Bedienungsanleitung . Seite: 46 - Operating Instructions Page: INHALT SEITE INHALT SEITE Eigenschaften des Femsehgerätes ........47 Videotext Zu Ihrer Sicherheit Was ist Videotext? ....63 Was kann die Ursache sein? ..... Wichtiger Hinweis Reinigung und Pflege. Urnschalten auf Videotext-Betrieb ...
Eigenschaften des Fernsehgerätes Zu Ihrer Sicherheit Programmplätze: 49 für Fernsehprogramme und Schützen Sie das Fernsehgerät vor Feuchtigkeit. Sie vermeiden dadurch Kurzschlüsse und schützen 1 für AV-Wiedergabe sich vor elektrischem Schlag. (IS 63-33 VT, IS 70-33 VT and Stellen Sie bitte keine Gefäße die mit Flüssigkeit ge- MB 63-32 VT) füllt Sind, z.
Aufstellen und Anschließen Aufstellen Antennenanschluß Achten Sie darauf, daß kein helles Licht Oder Sonnenschein Verbinden Sie die Antennenanlage des Hauses mit dem An- auf den Bildschirm fallen kann. Die Farben wirken sonst zu tenneneingang an der Rückseite des Femsehgerätes. blaB und das Bild verliert an Brillanz.
VTN. • die Sprache zu wählen, in der Einblendungen im Bild er- folgen sollen. • die Fernsehprogramme zu speichern, die Sie an Ihrem BLAUPUNKT Wohnort empfangen können. TIMER PROGRAMME Hat Ihr Fachhändler dies bereits vorgenommen, übersprin- gen Sie das Kapitel »Die erste Inbetriebnahme« und lesen D-DK-E-F-GB-I-NL >...
Die erste Inbetriebnahme (Fortsetzung) e Umschalten auf die Norm des Senders Fernsehprogramme speichern (nur IS 63 - 33 VTN und IS 70 - 33 VTN) Verschieben Sie durch wiederholtes Drücken der Taste A Oder Wenn Sie, wie auf Seite 5 beschrieben, alle Programm- V den gelben Streifen in die Zeile PROGRAMME.
Seite 7
Die erste Inbetriebnahme (Fortsetzung) Kanalnummer eingeben Sendernamen eintragen Es gibt zwei Möglichkeiten. Wenn Sie unter NAME einen Sendernamen »eintragen«, erscheint dieser immer kurzzeitig als Einblendung im Bild, 1. Durch direktes Eingeben der Kanalnummer, wenn lh- wenn Sie diesen Programmplatz einschalten. nen diese bekannt ist.
Programme trotzdem nicht gut sein. Sie können eventuelleineVerbesserungerrejchen. Drücken Sie Taste i und sobaJd im Bild MENÜ E ein- geblendet wird, sofort Taste E. 1m Bild erscheint die Tabelle. BLAUPUNKT O -TIMER PROGRAMME D-DK-E-F-GB-I-NL> SONDERFUNKTIONEN Verschieben Sie durch wiederholtes Drücken...
Allgemeine Bedienung Einschalten Ein anderes Fernsehprogramm wählen Drücken Sie am Gerät die Netztaste Wählen Sie mit den Zifferntasten die Nummer des Programm- platzes, auf dem das Femsehprogramm gespeichert ist das Sie sehen wollen. Für die einstelligen Programmplätze 1 - 9 drücken Sie eine der Zifferntasten 1 - 9.
Allgemeine Bedienung (Fortsetzung) Lautstärke einstellen Helligkeit einstellen Halten Sie Taste < Oder> solange gedrückt, bis die ge- mit Taste — Oder +. wünschte Lautstärke erreicht ist. Sie könnendiese Lautstärke-Einstellung speichern. Kontrast einstellen Drücken Sie, noch während die Lautstärke-Einblendung im Bild zu sehen ist, zweimal Taste E.
Allgemeine Bedienung (Fortsetzung) Basisbreite/Raumklang Klang einstellen Wenn Sie Taste E drücken, so hat dies eine ähnliche Wir- Für Klangeinstellungen benötigen Sie das Audio-Anzeigen- kung, als würden die Lautsprecherboxen einer Stereoanlage feld. weiter auseinander gestellt. Drücken Sie Taste und wenn AUDIO >...
Kindersicherung außer Betrieb setzen Die Tabelle erscheint. WenndieKindersicherungnichtmehr benötigtWirdunddamit Sienicht nachjedem Einschaltendie Kennzahleingebenmüs- sen, löschen Sie die Kennzahl. BLAUPUNKT Drücken Sie Taste i und sobald im Bild MENÜ E ein- geblendet wird, sofort Taste E. CATIMER PROGRAMME Die Tabelle erscheint im Bild.
Tabelle. auch Videotext senden. Drücken Sie Taste O und die Uhrzeit erscheint rechts oben im Bild. BLAUPUNKT Durch nochmaliges Drücken der Taste O verschwindet die Einblendung. Die Einblendung verschwindet automatisch, wenn Sie auf ei- PROGRAMME nen anderen Programmplatz umschalten.
Was läßt sich an das Fernsehgerät anschließen? Wiedergabe Videogeräte Oder Satelliten-Empfänger Zu jeder Buchsedes Fernsehgerätes gehörteinProgramm- An das Fernsehgerät lassen sich Videogeräte wie Videore- Platz. Wenn Sie in eine der Buchsen ein Signal einspeisen, corder, Camerarecorder, CD-Videogeräte usw. Oder Satelli- so ist der entsprechende Programmplatz einzuschalten.
Was läßt sich an das Fernsehgerät anschließen? (Fortsetzung) Wiedergabe über die Antennenbuchse Kopfhörer Diese Betriebsart ist nur dann zu empfehlen, wenn Ihr Vi- An die Buchse kann ein Stereo-Kopfhörer angeschlossen deogerät keine Video- und Audio-Ausgangsbuchsen hat. werden (Impedanz 4 .. 600 Ohm). IJm ein Videogerät über die Antennenbuchsen betreiben zu können, muß...
Seite 16
Was läßt sich an das Fernsehgerät anschließen? (Fonsetzung) Drücken Sie Taste Decoder (Entschlüsselungsgerät für Premiere, Teleclub...) Es erscheintdas Anzeigenfeldfür den nächsten Programm- In Kabelfernsehanlagen können Sender eingespeist werden, Platz. die zeitweise verschlüsselte Programme übertragen. Solltenes mehrereSendersein, die verschlüsselteProgram- Um sie zu entschlüsseln, brauchen Sie ein »Entschlüsselungs- me senden, machen Sie es auf den entsprechenden Pro- gerät«.
Auto Tuning System (ATS) Sortieren und Sendernamen eintragen aufrufen Drücken Sie Taste AUX. Es erscheint das Anzeigenfeld. Mit ATS können Sie an einem neuen Standort die Kanäle fin- den in denen Fernsehprogramme übertragen werden. Drücken und halten Sie Taste CIS solange gedrückt, bis das Anzeigenfeld ATS erscheint.
Einerstelle und nicht erst in der Zehnerstelle angezeigt. Drücken Sie Taste E. 1 -49 wechselt von blau auf rot. BLAUPUNKT Drücken Sie Taste < Oder >. Nun Wird 1 - 9 rot. Drücken Sie Taste E und 1 - 9 Wird wieder blau. Damit ist die Umschaltung erfolgt.
Hotel-Service Videotext Hotel-Service aktivieren ist Videotext? Wenn ein Fernsehgerät in einem Hotel-Zimmer betrieben wird, Videotext nennt man eine zusätzliche Information, die gleich- muß die Lautstärke begrenzt sein und die gespeicherten Fern- zeitig mit dem Fernsehprogramm von den Fernsebsendern sehprogramme sollten nicht verstimmt werden können. ausgestrahlt wird.
Videotext (Fortsetzung) Videotextseiten Unterseiten Antwortfreigabe Wenn eine Nachricht länger ist als auf einer Seite darstellbar, Lösungen von Rätseln OderVPS-Zeiten in Programmtabet- so gibt es unter derselben Seitenummer Unterseiten. len erscheinen nicht, wenn Sie eine entsprechende Seite wäh- len. Sie sind erkennbar an dem Zeichen Oder rechts un- ten im Bildschirm...
Videotext (Fonsetzung, nur IS 63-33 VTN und IS 70-33 VTN) FLOF-Text (Spanien) TOP-Text FLOF-Text bietet die Möglichkeit mit den farbigen Tasten Te- Mit TOP-Text können Sie Videotextseiten wählen, ohne die letextseiten zu wählen, ohne die Seitennummem zu beach- Seitennummern zu beachten. ten.
Anschlüsse an der Rückseite Euro-AV-Buchse, blau (nur IS 63-33 VTN, IS 70-33 VTN) Ein- und Ausgänge für Audio (Ton)- und Videosignale Beschaltung der Buchse: 1 = Ausgang Audiosignal, rechter Kanal 2 = Eingang Audiosignal, rechter Kanal 3 = Ausgang Audiosignal, linker Kanal 4 = Masse 5 = frei 6 = Eingang Audiosignal, linker Kanal...
Taste Einschalten aus Bereitschaft Taste Zum Speichern, zum Einschalten von Anzeigenfeldem und Tabellen OZ O Taste Information, ! BO00 Vorwahltaste Blaupunkt-Tabelle Taste Schaltet die Kanaleingabe ein, Einschalten Taste Vorwahltaste Tasten — Farbstärke Tasten — Helligkeit, nachVorwahl mitTaste AUX@auch Kontrast...