METAL TIME RINGS OF STRENGTH Montageanleitung Seite 8

Use pliers to bend the fasteners /
1MXeneMeHTiB BVlKOPVICTOBYL51 1-- Te
szczypiec do wygiqcia kcznik6w / Usa le pinze per
piegare gli elementi di fissaggio / Verwenden Sie eine
Zange, um die Befestigungselemente zu biegen / Uti-
lisez des pinces pour plier les attaches / Utilice unos
alicates para doblar los sujetadores / Use um alicate
para dobrar os fechos / Anq aarm6a Kpene)KHblx
3neM+lTOB VICFlOflb3YläTe 17JlOCKOFY6Ubl
o I-nnnn nun
3arMHYKpinmne-
nnocKory6ui / I-Jiyj
/
unnun
SYMBOLS / YMOBHI n03HA'4EHHA
SIMBOLI 1 SYMBOLE / SYMBOLES / SIMBOLOS
SfMBOLOS 1ycnOBHblE 0603HAMEHV19
8
/SYMBOLIKA
Bend the eyelet 900 / 3arHYTv•1
Ha900/ Zagnij oczko 0 900
Piegare liocchiello di 900/ Biegen
Sie die Öse um 900/ Pliez l'æillet
å 900 / Doble el ojal 900/ Dobre
o ilhö em 900 / 3arHYTb YLUKO
Ha 900 / 900 /
900 LICE/
/ 90
ni>un 90 Ulin
Assemble I bend parts symmet-
rically / 3i6paTLt11 3 irHYTM aeTani
CMMeTPM9HO / Z16il zginaj cz$ci
symetrycznie / Assemblare Ipie-
gare le parti simmetricamente /
Teile symmetrisch montieren I
biegen / Assemblerl plier les
piéces de maniére symétrique /
Ensamblar Idoblar piezassimétri-
camente / Montarl dobrar peqas
simetricamente I C06paTb I
cori-1YTb aeTanmCMMMeTPVIHHO
nonvo O',-hn Imnnn'l
/