Xavax 00111147 Bedienungsanleitung
Universal-padhaltereinsatz
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Xavax 00111147
Inhaltszusammenfassung für Xavax 00111147
- Seite 1 Universal-Padhaltereinsatz Universal Pod Holder Insert...
- Seite 2 D Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Gebrauch diese Gebrauchsanweisung durch! Universal Padhaltereinsatz geeignetfür Senseo Classic und die Alu Version Modelle: HD7800,HD7810, HD7811,HD7812,HD7840 nicht geeignet fur folgende Senseo Maschinen: HD7805,HD7820,HD7822,HD7823, HD7824,HD7825,HD7826 HD7B27,HD7828,HD7830, HD7835,HD7841,HD7842,HD7850, HD7852,HD 7853, HD 7854, HD7860,HD 7862 Der Universaleinsatz verwandelt Ihre Senseo Kaffeemaschine...
- Seite 3 Nach Gebrauch des Dauerfilters: Offnen Sie die Senseo•Kaffgemaschine Nehmen Sie den Filter aus der Maschine • Nach Verwendung ohne Kaffeedauerfilter: • Bitte entnghmen Sie die Kapsel, entsorgen diese und spülen Sie den Universaleinsatz unter dem Wasserhahn Nach Verwendung mit Kaffeedauerfi/ter: Klopfen Sie den Filtereinsatz aus und/oder spülen Sie den Filter und den Universaleinsatz unter dem Wasserhahn •...
- Seite 4 GB Operating instructions Pleasereadtheseoperating instructionsin full beforeusing the product! Universal pad holder insert Suitable for use with Senseo Classic und die Alu Version Modelle: HD7800,HD7810, HD7811,HD7812,HD7840 not suitable for the following Senseo machines: HD7805,HD7820,HD7822,HD7823, HD7824,HD7825,HD7826 HD7B27,HD7828,HD7830, HD7835,HD7841,HD7842,HD7850, HD7852,HD 7853, HD 7854, HD7860,HD 7862 The universal insert converts your Senseo coffee machine into a multifunctional coffee machine.Theinsert canbe usedfor Chocomel h ot chocolate podsaswell as with a permanent...
- Seite 5 After using the permanent filter: Open the Senseo coffee machine and remove the filter from the machine After using without the permanent coffee filter: • Please remove the pods and dispose of them. Rinse the universal insert under the tap After using with the permanent coffee filter: •...
- Seite 6 F Mode d'emploi Veuillez lire ce moded'emploi avantd'utiliser le produit! nsert porte-dosette universe' Convient aux versions Senseo Classic und die Alu Version Modelle: HD7800,HD7810, HD7811,HD7812,HD7840 ne convient pas pour les machines Senseo suivantes: HD7805,HD7820,HD7822,HD7823, HD7824,HD7825,HD7826 HD7B27,HD7828,HD7830, HD7835,HD7841,HD7842,HD7850, HD7852,HD 7853, HD 7854, HD7860,HD 7862 L'insert universe' transforme...
- Seite 7 Apris utilisation du filtre permanent: Ouvrez votre machine å café Senseo Enlevez le filtre de la machine Aprés utilisation sans filtre café permanent: • Enlevez la capsule, jetez-la å la poubellg et rincez "insert universel sous lg robinet Aprés utilisation avec filtre å café permanent: •...
- Seite 8 L Gebruiksaanwijzin Lees voor gebruik deze gebruiksaanwiizing door! Universeel padhouderelement Geschikt voor Senseo Classic und die Alu Version Modelle: HD7800,HD7810, HD7811,HD7812,HD7840 niet geschikt voor de volgende Senseo machines: HD7805,HD7820,HD7822,HD7823, HD7824,HD7825,HD7826 HD7B27,HD7828,HD7830, HD7835,HD7841,HD7842,HD7850, HD7852,HD 7853, HD 7854, HD7860,HD 7862 Het universeleelementmaaktvanuw Senseo-machine eenmultifunctioneel koffiezetapparaat. Hetelementis zowelgeschikt voorChocomelHot chocolademelkcapsules als voor hetgebruik met een universeelpermanent f ilter voor lossethee, koffie en andereinstant drankies.Doorhet antispatruitie kunnen00kgangbaretheezakiesOftheepadsWordengebruikt.U zult verrastziin...
- Seite 9 Na gebruik van het permanente filter: Open de Senseo•machine. • Verwijder het filter uit de machine Na gebruik zonder permanent koffiefilter: • Verwijder de capsule, gooi het Weg en Spoel het universele element onder de kraan af Na gebruik met permanent koffiefilter: Klop het filterelement uit en/of Spoel het filter en het universele element onder de kraan af Let erop dat het permanente filter voor het volgende gebruik droog moet zijn Hulp bii eventuele problemen:...
- Seite 10 Distributed by Hama GmbH& co KG D-86651 Monheim/Germany +49 9091 502-0 www.xavax.eu...