-chef est o uver etleproduits'allume 2. Appuye etmaintenezenfon cé I'interrupteur d'alimentation surle cöté droit d ucadre. L'allumeur électrique ARC s 'allume. Si v ou reläche l'interrupteur l'allumeur électrique ARC c essera defonctionner.
INFORMATIO DESÉCURITÉ Lise attentivementc manuel avant d'utiliser leproduit C onservezce manue votre requ e tl'emballage duproduit Les précautions desécu- rité, s ielles sontcorrecteme suivies, réduisent Ierisque d 'incendie et blessur Veuille suivre t outes l esinstructions etnoter l atempérature élevé duproduit - Unesurve'llanceattentiveestrequiselorsdel'utilisaticndec etappareil.
Seite 17
AVERTISSEMENT Range l'apparei dans u nendroit sec. 2. Ne démontezpasl'appar eil. 3 Veuille reprendr lecouverceetfixer leverroudesécurité orsquevous ne vous en servezpas. 4. N'utilisezpasdechargeuravec tension prévue pour l 'appareil Ne laisse pas l'appareil dans une voiture dans unendroithaute tanpératur car c ela pourraitprovoque une explosion del'appareil dans s condition...
Seite 18
GARANTWPRESTATIONSDEGARANTIE L e déla applicabl aux prestations degarantie estde 2ans åcompter dela date d'achat Cela omprend u ne garantie de12 mois compter deladate Wach Le champ d 'applicatio géographique dela protection delagaran- tieestå léåelleeuropéenn La preuve d'achaten fait f oi.Avant defaire usag delagarantie/de prestations...
Seite 19
Levendeur seréservele droit d'effectuer ultérieurement une mise en conformit é avant rembourseme duprixd'achat Lesfrais de transport requi seron remboursé ålaclientele siune réclamation justifiée d ela garantie/d prestation degarantie é gale(s) estétablie. Lerecours aux droit Iégau encas dedéfaut est g ratuit - ceux-ci nesont pas limités parIagarantie P Internation Trading GmbH (Rathausstraß...
Seite 20
DIMENSI 61(Breedte) X22(Diepte) X65(Hoogte) mm INGANGSBEOORDE LING: 5Vdc0SA, ingebouwde 3, 7 Vdc 2 20mAh ionbatterij WEERSBESTENDIG: IP65 OPLAADTIJD: T ot2 uur OMGEVINGSTEMPERA TUUR: 10graden C elsius - 45 graden C elsius PRODUCTOVERZICHT Aanknop Elektrische BOOG AAN Indicator licht Veiligheidsges COB-Iichtschakelaar...
Seite 21
HANDLEIDING 1. Du w de veiligheidsge aan derechterkant naar b uiten e n druk opdehoofddekselschakel aar. Het L EDIampje brandt wannee dehoofdbedekkin isaangebrachtgeopen enhet produc wordt i ngeschakel 2. Houdde aan/uit-schakelaaraande rechterkantvan het fram ingedrukt De elektrische ARC-ontsteker gaat a an. Al s udeschakela loslaat, Stopt deelektrische ARC-ontsteker...
Seite 22
VEILIGHEIDSINFORMATIE s dez handleidin zorgvuldig door v oordat u hetproduct gebruikt. Bewa deze h andleiding uwkassabon endeproductverpakking. Veiligheidsmaatreg elen verminderen indien correct gevolgd, hetrisico opbran enblessur Volg alleinstructies enletopdeverhoogde temperatu van hetproduct - Bijgebrui van ditapparaatiszorgvuldi toezichtvereist. - Plaatshetnietopofindebuurtvaneenhetegas- ofelektrische brande ofopeen andere IOGtie die heet ofbrandbaar materiaal...
Seite 23
WAARSCHUWING 1. Bewaarhe apparaatopee drogeplaats. 2. Haa hetapparaatnietuitelka 3. Nee hetdeksel terugen b evestig hetveiligheidsslot wanneer hetniet ingebrui 4. Gebruikge oplader meteen hogerespanning voorhet apparaat. 5. Laathetapparaatnietach ineenautoofopeenplaatsmethoge temperature omdat ditertoe kan 'eiden dathetapparaat indeze toestan explodeert De maximale omgevingstemperatuu bedraagt 45grade Celsius...
Seite 24
VERKOPERSGARANTWWETTELIJKE GARANTIE D e termij voor d e wettelijke g arantie bedraag 2jaar v anaf dedatum van aankoo Daari inbegrepe zijn12maanden verkopersgarantie vanaf de datu ranaankoop Degarantie isgeldig inheel Europa. Als bewijs g eldt hetaankoopbewi Voordatde koper a anspraak maakt opgarantie, verplichth ich degebruiksaanwijzingzorgvul telezen o mmogelijke...
Seite 25
Aanspraak opdewettelijke garantie- rechte iskosteloo Deze worden n ietbeperkt door d egarantie. Hierb verklaar SHP I ntemational Trad'ng GmbH ( Rathausstraße 9634 Stockhei Germany datditproduct in overeenstemming ismet defundamentel vereiste van degeldende Europese richtlijnen.