Facom K.200DB Bedienungsanleitung
Quicklinks
BELGIQUE
LUXEMBOURG
M
FACO
e
Belgiqu
S.A/NV
1930
Zaventem
BELGIQUE
(02)714 09 00
x
Fa
: (02)721 24 II
DANMARK
- FINLAND
ISLAND
- NORGE
SVERIGE
FACOMNORDENA/S
Naverv
ei
16B
7451 sunds
DANMARK
: (45)971 444 55
x
Fa
: (45)971 444 66
DEUTSCHLAND
FACOM GmbH
Postfach 13 22 06
42049Wupperta
l
42
1
11Wupperta
l
DEUTSCHLAND
(0202)270 63 0
Fa
x
: (0202)270 63 50
ESPANA
PORTUGAL
FACOM Herramientas SRL
Poli
g.
al
industri
de Vallecas
C.LUi
s
IC)s/n-Nave95 - 291.
28031 Madrid
ESPAN
A
(0034)91 778 21 13
Fa
x
: (0034)91 778 27 53
ITALIA
G
USA
GruppoFACOM
Via Volta 3
21020
Monvall
e
(VA)
ITALIA
(0332) 790 Ill
Fa
x
: (0332)790 602
F-ncom
NEDERLAND
FACOM G ereedschappe
n
Kamerlingh O nnesweg 2
Postbus 134
4130 EC Vianen
NEDERLAND
(0347)362 362
Fax: (0347) 376 020
SINGAPORE/FAR EAST
FACOM Tools FAR EAST Pb.ltd
15 ScottsRoad
Thong Teck B uilding #08.01.02
Singapore 228218
SINGAPORE
(65) 732 0552
Fax: (65)732 5609
SUISSE
ÖSTERREICH
MAGYARORSiAG
REP.
FACOMS.A./AG
12 routeHenri-Stéphan
1762 Givisiez/Fribourg
SUISSE
(4126)466 42 42
Fax: (4126)466 38 54
UNITED KINGDOM
EIRE
FACOM Tools LTD
Bridge W harf - Bridge R oad
CHERTSEY-SURREY
KT16-81J
UNITED KINGDOM
(01932) 566 099
Fax: (01932) 562 653
UNITED STATES
FACOM
TOOLS Inc.
3535 West 47th Street
ChicagoIllinois60632
U.S.A.
(773) 523 1307
Fax: (773) 523 2103
FRANCE
ET INTERNATIONAL
Société FACOM
6-8,rueGustave E iffel B P99
91423 Morangis cedex
FRANCE
c:
01 64 54 45 45
Fax : 01 69 09 60 93
http://www.facom.fr
BV
K.200DB
K0202DB
M,200DB
Notice
Intstruction
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Istruzioni
NU-K.200DB/99
vacom
d'instructions
manual
d'uso
Verwandte Anleitungen für Facom K.200DB
Inhaltszusammenfassung für Facom K.200DB
- Seite 1 K0202DB (02)714 09 00 (0347)362 362 : (02)721 24 II Fax: (0347) 376 020 M,200DB SINGAPORE/FAR EAST DANMARK - FINLAND FACOM Tools FAR EAST Pb.ltd ISLAND - NORGE 15 ScottsRoad SVERIGE FACOMNORDENA/S Thong Teck B uilding #08.01.02 Naverv Singapore 228218...
- Seite 2 é ristiq ues Specific ations Specifi caties Kennd aten Caracteri sticas Caratterist iche Maxi K,200 542 595 1029 900 Nm 25Nm Ø30 650 ft,lbs 25 ft. l bs 300 Nm 1500 50Nm Ø30 50 595 10291385 0 ft.lb IIOO ft l bs 50 ft.
- Seite 3 Utilisation - Use - Gebrauch - Gebruik - Utilizacién - Uso 350 N.m BZZZZZ STOP Réglage au couple souhaité Serrage Monte l'embout K .200E(M.200E) ou le cliquet A - placer votreCléperpendiculaire d l'axedeserrage. K.151A (M.151), letubeducorps delaclé.Orienter l ecarréconducteur comme B- Centrer l a forcedansl'encoche d e la poignée.
- Seite 4 ples d e serra ge recomm andés 150898/1 D IN IS089811 NF EN 20898-1 ur boulon nerie aci er normali see. es déter miné d8 5 % de Iclimit élcs tiqu uro n e boolo nnerie n oir e zin- ée t lubrifi catio...