Aike AK1223 Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Packing List
Dispenser* I
ST4x25 Screw*4
Ilp
ST3*6 screw*l
Hollow
Wall Anchors*4
mporter: Zhejiang Aike Appliances Co.,Ltd.
Manufacturer
Zhejiang Aike Appliances Co.,Ltd.
Yong'an ndustry Zone,Xianju,Taizhou City, 317306 Zhejiang,China
Official website: www.zjaike.com
E-Mail: support@zjaike.com
Mounting plate* 1
User Guide* 1
Key*l
AK 1223-KJLGYYSMS 001
Automatic
Soap Dispenser
AK1223
User
Guide
.
EN
DE
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
.
FR
IT
Guida
utente
.
Guia
del usuario
ES
—
—
AIKE
7
13
16
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aike AK1223
Inhaltszusammenfassung für Aike AK1223
- Seite 1 Guia del usuario — ST4x25 Screw*4 User Guide* 1 ST3*6 screw*l Hollow Wall Anchors*4 Key*l mporter: Zhejiang Aike Appliances Co.,Ltd. Manufacturer Zhejiang Aike Appliances Co.,Ltd. Yong'an ndustry Zone,Xianju,Taizhou City, 317306 Zhejiang,China Official website: www.zjaike.com E-Mail: support@zjaike.com AIKE AK 1223-KJLGYYSMS 001...
- Seite 2 User Guide How to install your dispenser Bottom sketch Anti theft screw Outlet hole Tank Sensor window Pencil Tank Drill bit Hollow wall anchor Indicator light Anti theft screw mounting hole Liquid adjusting key Attach the mounting plate to the wall Drill four holes of 6mm, and insert the hollow draw the positions of three mounting holes wall...
-
Seite 3: Battery Replacement
How to use your dispenser Benutzerhandbuch Untere Skizze Tank Schlüssel Diebstahlsicherungsschraube Auslassöffnung Tankdeckel Sensorfenster Tank Kontroll leuchte Schraubbefestigungsloch gegen Diebstahl Einstelltaste für Flüssigkeiten Einschalttaste Montageplatte Open the shell with the key, install the batter Open the tank lid, pour in the liquid, if there Batteriekasten any overflow,... -
Seite 4: Sie Ihren Spender
So installieren Sie Ihren Spender So verwenden Sie Ihren Spender Schlosse Tankdeckel Bleistift Bohrer Hohlwandanker Befestigen Sie die Montageplatte an der Wand Bohren Sie vier Löcher von 6mm und fügen zeichnen Positionen drei Sie die Kunststoffausdehnung in das Montagelöchern mit Bleistift. gebohrte Loch ein_ Öffnen Sie das Gehause mit dem Schlüssel, Öffnen Sie den Tankdeckel, gießen Sie die... - Seite 5 Guide de l'utilisateur Comment installer votre distributeur Croquis du bas La Clé Vis anti — vol Orifice de sortie Couvercle réservoir Fenötre de carburant capteur Le crayon Tanks Forets Ancrage de mur creux Indicateurs lumineux Trou de montage de vis antivol Clé...
-
Seite 6: Rappel De Remplacement
Comment utiliser le distributeur Guida utente La Clé Schizzo inferiore Couvercle Chiave réservoir Vite antifurt Foro di uscita carburant Coperchio del serbatoio Finestra sensore Serbatoio Indicatore luminoso Foro di montaggio vite antifurto Chiave di regolazione del liquido Pulsante di accensione Piastra Ouvrir Ie boitier... -
Seite 7: Come Installare
Come installare il dispenser Come usare il dispenser Chiave Coperchio serbatoio Matita Punta di foratura Ancoraggio a parete vuoto Fissare Ia piastra di montaggio alla parete Forare quattro fori di 6mm e inserire I'espan disegnare Ie posizioni di tre fori di montaggio sione di plastica nel foro forato. - Seite 8 Guia usuario Cömo instalar el dispensador Boceto inferior Clave Tornillo antirrobo Agujero de salida Tapa del tanque de Ventana combustible sensor Låpiz Tanques Taladro Ancla de pared hueca indicadora Agujero montaje Tecla de ajuste Conecte Ia placa de montaje a Ia pared Perforar cuatro agujeros de 6 mm e insertar tornillo antirrobo...
- Seite 9 Cömo usar el dispensador —Y—fid Clave Tapa del tanque de combustible -r '3 .11, 53>7 5t±-Dtö Abra carcasa lave e instale Abra Ia tapa del tanque, vierta eI liquido limpie si hay un derrame. bateria. indicadora Cascara Presione eI botön de encendido para activarlo y el indicador parpadea 3 veces.
- Seite 10 fili 6 mm 7 Y/\7Y5 5-3 Syj...