Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fresh 'N Rebel TWINS CORE Schnellstartanleitung
Fresh 'N Rebel TWINS CORE Schnellstartanleitung

Fresh 'N Rebel TWINS CORE Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TWINS CORE:
TWINS CORE
QUICK START GUIDE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fresh 'N Rebel TWINS CORE

  • Seite 1 TWINS CORE QUICK START GUIDE...
  • Seite 2: Let's Get Started

    LET’S GET STARTED NL Aan de slag / DE Lass uns anfangen / IT Che ne dici? Cominciamo? / FR Activation / ES Vamos a empezar / PT Para começar / PL Zaczynamy / ΕΛ Ας αρχίσουμε PEEL OFF PLASTIC RESET BUTTON FILM COVER press 5 seconds...
  • Seite 3 NL De eerste keer verbinden / DE Erstmaliges Pairing / IT Accoppiamento iniziale / FR Premier appariement / ES Emparejamiento por primera vez / PT Emparelhar pela primeira vez / PL Pierwsze parowanie / ΕΛ πρωτη συζευξη BLUETOOTH Twins Core CONNECT...
  • Seite 4: Touch Controls

    TOUCH CONTROLS NL Touch controls / DE Touch-Control-Steuerungen / IT Comandi tattili / FR Commande tactile / ES Controles táctiles / PT Controlo táctil / PL Sterowanie dotykowe / ΕΛ Στοιχεια ελεγχου αφής MUSIC NL Muziek / DE Musik / IT Musica / FR Musique / ES Música / PT Música / PL Muzyka / ΕΛ Μουσική 2 sec* 2 sec*...
  • Seite 5 PHONE CALLS NL Oproepen / DE Telefonate / IT Chiamate / FR Appels téléphoniques / ES Llamadas telefónicas / PT Chamadas telefónicas / PL Połączenia telefoniczne / ΕΛ Τηλεφωνικές κλήσεις 2 sec* Long press Lang indrukken Appui long Lange drücken P T: Toque longo I T :...
  • Seite 6: Led Behaviour

    LED BEHAVIOUR NL LED gedrag / DE LED-Verhalten / IT Funzionamento degli indicatori LED / FR Fonctionnement des LED / ES Comportamiento del led / PT Comportamento dos LED / PL Kontrolki LED / ΕΛ Συμπεριφορά λυχνίας LED EARBUDS: Blinking > Searching for connection Oordopjes: Knippert >...
  • Seite 7 FEATURES NL Specificaties / DE Merkmale / IT Caratteristiche / FR Caractéristiques / ES Características / PT Características / PL Funkcje / ΕΛ Χαρακτηριστικά (TOTAL) PLAYTIME* Totale speelduur Gesamte Wiedergabezeit I T : Tempo di riproduzione totale Autonomie totale 6 HRS 24 HRS Tiempo total de reproducción P T:...
  • Seite 8 RE-CHARGING EARBUDS Opladen oordopjes Aufladen der Ohrhörer I T : Ricarica auricolari Recharger les écouteurs Recarga de auriculares HOUR P T: Carregamento dos auriculares Ponowne ładowanie słuchawek dousznych ΕΛ: Επαναφόρτιση ακουστικών DOUBLE MASTER Use the left and right earbuds separately or together. Gebruik het linker en rechter Utiliza los auriculares izquierdo y oortje afzonderlijk of samen.
  • Seite 9: Conformity Information

    LEGAL & COMPLIANCE INFORMATION EN - General information WARNING Model Number: 3TW1200 v1 001 Always follow all instructions and warnings closely. Do Manufacturer: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 not disassemble or modify. Do not open or repair the AH Rotterdam, The Netherlands device yourself.
  • Seite 10 NL - Algemene informatie WAARSCHUWING Modelmummer: 3TW1200 v1 001 Volg altijd nauwlettend alle instructies en waarschuwingen. Fabrikant: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Niet uit elkaar nemen of aanpassen. Het apparaat niet zelf Rotterdam, Nederland openen of repareren. Niet blootstellen aan vloeistoffen. Niet gebruiken in vochtige of natte omgevingen.
  • Seite 11: Konformitätsinformation

    DE - Allgemeine Informationen WARNUNG Modellnummer: 3TW1200 v1 001 Befolgen Sie stets alle Anleitungen und Warnungen Hersteller: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH genau. Nicht zerlegen oder umbauen. Nicht selbst öffnen Rotterdam, Niederlande oder reparieren. Nicht Flüssigkeiten aussetzen. Nicht in feuchten, nassen oder nassen Umgebungen verwenden Konformitätsinformation oder lagern.
  • Seite 12 IT - Informazioni generali AVVERTENZA Numero di modello: 3TW1200 v1 001 Seguire sempre tutte le istruzioni e avvertenze. Non Produttore: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH smontare né modificare il prodotto. Non aprire né cercare di Rotterdam, Paesi Bassi riparare il dispositivo.
  • Seite 13 ES - Información general ATENCIÓN Número de modelo: 3TW1200 v1 001 Siga siempre todas las instrucciones y advertencias. No Fabricante: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH desmontar ni modificar. No abra ni repare el dispositivo Rotterdam, Países Bajos usted mismo.
  • Seite 14 PT - Informação geral ADVERTÊNCIA Twins Core - Número de Modelo: 3TW1200 v1 001 Siga sempre de perto todas as instruções e avisos. Não Fabricante: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH desmontar nem modificar. Não abre ou repare o aparelho Rotterdam, Países Baixos...
  • Seite 15 PL - Informacje ogólne OSTRZEŻENIE Numer modelu: 3TW1200 v1 001 Należy zawsze dokładnie przestrzegać wszystkich Producent: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 AH instrukcji i ostrzeżeń. Nie należy modyfikować ani Rotterdam, Holandia otwierać słuchawek. Nie należy otwierać ani naprawiać tego urządzenia samodzielnie.
  • Seite 16 ΕΛ - Γενικές πληροφορίες εκθέτετε τη συσκευή σε υγρά. Μην χρησιμοποιείτε ή Αριθμός μοντέλου: 3TW1200 v1 001 αποθηκεύετε σε υγρό, υγρό ή βρεγμένο περιβάλλον. Μην Κατασκευαστής: Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, 3045 εκθέτετε σε υπερβολική θερμότητα ή σε ανοιχτή φωτιά. AH Rotterdam, The Netherlands Αποφύγετε...
  • Seite 17 FR - Informations générales Élimination de l’appareil Le symbole ci-dessus et sur le produit Numéro de modèle : 3TW1200 v1 001 signifie que le produit est classé comme Fabricant : Fresh ‘n Rebel B.V., Linatebaan 101, équipement électrique ou électronique 3045 AH Rotterdam, Pays-Bas et ne doit pas être éliminé...
  • Seite 18 embalaje han sido seleccionados por su respeto al medio intra-auriculaires suffisamment bas pour entendre les gens ambiente y son reciclables. Deseche los materiales de parler, les sons qui pourraient vous alerter de conditions embalaje que ya no necesite de acuerdo con las regulaciones dangereuses, et mieux protéger votre audition.
  • Seite 19 www.freshnrebel.com PACKAGING RECYCLING ÉLÉMENT(S) D’EMBALLAGE Box /Acc. box/Tray LIVRET Paperboard PAPER COLLECTION Raccolta differenziata dei rifiuti. Controlla le line guida del tuo comune. Scatola / Vassoio / Scatola degli accessori Carta PAP 21 Collezione di carta...
  • Seite 20 www.freshnrebel.com #freshnrebel helpme@freshnrebel.com Keep in touch:...

Inhaltsverzeichnis