Herunterladen Diese Seite drucken

SHP JY1911-70 Gebrauchsanleitung

Led-solar bewegungsmelder leuchte
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LED-Solar
Bewegungsmelder-
Leuchte
D SOLA
LE
R
PIRMOTION S ENSOR LIGH
E
LAMP
D SOLA
LE
R
PIRMOTION S ENSOR LAMP
LED AVECCAPTEUR
DE MOUVEMENT
PIR
loading

Inhaltszusammenfassung für SHP JY1911-70

  • Seite 1 LED-Solar Bewegungsmelder- Leuchte D SOLA PIRMOTION S ENSOR LIGH LAMP LED AVECCAPTEUR DE MOUVEMENT D SOLA PIRMOTION S ENSOR LAMP...
  • Seite 2 GEBRAUCHSANLEITUNG LED-SOLAR-PIR-BEWEGUNGSMELDERLEUCHTE Modell: JY1911-70 Gebrauchsanleitungvor Verwendungsorgfältig durchlesen! Einführung: Viele Dank, dass S ie sich fürdieSolar-PIR- Bewegungsmelder- leuchte entschieden haben. W r hoffen,dass Ihnenunsere solarbetriebe Beleuchtungslösu gefällt. U m den ordnungsgemäß Betrieb d ieser Solarleuchte gewährleiste lesen S ie bittedieBedienungsanleitung sorgfälti durch undbewahren Sie diese f üreine spätere...
  • Seite 3 Technische Daten: Modell JY1911-70 Solarmodul 5.5V2W 3.7V 2200mAh Batterie LEDAnzahl 70 LED Lumen 1200 Lumen Abmessung mitBox 190 x155x95mm Gewicht mit Verpackung o,56kg IP-Schutzklasse IP65 Produktmerkmale: Einfac zuinstallieren und mitenergiesparender Solartechnik. Häufi verwende zurBeleuchtung vonGärten, Garagen und andere Orten, diedem Sonnenlicht ausgesetzt Sind.
  • Seite 4 2 Beleuchtungsmodi: 1. AUS 2. Sensormodus Schaltet s ichtagsüber a utomatisch ausundschaltet s ichnur dannein,wennnachts Bewegungen w ahrgenommen w erden. WennkeineBewegungen w ahrgenommen w erden, e rlischt d as Licht nach30 Sekunden.Wennsich Personenim Sensorbereich bewege bleibtderLichtmodus eingeschaltet. Installation: DenKnopfschalter zumEinschalten desLichts drücken DasSäulenscharnier an derWand befestigen (Nutzun eines g eeigneten Dübels)
  • Seite 5 Hinweis 1. Derinterne Lichtsensorstellt sicher,dassder Bewegungssenso tagsüber n ichtaktiviertwird. WenndasUmgebungslicht abnimmt, aktiviert sich der Sensor. 2. DasProduktist mit einer internen Lithium-Batterie ausgestatte Bitte ersetzen Sie diese nicht s elbst. Nicht m itdem Hausmüll entsorgen Oder inderNähe von Wärmequelle aufbewahren! Batterieentsorgung an den örtlichen Sammelstellenvornehmen.
  • Seite 6: Produktgarantie

    Produktgarantie Wirgewähren aufunsere Leuchte e inebeschränkte G arantie von12Monaten ab Kaufdatum. UmeinenGarantieanspruch geltendzumachen, w endenSiesichbitte andenHändler, beidemSiedieses G erät g ekaufthaben. Gewährleistungsbeschränkung DieGarantie gilt nicht: 1. BeiEinkäufenbei nicht autorisierten Verkäufern OderHändlern. 2. BeiSchäden, diedurchFeuer, Feuchtigkeit, unsachgemäße Gebrauch O der p hysische E inwirkung entstehen Oder b eianderen Beschädigungen nach dem Kauf der Leuchte.
  • Seite 7 USERMANUAL LEDSOLAR PIR MOTION SENSORLIGHT MODEL: JY1911-70 Pleasereadthe user manual carefully before use! Introduction: Than youforpurchasin thesolar P IR motion sensor light. Wehope you enjoy oursolar l ighting solution. To ensure p roper operatio ofthissolar l ight, p lease r ead thisuser m anual carefull and keep itforfuture reference.
  • Seite 8 Specifications: Model JY1911-70 Solar Panel 5.5V2W Battery 3.7V 2200mAh LED Quantity 70 LED Lumen 1200 lumen Dimensionswith box 190 x155 x 95mm Weight w ith packaging o,56kg IPRating IP65 Product Features: toinstall anduses e nergy s aving s olar t echnology.
  • Seite 9 2 lighting Modes: 1. OFF 2. Sensor mode Automatically t urnsoff duringthedayandwill onlyturn on whenit senses m ovement a t night.Thelightwill turn off after 30second ofnomovement .ifpeople stay active inthesensor thebrightlightmode will remain o n. Installation: Pres thebutton switch toturnonthelight Fixthepillar hingeintothewall (Use of asuitable dowel) Place thescrew holeofthelampoverpillarhinge...
  • Seite 10 Note 1. Theinternal l ight sensor e nsures t hemovement s ensor will notactivate duringtheday.Whentheambient l ight becomes dark the sensor will activate. 2. The product isequipped withaninternal lithium battery, pleas donotreplace i t byyourself, donotputitwith househol garbage orplace itnear sources ofheat. It shoul be taken toyourlocal b attery d isposal center.
  • Seite 11: Product W Arranty

    Product W arranty Weprovide ourlampwitha12monthslimitedwarranty from thedateofpurchase. Tomake awarranty claimplease c ontact theretailer youpurchased t hislight from. Warranty Limitations The followingarenotcovered b yourwarranty: 1. Purchases from non-authorized sellersor distributors. 2. Damage resulting from fire,moisture, improper u se, physical shock orotherdamage occurring after purchasing t helamp.
  • Seite 12 NOTICED' UTILISATION LAMPE SOLAIRE CAPTEURDE MOUVEMENT PIR MODÉLE:JY1911-70 Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation avant usage! Introduction: Mercid'avoiracheté lalampesolaire å capteur d e mouvement Nous espérons q uevous apprécierez notresolution déclairag solaire. Pour a ssurer lebon fonctionnement decette lampesolaire, v euillez lireattentivement l aprésente notice d'utilisation et laconserver pourtouteréférence ultérieure.
  • Seite 13 Caractéristiques: Modéle JY1911-70 Panneau solaire 5,5V 2W 3,7V 2200mAh Batterie Quantité de LEDs 70 LEDs Lumens 1200 lumens Dimensionsavecla boite 190 x155 x 95mm Poids avecl'emballage o,56kg Indice IP IP65 Propriétésdu produit: Facil å installer etutilise latechnologie solaireéconomie dénergie Largemen utilisé...
  • Seite 14 2 Modesd'éclairage: 1. OFF 2. Modecapteur S'éteint a utomatiquement pendantlajournéeet nes'allumera quelorsquildétectera unmouvement lanuit. Lalumiére s'éteindraau bout de 30 secondes sansmouvement. Si lespersonnes r estent a ctives danslazonedu capteur, le mode de lumiére intense semaintiendra activé. Installation: Appuye surlebouton interrupteur pour allumer lalampe Fixez lepilier-charniére d anslemur (Utilisatio d'une cheville a ppropriée)
  • Seite 15 A noter 1. Lecapteur d e lumiéreinterne garantitquelecapteur demouvement nes'activera paspendant l ajournée. Lorsqu lalumiére ambiante s 'assombrit, lecapteur s 'active. 2. Leproduit est é quipé d'une batterie interne a ulithium: nela remplace pas par vous-méme, nelamettez p as avec lesordure: ménagere etnelaplacez p as proximité...
  • Seite 16 Garantiedu produit fournisson notrelampe une garantie l imitée de12 mois compter d eladated'achat. Pour f aireuneréclamation dansle cadre de lagarantie, v euillez contacter l erevendeur auprés duquel v ousavez acheté cettelampe. Limitations degarantie Cequisuitsera exclu de l'étendue de notregarantie : 1.
  • Seite 17 GEBRUIKSAANWIJZING LEDSOLAR PIR MOTION SENSORLAMP MODEL: JY1911-70 Leeseerst de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u het product gebruikt. Inleiding: Hartelij dank voor u waankoop vanPIR zonne-energieverlich tingmetbewegingssens Wijhopen datuveel p lezier zult beleve vandeze v erlichting o pzonne-energie. 0meen optimal werking vandezonne-...
  • Seite 18: Specificaties

    Specificaties: Model JY1911-70 Zonnepaneel 5,5V2W Batterij 3.7V 2200mAh HoeveelheidLEDs 70 LEDs Lumen 1200 lumen Afmetinge metdoos 190 x155 x 95mm Gewicht metverpakking o,56kg IP-waarde IP65 Producteigenschappen Eenvoud teinstalleren. Maakt gebruik v anenergiebespa- rend zonne- energie technologie. Wordt veel g ebruikt voor...
  • Seite 19 2 verlichtingsmodi: I.Uit 2. Sensor modus Schakelt o verdag automatisch uit enschakelt ' savonds en's nachts automatisch inalserbeweging wordtgedetecteerd. Hetlichtwordt na30seconden u itgeschakeld alsergeen beweging wordtgedetecteerd. Zolang mensen actiefblijvenin hetsensorgebie blijftdeheldere lichtmodus ingeschakeld. Installatie: Drukdeknopschakelaar inomhetlichtinte schakelen Bevestig debevestigingsbeugel aande muur (Gebrui vaneen geschikte plug) Plaat...
  • Seite 20 Let op 1. Deinternelichtsensor zorgtervoor d atde bewegingssenso overdag niet wordtgeactiveerd. Alshettijdensdeschemering t e donker wordt,wordt desensor g eactiveerd. 2. Hetproduct isvoorzien vaneen interne l ithiumbatterij. Vervan deze n ietzelf, d oe hem nietbijhuishoudelijk afval enhoudatdebatterij uitdebuurt v anwarmtebronnen. Debatterij moet w orden ingeleverd voor s peciale verwijdering 3.
  • Seite 21 Productgarantie Wijgeven12maanden garantie opde lampvanaf d e aankoopdatum 0mgebruikte maken vandegarantie verzoeke Wijucontact o pte nemen metde handelaar vanwie u hetproduct h ebtgekocht. Beperkte garantie Hetvolgende wordtniet gedektdoordegarantie: 1. Aankope vanniet- geautoriseerde verkopers of distributeurs. 2. Schade d ieontstaatalsgevolg vanvuur,vocht, oneigenlijk gebruik, f ysieke schokken o f andere schade dieontstaat n ahetkopen vande lamp.
  • Seite 22 Notizen, n otes, n otes, N otizen...
  • Seite 24 260443 941193 DE19863741 Item number. 230-411 Importer: SHP International Trading G mbH Bergstraße 6,D-96352 W ilhelmsthal www.shpcompany.com...

Diese Anleitung auch für:

230-411