Aufstellung E-Anschluß Das Gerät muß waagrecht Wechselstrom 220 V, auf ebenem Boden aufge- 50 Hz GILT NUR FÜR WIEN! stellt werden, wobei es Anschlußwert 2,2 kW Für den Anschluß ist eine nicht auf schwingenden In die Kaltwasserleitung Holzböden stehen darf. mit mind.
Seite 4
Wasser- und Wasser- E.Anschluß: Anschluß Das Gerät darf nur in ei- nem frostsicheren Raum aufgestellt werden. Der Automat ist ausschließlich für den Kaltwasseran- schluß bestimmt. Für den Anschluß ist der mitgelieferte Hochdruck- schlauch (samt Holländer 3/4") zu verwenden. 1st dieser Schlauch zu kurz, v .•OA so ist ein impulsgeprüfter...
Seite 5
Wasser- Wäsche Füllmengen einfüllen Abfluß: Durchschnittsgewichte luft- Fülien Sie die Textilien Um einen einwandfreien locker in die Waschtrom- trockener Wäschestücke: Wasserabfluß zu gewährlei- mel. sten, muß der Abfiuß- Nutzen Sie die zulässigen Bettwäsche schlauch knickfrei verlegt Füllmengen aus, um am Deckenbezug 800-850 g werden.
Fleckenentfernung Bier: mit lauwarmem Wasser Schweiß: in Essigwasser le- Kaffee/Kakao: kalt ein- ausspülen, dann waschen. weichen, mit warmem (bei gen, gut ausspülen und wa- Blut: in kaltem Wasser ein- unempfindlichen Textilien mit schen. weichen, Flecke mit Gallseife heiBem) Seifenwasser aus- Speiseeis: mit lauwarmem ausreiben,...
Waschmitteldosierung für 3 kg Trockenwäsche Die benötigte Waschmittelmenge hängt Dosieren Sie daher sorgfältig und beach- ab von ten Sie die Dosierangaben der Wasch- • der Größe und Bauart Ihrer Wasch- mittelhersteiler. maschine Verringern Sie die Waschmittelbeigabe • der Wasserhärte 20 - 25 % und beobachten Sie den Waschvor- •...
Wäsche Pflegekenn- vorbereiten zeichen Sortieren Wäsche: Waschen Nicht waschen Kochwäsche 1. Nach dem Pflegekenn- Die so gekennzeich- zeichen Wäsche aus Baum- neten Artikel dürfen 2. Nach dem Verschmut- wolle, Leinen, Modal, nicht gewaschen wer• zungsgrad Viskose, weiß Oder den. Allenfalls sind kochecht gefärbt.
Waschmitteldosierung für 3 kg Trockenwäsche Die benötigte Waschmittelmenge hängt Dosieren Sie daher sorgfältig und beach- ab von ten Sie die Dosierangaben der Wasch- • der Größe und Bauart Ihrer Wasch- mittelhersteller. maschine Verringern Sie die Waschmittelbeigabe • der Wasserhärte 20 - 25 % und beobachten Sie den Waschvor- •...
Wäsche Pflegekenn- vorbereiten zeichen Sortieren Wäsche: Waschen Nicht waschen 1. Nach dem Pflegekenn- Die so gekennzeich- Kochwäsche Wäsche aus Baum- neten Artikel dürfen zeichen wolle, Leinen, Modal, 2. Nach dem Verschmut- nicht gewaschen wer- zungsgrad Viskose, weiß Oder den. Allenfalls sind kochecht gefärbt.
Seite 11
Waschen Temperatur- Vor jedem Start Wasserhahn wähler öffnen nach Pro- grammende wieder schließen. Der Temperaturwähler gibt Ihnen Dichtheit kontrollieren die Mögiichkeit, von 20—950Cjede gewünschte Temperatur einzustellen Bitte beachten Sie die Pflegekenn- zeichen der zu waschenden Textilien Unsere Angaben über die Tem- peratureinstellung sind nur unver- bindliche...
Seite 12
Wipp Programm- wähler schalter Achtung: Knopf drücken, Der obere Wippschalter gibt bevor Sie drehen! Ihnen die Möglichkeit, zwi- Stellen Sie den Programm- schen wähler auf das von Ihnen Normalwäsche Sie haben weiters die Mög- gewünschte Programm. Vor- und Hauptwäsche lichkeit, mit dem unteren Unsere Angaben am Pro- zu wählen.
Seite 13
Waschmittel Programm- beigabe ablauf: Nach Loslassen Pro- Vorwaschmittel zwischen die Wäsche. grammknopfes schaltet sich Achtung: Ohne Vorwäsche der Automat ein. Der Pro- das Waschmittel immer grammknopf dreht sich lang- zwischen die Wäsche füllen. sam im Uhrzeigersinn weiter. Kochwäsche normæ 1m Bereich 1—2 läuft, wenn Hauptwaschmittel verschmutzt:...
Seite 14
Temperatur- Programm- Temperatur- Programm Wipp- Wipp- wähler wähier schalter wähler wähler schalter 600 c 950 c Buntwäsche leicht Füllgewicht 2,5 kg verschmutzt: Füllgewicht 2 kg Berufskleidung synthetisch. Waschpulver zwischen die Synthetics weiß. Wäsche. Nach Einschalten dreht sich Buntwäsche der Programmknopf lang- farbempfindlich 400 C...
Reinigung und Reinigen Wartung Zufluß- siebes: Reinigung Wasser absperren, • Laugenpumpe: Zuflußschlauch abschrauben 1. Um Verletzungen durch Sieb herausziehen • den rotierenden Pum- Reinigen • penflügel zu vermeiden, Sieb einsetzen, • muß unbedingt der Zuflußschlauch Netzstecker gezogen montieren. werden. Stellen Sie ein Gefäß...
Seite 16
Notentleeren ACHTUNG Sollte der Waschprozeß Sollte die Störung des Ge- durch eine Störung unter- rätes während der Heiz- brochen Oder gehemmt phase eintreten, unbe- werden, so besteht die dingt das Waschwasser Möglichkeit, das sich im vor dem Entleeren erkal- Gerät befindende Wasser ten lassen, sonst Verbrü-...
Seite 17
Notentleeren ACHTUNG Sollte der Waschprozeß Solite die Störung des Ge- durch eine Störung unter- brocheh Oder gehemmt rätes während der Heiz- phase eintreten, unbe- werden, so besteht die dingt das Waschwasser Möglichkeit, das sich im vor dem Entleeren erkal- Gerät befindende Wasser ten lassen, sonst Verbrü-...
Störungen Beseitigung Mögliche Ursachen Netzstecker nicht ange- Netzstecker anstecken Trommel steht, schlossen keine Funktion Einschalten (siehe S. 11) Hauptschalter nicht betätigt kein Programm gewäh!t Programm einstellen (siehe S. 10— II) Türe neu schließen Türe nicht geschlossen Überlastung des Strom- Sicherung tauschen Schutzschalter prüfen kreises Wasserhahn...
Seite 19
Störunge Beseitigung Mögliche Ursachen Waschwasser wird Abflußsystem verstopft od. Schlauch und Abflu3 nicht abgepumpt Schlauch geknickt überprüfen Laugenpumpentrakt Laugenpumpe verstopft reinigen (siehe S. 14) Schaumaustritt aus Überlauf Wasserspuren Waschmitteidosierung Boden an der Rückseite des Gerätes verringern Waschmittellade nicht ganz Lade schließen geschiossen undichte Schlauchver-...