cruise control AP-900 Montageanleitung
Geschwindigkeitsregler
CRUISE
CONTROL
- GESCHWINDIGKEITSREGLER
AP-900
- AP-900C
DRIVE
BY WIRE
Montaqeanleitunq
TÜv
AUTOMOTIVE
approved
AP-900:
el
035747
Dieses Produkt muss durch qualifiziertes Fachpersonal installiert werden. Die nicht sachgemässe Installation kann zu Materialschäden
im Fahrzeug, Motorschäden Oder zu Schäden am System fQhren.
Verwandte Anleitungen für cruise control AP-900
Inhaltszusammenfassung für cruise control AP-900
- Seite 1 CRUISE CONTROL - GESCHWINDIGKEITSREGLER AP-900 - AP-900C DRIVE BY WIRE Montaqeanleitunq TÜv AUTOMOTIVE approved AP-900: 035747 Dieses Produkt muss durch qualifiziertes Fachpersonal installiert werden. Die nicht sachgemässe Installation kann zu Materialschäden im Fahrzeug, Motorschäden Oder zu Schäden am System fQhren.
- Seite 2 Funktionshinweise der Bedienelemente Die Funktionshinweise der Bedienelemente Sind nicht auf allen Bedienelemente gleich. 1mKapitel 8 —Selbstlern-programm —verwenden wir die Hinweise des Bedienelernents CM-35. Verwenden Sie for die anderen Bedienelemente (CM-19 ICM-IR ) den entsprechenden Funktionshinweis, vie unten aufgefOhrt: Steuerung CM35 CM-19 CM-IR FIX/KM+...
- Seite 3 Die Cruise Control AP-900 und AP-900C sind hochqualitative LiteOn Geschwindigkeitsregler. Die Planung und die Produktion werden mit der grtssten Sorgfalt ausgef0hrt und beruhen auf jahrelanger Erfahrung auf diesem Gebiet. Die AP-900 Serien wurden den schwierigsten Tests in der Automobilbranche unterzogen und Sind EI und KBA (ABE) zugelassen. 2.a.
- Seite 4 3.a. Zusammensetzung des Kits der Serie AP-900 Elektronisches Modul AP-900 (C) Oder ECU (Electronic Control Unit) Kabelbaum für Gaspedal mit Stecker Hauptkabelbaum Montage-Material Verbindungskabel AP-900 -> AP800 Kabelsatz (optional) 3.b. Steuerungs-Typen CM.21 CM.35...
- Seite 5 Seite 2). 2. Das schwarz/rote Kabel nicht verwenden (isolieren). 3. Die zwei weissen 4poIigen Stecker nicht verwenden. 4. Verbinden Sie den 8 poligen schwarzen Stecker des Verbindungskabels mit dem 8potigen Stecker der Zentrale AP-900. Verbindung des Hauptkabelbaumes Achtung: Die folgenden Normen werden in der Automobilbranche verwendet: o„+30"...
- Seite 6 Grünes Kabel —Masse (-31): Mit einem Punkt der Originalmasse Oder am Chassis des Fahrzeuges verbinden. Der gängigste Ort befindet sich hinter dem Armaturenbrett links. ! Vergewissem Sie sich, dass das grone Kabel an einer sauberen Masse angeschlossen ist. Qranqes Kabel — ZOndunGFpIu$ (+151: Schweissen Sie 12V an Zondungsplus (+15).
- Seite 7 Violettes Kabel + qrün/weisses gedrehtes Kabel —mit Kupplungspedal verbinden: Keine Verwendung auf Fahrzeuge mit Automat. Achtung! Diese gedrehtenKabel Sindnicht for die VerbindungamCan-Busgedacht! -Teilen Sie eventuell den 2poIigen Stecker der Verkabelung. -Verbinden Sie das violette Kabel mit dem urspronglichen Schalter des Kupplungspedals. Eine Veränderung der Masse (während der Aktivierung des Kupplungspedals, erscheint Oder verschwindet die Masse auf dem violeten Kabel) deaktiviert die Geschwindigkeitsregulierungs-Funktion.
- Seite 8 Bemerkung Verbindung des Geschwindigkeits-SignaIs mit Widerstand „pull up"' In einigen Fällen muss der Wlderstand „pull up" dazu verwendet werden, um das Geschwindigkeits-SignaI for den Cruise Control zu nutzen. -Verwenden Sie den Widerstand 10kQ des gelben Kabels des Cruise Control, der sich unter der Etikette „noise suppressor" befindet.
- Seite 9 Blau/weisses Kabel am Can Low = Position 14 Oder II des Diagnoseschalters (e nach Fahrzeugtyp) Der AP-900C ist ab Fabrik for den Anschluss ans Can Netz programmiert. Bemerkung: Der AP-900C kann auch wie der AP-900 angeschlossen werden, nachdem Sie die Auswahl der Eingangssignale getroffen haben (Paragraph 7 Seite 6).
- Seite 10 Anpassung der Cruise Control Empfindlichkeit (nur wenn nuig) Deaktivierung des Selbstlern-Programme Aktivierunq des Selbstlern•Proqrammes Bestätiqunq ZOndung aus Zündung an —den Hebel des Bedienelementes CM-35 lx nach vorne drücken (cruise control ON) Innerhalb 50 Sekunden Die Bremspedale gedrückt halten Den Hebel CM-35 4x nach oben (+) drücken 4 schrille Piepstöne...
- Seite 11 3 schrille Piepstöne Mit einer konstanten Geschwindigkeit von 40 km/h fahren Den CM-35 Hebel I x nach oben (+) drocken —Der Cruise Control nimmt die Geschwindigkeit wieder auf. Um die Empfindlichkeit zu erhöhen, drücken Sie den CM-35 Hebel nach oben (+)
- Seite 12 Geschwindigkeits-Überschreitung d urch akustischeSignaleanzeigt. DieGeschwindigkeits-Beschrankungs-Funktion i st dann nicht aktiv. Selbstdiagnose Der Cruise Control verfügt Obereinen integrierten Selbstdiagnose-Modus in 3 Stufen A, B, C, um alle Funktionen und Möglichkeiten des Cruise Controls zu testen. Aktivieren Sie die Selbstdiagnose wie folgt: Zündung aus...
- Seite 13 Aktivieren Sie die Selbstdiagnose, indem Sie den CM-35 Hebel nach vorne drücken (Cruise Control auf ON). Während der Fahrt, muss die LED auf dem AP-900 Modul blinken und ein akustisches Signal hörbar sein. Fahren Sie mit einer Geschwindigkeit von ungefähr 50 km/h. Die LED Wird dann ca. I Mal pro Sekunde blinken. Unterbrechen Sie die Zündung nachdem Sie das Fahrzeug angehalten haben, um die Selbstdiagnose zu deaktivieren.
-
Seite 14: Cruise Control
System EIN / AUS beleuchteter leuchtet grün = System eingeschaltet Knopf leuchtet orange = System aktiv COAST Cruise Control deaktivieren Cruise Control starten mit aktuelle Geschwindigkeit mit der letzten Geschwindigkeit fortfahren RESUME beschleunigen INCREASE DECREASE reduzieren MEMI / MEM2 Memory Programm: 1.